Какво е " VIZIUNEA " на Български - превод на Български

• визия
• видението
• зрението
• виждане
• възгледите
• представата
• поглед
• vision
• мироглед
• визията
• видение
• зрение
• виждането
• виденията
• видения
• вижданията
• представа
• възглед
• виждания
• погледа
• възгледи
• погледът
• възгледът
• визии
• представите
• мирогледа

Примери за използване на Viziunea на Румънски и техните преводи на Български

Viziunea Peru stat.
Vision Перу членка.

Dezvolta-ti viziunea pe cinci ani.
Направи си 5-годишна визия.

L-am avut pe tip pentru viziunea lui.
Наехме го заради възгледите му.

Imi place viziunea ta despre viata.
Харесват ми възгледите ти за живота.

Asta e fereastra din viziunea mea.
Това е прозореца от видението ми.

Nu, dar viziunea lor e de doar 20/20.
Не, но техният поглед е само 20 на 20.

Vreau să desenaţi viziunea voastră.
Искам да нарисувате представата си.

Viziunea este ceea ce suntem cu scopul pentru.
Vision е това, което ние се стремим.

Aşteptare şi de dor transforma viziunea noastră înainte.
Очакване и копнеж превърне нашата визия напред.

Asta e viziunea mea pentru o maşină perfectă.
Това е представата ми за перфектната кола.

Pentru că… Pentru că ştiu că nu sunt viziunea ta de frumuseţe.
Защото… защото знам, че не съм представата ти за красота.

În viziunea lui Schumpeter întreprinzătorul.
Възгледите на Шумпетер за предприемачеството.

În primul rând, ea nu reprezintă viziunea naturală a poporului rus.
Първо, тя не отразява истинския мироглед на руския народ.

Viziunea este complet restaurată după tratament.
Vision е напълно възстановен след лечението.

Viitorul tău. Sau viziunea sa de coşmar asupra viitorului.
Вашето бъдеще. Или по-скоро кошмарния му поглед върху бъдещето ви.

Viziunea este doar valoroasă atunci când este căsătorit cu conducerea.
Vision е само ценна, когато е омъжена за лидерство.

Neoconservatorii aveau acum un lider care nu le împărtăşea viziunea.
Неоконсерваторите вече имат лидер, който не споделя възгледите им.

Ei au format viziunea sa, atitudini, entuziasm.
Те формира неговия мироглед, нагласи, ентусиазъм.

Totusi, după trei decenii, James Penniston rămâne bântuit de viziunea lui ciudată.
Все още, след три десетилетия, Джеймс Пенистън остава преследван от странното видение.

Fă-ti viziunea reală, da Vinci… pentru viata ta.
Направи видението си истина, да Винчи… заради собствения си живот.

Vorbesc despre ceea ce am făcut… cu viziunea lui loan a programului.
Говоря за това, което направих с представата на Джон за програмата.

Însă viziunea sa este mai mult ideologică decât strategică.
Но възгледите му са повече идеологически, отколкото стратегически.

Viziunea mea e palidă în comparaţie cu viziunea voastră despre India.
Моят блед поглед в сравнение с вашия не може да се мери.

Gratis Viziunea EPIC este de a stabili un centru de islamic vibrant.
Безплатни Визията на EPIC е да го утвърди като оживен ислямския център.

Viziunea corporativă TESY se bazează pe înflăcărare, inovații și încredere.
Корпоративният мироглед на TESY се гради върху плам, иновации и доверие.

Ghidează Viziunea Universității, Misiunea, Obiectivele corporative și obiectivele strategice.
То насочва Vision на университета, мисията, корпоративни цели и стратегически цели.

Viziunea liberală este acum acceptată dogma printre oficialii americani.
Либералният мироглед е общоприета догма и сред сегашните управляващи в САЩ.

Dar, viziunea unei recompense mari a dansat în capul tău ca nişte bomboane pe steroizi.
Но виденията за голямо възнаграждение танцуващи в главата ти като хапчета стероиди.

Viziunea lui Anthony- a unui infinit număr de universuri infinite- poate suna exagerată.
Представата на Антъни за безброй безкрайни вселени може да звучи доста преувеличена.

Viziunea crestina asupra istoriei este opusa acestui fel de evolutionism optimist.
Християнският поглед върху световната история е изцяло противоположен на такъв еволюционистки оптимизъм.