Какво е " ГЛЕДИЩЕТО " на Английски - превод на Английски

• view
• point of view
• standpoint
• perspective
• viewpoint
• views

Примери за използване на Гледището на Български и техните преводи на Английски

То е от гледището на Бога.
It from God's perspective.

От гледището на Бога всичко е Добро.
From God's perspective, all is well.

Какво е гледището ви за Исус?
What's your view of Jesus?

От гледището на Божествения закон, т.е.
From the perspective of the Divine law, i.e.

То е от гледището на Бога.
It is from God's perspective.

Те разглеждат живота от гледището на стомаха.
This is how Life is seen from the perspective of the stomach.

Какво е гледището ви за Исус?
What is your view of Jesus?

Така се разбира Животът от гледището на стомаха.
This is how Life is seen from the perspective of the stomach.

Какво е гледището ви за Исус?
How's your vision of Jesus?

Нека да видя дали ще мога да те накарам да промениш гледището си.
Let me see if I can change your perspective.

То е от гледището на Бога.
This is from God's perspective.

От гледището на съвременната наука това е абсурд.
This is, from the point of scientific economics, an absurdity.

Какво е гледището ви за Исус?
What's your opinion of Jesus?

Аз сега говоря от гледището на природата.
Now we are talking from the point of view of Natural State.

Какво е гледището ви за Исус?
What is your opinion of Jesus?

Гледището, че има събития, които нямат никаква причина;
The view that there are events that do not have any cause;

Какво е гледището ви за Исус?
What is your opinion on Jesus,?

Гледището на стария материализъм е„гражданското“ общество;
The standpoint of the old materialism is"civil" society;

Какво е гледището ви за Исус?
What is your perspective of Jesus?

Това е според него, от гледището на мъжа.
This is what it looked like, from the point of view of the man.

Друго е обаче гледището на местните търговци.
That does seem to be the view of local traders.

Разглеждайте въпроса и от гледището на другите.
You should also understand the problem from the perspective of others.

Аз да ви обясня от гледището на съвременната наука.
When seen from the perspective of modern science.

От гледището на ангелите, ние сме още жабички.
From the point of view of the Angels, we are still small frogs.

Тогава не е чудно, че повечето учени споделят гледището за стара земя.
It is no wonder then that most scientists share the old-earth perspective.

От гледището на онзи свят човешките тела са като къщи.
From the point of view of the other world the human bodies are like houses.

Страданията и противоречията имат смисъл само когато се разглеждат от гледището на любовта.
Suffering and trials only make sense from the perspective of eternity.

Приемам гледището, че щом изглежда невероятно, то наистина е невероятно.
I take the view that, since it seemed incredible, it was incredible.

И инфлацията, и дефлацията са от гледището, което възприехме дотук, игри с нулев резултат.
Both deflation and inflation are, from this point of view, zero-sum games.

От гледището на Божия закон, тоз, който дава, винаги придобива нещо.
From the standpoint of the Divine Law he who gives always attains something.

Как да използвам "гледището" в изречение

Brehier за "императорската религия" на Константин, гледището на Th.

Palermo, 1899, p. 87, p. 276; Гледището е защитено и от Дж. Джоунс: Johns, Jeremy.

В етиката прагматизмът се придържа към мелиоризма, т.е. от гледището за постепенно подобряване на съществуващите порядки.

в) четирилогията разкрива гледището на Талев за историята, за единението между личностна съдба и историческо битие

Rudolf Thiele, Предложенията на Судетско-немската партия за закрила на немското малцинство от гледището на чехословашката конституция, 3.

3 Според гледището на френския философ Мишел Фуко, изразено в книгата „Просвещение и критика (Антология)“, София, 1997.

• Преглед на гледището на FEFAC относно системите за осигуряване на безопасността на фуражите (обхват, подход и резултати).

ВМРО каза гледището си върху балкански пактъ въ брой 145 на „Свобода или Смърть" отъ м. мартъ 1934 г.:

* Дневник и Икономедиа не носят отговорност за изразените мнения и те не представляват гледището на вестника или издателската група.

Повечето западни академични изследвания застъпват гледището за насилствено установяване на фашизма в България и за постепенното унищожаване на политическите партии.