Какво е " ГЛАВНАТА ТЕМА " на Английски - превод на Английски

• main theme
• main topic
• main subject
• major theme
• main issue
• major topic
• chief subject
• central theme

Примери за използване на Главната тема на Български и техните преводи на Английски

Корупцията е главната тема.
Corruption is the main issue.

Това била главната тема на неговия доклад.
This was the main theme of his work.

Главната тема е била военното сътрудничество.
The main issue was military cooperation.

Информацията е ясно е свързана с главната тема.
Information relates to the main topic.

А сега по главната тема: кой трябва да убием?
Now, on to the main topic. Who shall we kill?

Информацията няма нищо общо с главната тема.
Money has nothing to do with the main issue.

Оцеляване ли е главната тема във филмите ви?
Are transitions the main subject of your films?

Информацията няма нищо общо с главната тема.
Information has little to do with the main topic.

И да се върнем на главната тема за днес- Амстердам.
Let's go back to the main subject- Amsterdam.

Информацията е ясно е свързана с главната тема.
The evidence clearly relates to the main topic.

Въпрос: Коя трябва да бъде главната тема в политиката?
Question: What is the main theme in the play?

Главната тема тук е убийството на австрийския ерцхерцог.
The main topic here is the murder of the Austrian Archduke.

Парламентът не бе за мен главната тема тази вечер.
That is not the main issue before this House tonight.

Главната тема на конференцията ще бъде борбата с тероризма.
The main theme of the meeting will be conflict prevention.

А ти искаш да има парти където главната тема е торта?!
And you want to have a party where the main theme is cake?

Главната тема на конференцията ще бъде борбата с тероризма.
The main topic of the conference will be the fight against terrorism.

Парламентът не бе за мен главната тема тази вечер.
Iraq was not intended to be the main subject of my address tonight.

Главната тема на конференцията ще бъде борбата с тероризма.
The main theme of the meeting of the CSTO will be fight against terrorism.

Всъщност този недостатък и липса на комуникация е главната тема в романа.
Communication, or the lack of it, is the major theme of the novel.

Главната тема на срещата бе е-курса, разработван в рамките на CULPEER.
Main topic during the meeting was the e-learning-course of CULPEER.

Мисля, че това е главната тема, за това, което се опитвам да кажа.
I guess, would be the central theme of what I'm trying to get across here.

Главната тема на срещата е как да се гарантира енергийната сигурност.
The major theme of the meeting will be to ensure global energy security.

Така бяха назовани, защото Христос бе главната тема на проповядването, на.
This name was given them because Christ was the main theme of their preaching.

Главната тема на форума тази година е"Глобално партньорство- общ успех".
The main topic of our Anniversary Forum-“Global partnership- joint success”.

Убеден съм, че това ще бъде главната тема за Парламента през следващата година.
I am confident that this will be a major theme for this Parliament next year.

Главната тема в съвременната естонска архитектура е темата за пространството.
The main theme in modern Estonian architecture is the space.

Причината за хора с наднормено тегло се върти около главната тема на здравословното хранене.
Causes of overweight people revolves around the central theme of healthy eating.

Главната тема на събранието е„Сигурност за гражданското общество през 21-ви век.”.
The main theme of the assembly was‘Religious life in the 21st century'.

За формирането на разширени снипети е необходимо главната тема на страницата да бъде конкретен продукт или услуга.
When using review markup, the main topic of the page needs to be about the specific product or service.

И така, главната тема, върху която г-жа Ъндърууд очевидно се фокусира са оръжията.
So, the main issue that Mrs. Underwood has been focusing on is guns, obviously.

Как да използвам "главната тема" в изречение

Главната тема на конгреса са Ньойският диктат, благосъстоянието на българите и борбата срещу комунизма.

Външният министър на Сирия: Главната тема на срещата Русия-Иран-Турция ще бъде освобождаването на Идлиб

деликатното прекъсване на увлеклия се събеседник и умението да го върнете към главната тема на разговора.

Тази зрелищна акция, филмирана от самите участници, произведе преди няколко месеца главната тема в руските телевизионни новини.

Това е и главната тема в сборника с лирични миниатюри „Sonnenrollen“– човекът, животът и асоциациите, свързани с тях.

С други думи, макар преговорите дори да не са започнали, главната тема е подялбата на заслугите за тяхното начало.

мн. екску̀рси, (два) екску̀рса, м. Отклонение от главната тема за разглеждане на страничен въпрос в устно или писмено изказване.

Есе на тема " Примиряващата сила на любовта в " Българи от старо време" Лювовта, главната тема на повестта.

Припомняме тази важна статия за агнешкото месо, защото то ще е главната тема за разговор в следващите дни (бел.ред)

Главната тема на форума са ветроходните плавателни кораби от XV-XVIIвек.На това място можете да обсъждате или давате информация за тях.