Какво е " ГЛЕДИЩЕ " на Английски - превод на Английски

• view
• perspective
• standpoint
• viewpoint
• point
• views

Примери за използване на Гледище на Български и техните преводи на Английски

Моето гледище е право.
My perspective is right.

Това е окултно гледище.
It's an occultist view.

Твоето гледище е идиотско!
Your point is idiotic!

Доказахте моето гледище.
You have proved my point.

Библейското гледище за брака.
Biblical View of Marriage.

То е чисто човешко гледище.
It is pure human viewpoint.

Но това гледище е прекалено тясно.
That view is too narrow.

От чисто човешко гледище.
From purely human perspective.

Библейското гледище за брака.
Biblical Perspective on Marriage.

Ние споделяме второто гледище.
We share this second perspective.

От Божествено гледище не е така.
From God's standpoint this is not so.

Света, е добро от това гледище.
Life is good, from that standpoint.

Може би от негово гледище беше правилно.
Maybe it was right from their standpoint.

Те са прави от своето гледище.
They are correct by their viewpoint.

Това може да е гледище на външен наблюдател.
Maybe that's an outsider's perspective.

Аз разглеждам въпроса от мое гледище.
I am looking at this from my own perspective.

Тясното микроскопично гледище не е достатъчно.
No narrow microscopic view will suffice.

Вие сега изхождате всякога от вашето гледище.
You can always work from your point of now.

От наше гледище нашата земя е непроницаема.
From our perspective, the Earth is motionless.

Питам ви, от ваше гледище, кои са признаците дали.
Ask"From your perspective, what signs and symptoms.

Това гледище е недостойно за еврейските слушатели.
This view is unworthy of Jewish listeners.

Калвинизма срещу арминианизма- кое гледище е правилното?
Calvinism vs. Arminianism- which view is correct?

От негово гледище би било безумие да го прави.
From his standpoint it would be foolish to do so.

Ще изучавате тия велики истини от тяхно гледище.
You will study these great truths from their perspective.

Божието гледище за добро и зло никога няма да се промени.
God's view of good and evil will never change.

Сега от чисто християнско гледище, казват„Може“.
From a purely Christian viewpoint, one may say,"It is possible".

Нашето гледище се основава на три първоначални предпоставки.
Our perspective is based on three initial propositions.

Въпрос: Монергизъм срещу синергизъм- кое гледище е правилно?
Question: Monergism vs. synergism- which view is correct?

В религията това гледище може да бъде наречено предопределеност;
In religion, this view may be called predestination;

Аз не мога да кажа, че въобще не разбирам подобно гледище в някои случаи.
I'm not saying I don't understand this viewpoint on some level.

Как да използвам "гледище" в изречение

Животните отъ биологично гледище Б. Митов Шарл Дил, Алфред Рамбо Project.

Същото гледище срещаме и в "Често срещани неразположения", написана от H.

Какво представлява групата от гледище на психологията, различните видове групи и техните особености...

Излезе от печат книгата на архимандрит Серафим (Алексиев) "Православното гледище за общуването с духовете".

Паронимни грешки от гледище на езиковата и общата култура | Борислав Л. Георгиев/Borislav L.

изяснение на принципите на лидерството, изложени в конфуцианските трактати, от гледище на съвременните хора

От такова свръхреалистично гледище драмата и романът винаги ще изглеждат изкуствени, нагласявани от автора.

Berolini 1860, p. 170. ↑ [60] Това гледище най-последователно се застъпва от унгарския учен Gy.

72-годи??ният специалист обаче изрази своето гледище не в медийно интервю, а в обновената си автобиография.

Начална страница | Интересно | Гледище | Журналистката Еми Мариянска: „Вип”-правосъдието” в България отвращава народа