Какво е " ГИЛЗАТА " на Английски - превод на Английски

• casing
• socket
• cartridge case
• shell
• slug
• bullet casing

Примери за използване на Гилзата на Български и техните преводи на Английски

Гилзата изглежда нова.
Casing looks new.

Виждаш ли гилзата?
See this cartridge case?

Постави гилзата в цевта.
Put the shell into the breech.

Къде отива гилзата?
Where does the casing go'?

Този път гилзата има печат.
This time, the casing had a stamp on it.

Ти си взел гилзата.
You took that shell casing.

Върху гилзата има бебешка храна?
The bullet casing had baby food on it?

Не видяхме гилзата.
Didn't see the bullet casing.

Влизам вътре да потърся гилзата.
I'm going to go inside and look for a casing.

А гилзата- на леглото, под тялото.
And the casing, on the bed, underneath the body.

Но защо да оставя гилзата?
But why leave a shell? It doesn't fit?

Гилзата е заседнала в обувките на някого.
The casing got stuck in the tread of somebody's shoe.

Знам, кой е пипнал гилзата.
I know who touched the cartridge case.

По гилзата в близост до оградата имаше следи.
There was trace on the cartridge case near the fence.

Филдинг каза, че е правил гилзата за Кейн.
Fielding made that casing for Cain.

Това значи, че сме пропуснали гилзата.
Mm. That means we missed a bullet casing.

Внимавай да не стъпиш на гилзата зад теб.
An' make sure you don't step on that shell casing behind you.

Отпечатъка на затвора по дъното на гилзата.
It's breechblock pattern around the back of the shell casing.

Не сте могли да извадите гилзата, и тя се е измъкнала.
You couldn't get the shell out… and she got away.

При Аби е заедно с куршума и гилзата.
Abby's got it, along with the slug and the casing.

Гилзата от снайпериста на Уат, имаше отпечатък.
Shell casing from the Wyatt sniper hide had a print on it.

Отпечатъците от гилзата са на Гил Абрино, бандит.
The prints came back on the bullet casing from the grow-op.

Напълняването може да направи гилзата тясна и неудобна;
Gaining weight can make the socket tight and uncomfortable;

Значи без гилзата сме прецакани за оръжието?
So without the cartridge, we're screwed on the ballistics front?

По гилзата имаше отпечатък, обаче няма логика.
There's one clean print on the casing, but it doesn't make any sense.

Искал си да вземеш гилзата, и си изгорил пръста си.
When you went to pick up the casing, you burnt your finger.

Гилзата е от.380, но нямаше съвпадения в системата.
Slug is from a .380, but there were no ballistic hits in the system.

Той стреля от тази позиция и гилзата беше намерена тук.
He shot from this position and a bullet casing was found here.

Това е гилзата от патрона убил мистър Хилтън Кюбит.
This is the cartridge case of the bullet which killed Mr. Hilton Cubitt.

Също така, пристигна и балистичният тест, на гилзата от ловната пушка.
Also put a rush on the ballistic test for the shotgun shell.

Как да използвам "гилзата" в изречение

Anita макар да изглежда розово-кафяв цвят в гилзата върху моите устни стои малко по-лилаво.

СДВР: Гилзата от оръжието, открита при самоубийството в Луково, съвпада с тези от шесторното убийство

Контейнерът е издържан естетично.Изглежда масивен,но гилзата не тежи повече от тези на останалите марки/серии червила.

Гилзата на червилото е от метал, което защитава червилото от омекване, когато е изложено на по-висока температура.

Проектила трябва да бъде центрован спрамо оста на гилзата. Иначе забрави за точност. Отварянето на гилзата осигурява тази центровка.

1. Почистване на гилзите , избиване на капсите , почистване на капсулните гнезда , фасониране на шийката на гилзата .

показва гилзата и пистолета, чуди се осъденият и пита как да реагира, когато срещу него има човек с 40-сантиметрова отвертка.

Гилзата и кутията на сенките не се различават от останалите от серията True Colour. Единствено шарката им напомня за пролетта.

Както вече споменах гилзата е много стабилна, затваря се много добре, а на капачката можете да видите цвета на червилото.