Какво е " IMAGINEA " на Български - превод на Български

• изображението
• образа
• картина
• имиджа
• снимката
• картинката
• представата
• облик
• кадър
• гледката
• илюстрация

Примери за използване на Imaginea на Румънски и техните преводи на Български

Iubesc imaginea asta.
Обичам гледката.

Aveam cearşafuri cu imaginea ta.
Имах чаршафи с вашия облик.

Opreşte imaginea şi măreşte.
Стоп кадър и увеличи.

Nu. N-ar vrea să strice imaginea.
Не, не искам да развалям гледката.

Asta e imaginea anului în sport!
Ето това е гледката на годината в спорта,!

Ei bine, poate ca ei Imaginea va fi.
Може ли снимката й ще ти припомни.

Imaginea audio a fost creată cu succes.
Аудио образите бяха създадени успешно.

Dar în spatele meu, imaginea este incredibilă.
Но зад мен, гледката е невероятна.

Imaginea 2: Rapoarte săptămânale informative.
Илюстрация 2: Информативни седмични отчети.

Coloreaza este exact în imaginea inițială.
Coloreaza точно е в първоначалната картина.

Stabilizati imaginea, apoi sporiti-i calitatea.
Възстанови образа и след това го увеличи.

Câte triunghiuri sunt în imaginea de mai jos?
Колко черни точки има в изображението по-долу?

Nu e chiar imaginea stabilităţii emoţionale.
Не е точно илюстрация на емоционална стабилност.

Ce e greșit cu forma e rezumat în imaginea aceasta.
Проблемът с формата е обобщен на този кадър.

Imaginea poate fi supusă drepturilor de autor.
Изображенията може да са предмет на авторски права.

Acest lucru nu este tot imaginea Raiului joc.
Това не е всичко Небето игра изображението.

Priveşte imaginea. O poză făcută din biroul lui Lex.
Виж гледката, една от снимките от офиса на Лекс.

Se pare că bărbaţii nu se obişnuiau cu imaginea de femeie făcută praf.
Оказало се, че мъжете не могли да свикнат с гледката на разкъсани жени.

Deci voi afişa imaginea acum. Nu va sta afişată mult timp.
И така, сега ще пусна кадъра. Няма да е за дълго.

Iar imaginea anterioarã în care pui o întrebare relevantã e asta.
А предишния кадър, в който задаваш въпроси е този.

Măştile revoluţiei”: imaginea manipulărilor jurnalistice.
Маски на революцията“: илюстрация на журналистическите манипулации.

Imaginea aceasta este întunecată… pentru că s-a oprit blendul camerei.
Този кадър е затъмнен, защото им е мръднала блендата.

Nu putem fara eroi, fără imaginea eroică a personajelor istorice.
Не можем без герои, без героическия облик на историческите персонажи.

Imaginea acestei sufragerii a fost prezentată recent în Manhattan Interiors Magazine.
Гледката от столовата неотдавна се появи в списанието:"Интериора на Манхатън".

Vreau sa vad imaginea mortii mele in mijlocul placerii.
Искам да видя облика на смъртта си_BAR_ сред удоволствията.

Imaginea 4: Excavatorul electric săpând fundațiile structurii principale a grădinii.
Илюстрация 4: Електрическият багер изкопава основите на главната структура на градината.

Faceţi clic pe imaginea de pe stanga la faţa locului diferenţele.
Щракнете върху изображението на вашия вляво, за да се забележат разликите.

Montați imaginea, selectați versiunea, în funcție de bit sistem de operare.
Монтирайте изображението, изберете версията, в зависимост от битова операционна система.

N-am uitat niciodată imaginea cu tine, întinsă pe pământul jilav al pădurii.
Никога не забравих гледката, как лежеше на влажната пръст в гората.

Știau că imaginea lor va fi văzută de voi, de lumea de afară.
Те знаеха, че снимките им ще бъдат видени от вас по света.