Какво е " ÎNTREAGA IMAGINE " на Български - превод на Български

• цялата картина
• цялото изображение
• целият образ
• пълната картина
• цялата снимка
• целия образ

Примери за използване на Întreaga imagine на Румънски и техните преводи на Български

Este întreaga imagine clară?
Ясен ли е целият образ?

Împrospătează fața și întreaga imagine;
Освежава лицето и на целия начин;

Vedeţi întreaga imagine?
Виждате ли пълната картина?

Cu toate acestea, nu este arătată întreaga imagine.
Той обаче не показва пълната картина.

Max, a obţinut întreaga imagine completă.
Макс, имам целия образ.

Dacă faceți mai mult, ruinați întreaga imagine.
Ако прекалите, може да развалите цялото изображение.

Deodată, întreaga imagine se clătină.
И изведнъж цялата картинка се подреди.

El vă va ajuta pentru a crea luciu pentru întreaga imagine.
Той ще помогне да се създаде блясък за цялото изображение.

Acesta va arăta întreaga imagine a bolii.
То ще покаже пълната картина на болестта.

Întreaga imagine poate fi mai luminoasă prin deplasarea spre.
Направите цялото изображение по-светло, като преместите към.

În caz contrar, întreaga imagine a unui"colaps".
В противен случай, цялото изображение на"колапс".

Este realizată compensarea luminozităţii pentru întreaga imagine.
Използване на компенсация на светлината за цялото изображение.

În caz contrar, întreaga imagine va arata lugubru.
В противен случай, целият образ ще изглежда аляповато.

Întreaga imagine în unitatea unei femei cu maniere, postură, mers, gesturi.
Целият образ в единството на жена с нейните маниери, поза, походка, жестове.

Parul lung arata superb, iar întreaga imagine ca un întreg, oferă o foarte feminin și festiv.
Дълга коса изглежда великолепно, и целият образ като цяло се оказва, е много женствена и празнична вечеря.

Întreaga imagine și graficã a site-ului nostru va fi foarte semnificativã.
Цялото изображение и графичен дизайн на нашия сайт ще бъдат изключително важни.

Am transferat sau"downloadat" fotografia lui Todd pe acest calculator şi după cum veţi vedea, cu câteva ajustări, pot face întreaga imagine… cu culori din Vestul Sălbatic.
Аз прехвърлих или"изтеглих" снимката на Тод на този компютър и както ще видите с малко корекции, мога да направя цялата снимка черно-бяла.

Adică, întreaga imagine produce un anumite efect.
Това означава, че цялостното изображение има определен ефект.

Abordarea greșită a designului părții tampon a casei poate distruge întreaga imagine a interiorului și poate ridica eforturile pentru a crea o impresie pozitivă.
Грешният подход към дизайна на буферната част на къщата може да разруши цялата картина на интериора и да повиши усилията за създаване на положително впечатление.

Văzând întreaga imagine dintr-o dată, vă poate oferi o perspectivă cu totul nouă.
Виждането на цялата картина наведнъж може да ви даде съвсем ново прозрение.

Întreaga imagine este destul de aparentă pentru ochi, lăsând oamenilor o impresie profundă.
Цялата снимка е доста очевидна за окото, оставяйки хората дълбоко впечатление.

Dar cum uneori doare atunci când întreaga imagine este răsfățată de cercuri întunecate sub ochi, care au apărut dintr-un motiv necunoscut!
Но как понякога боли, когато цялото изображение е развалено от тъмни кръгове под очите, които се появиха по неизвестна причина!

Întreaga imagine a artistului ditirambic este imaginea poetului preexistent lui «Zarathustra», conturat cu o profunzime abisală şi fără a atinge măcar o clipă realitatea wagneriană.
Целият образ на дитирамбическия артист е образът на бъдещия поет на„Заратустра“, нарисуван с пределна дълбочина, без да докосва дори за миг реалността на Вагнер.

În acest fel, întreaga imagine apare dintr-o dată foarte strălucitoare și vii.
По този начин цялата снимка внезапно изглежда много ярка и жива.

SGSSAA redă întreaga imagine/ scenă pe care grupurile de lucru le țin strâns pe capac.
SGSSAA прави цялото изображение/ сцена, в която работните групи държат капака здраво.

Pentru a adăuga întreaga imagine, trebuie să ascultați, de asemenea, adversarii de auto-mulțumire.
За да добавите цялата картина, трябва да се вслушвате и в противниците на самодоволството.

Prin urmare, întreaga imagine este acoperită, informațiile de la un ochi completează semnalele vizuale ale celuilalt.
Следователно, цялата картина е покрита, информацията от едно око допълва визуалните сигнали на другата.

Și pentru a completa întreaga imagine, personalul salonului va oferi cafea italiană, ceai proaspăt preparat și o gamă largă de delicatese.
И за да допълни цялата картина, персоналът на салона ще ви предложи италианско кафе, прясно сварен чай и многобройни деликатеси.

Inițial, veți vedea întreaga imagine, și apoi trebuie să-l colecteze de la elementele împrăștiate, jocuri Poppiksi gratuit.
Първоначално, вие ще видите цялото изображение, а след това трябва да го събираме от разпръснатите елементи, да играете игри Poppiksi безплатно.