Какво е " PROPRIA IMAGINE " на Български - превод на Български

• собствения си образ
• свой собствен имидж
• собствено изображение

Примери за използване на Propria imagine на Румънски и техните преводи на Български

Ai dreptul la propria imagine.
Имаш право на собствена снимка.

În a şasea zi, Dumnezeu l-a creat pe om după propria imagine.
На шестия ден, Бог създаде човека по свой образ.

Utilizați propria imagine pentru mingea labirint….
Използвай своя собствен образ за лабиринт топка….

Doar pentru a-şi salva propria imagine.
За да спасява собствения си образ.

Au grijă de propria imagine si de modul de auto-prezentare.
Те се грижат за собствения си образ и самопредставяне.

El e ingrijorat pentru propria imagine.
Притеснява за собствения си имидж.

Creaza-ti propria imagine si uimeste-i pe toti cu frumusetea ta!
Създайте свой собствен имидж и поразете всички със своята красота!

Doar cei care nu sunt in iubire, isi vad propria imagine.
Само тези които не са влюбени виждат своето отражение.

Ei și-au construit propria imagine a lumii și în această lume sunt Creatori(Zei).
Те изградили своя образ на света и в този свят те са създатели богове.

Ei spun că Dumnezeu la creat pe om propria imagine și asemănare.
Казват, че Бог е създал мъжа по свой образ и подобие.

Cum să purtați o cămașă cu blugi pentru un bărbat: creați-vă propria imagine.
Как да носите риза с дънки за мъж: създайте свой собствен имидж.

Nu-și recunoaște propria imagine în oglindă.
Не разпознава дори собственото си отражение си в огледалото.

Comportamentul este o oglindă în care fiecare îşi expune propria imagine.
Поведението е огледало, в което всеки показва собствения си образ.

Adăugați propria imagine sau film flash la fiecare scenă, fundal și importați propriul fișier MP3 pentru muzică de fundal.
Добавете собствено изображение или флаш филм към всяка сцена, фон и импортирайте свой собствен МР3 файл за фонова музика.

Plasament privat ● personaliza profilul cu propria imagine.
На частно пласиране ● персонализирате вашия профил със собствен имидж.

Aceasta este o lucrare permanentă pe propria imagine, și nu o modă goală, eleganța reprezintă frumusețea și individualitatea care rămân nesfârșite.
Това е постоянна работа по свой собствен образ, а не празна мода, елегантността представлява красота и индивидуалност, които остават вечни.

Fiecare femeie din când în când vine să schimbe ceva în propria imagine.
Всяка жена от време на време идва с идеята да промени нещо по свой образ.

Pictograma asamblare on-line permite utilizatorului să compună propria imagine prin selectarea piese individuale și de stratificare le una peste alta.
Онлайн икона асемблер позволява на потребителя да композира собствения си образ, като изберете отделните части и ги наслояване една върху друга.

Este fata lui stâncă în modă și a provocat tendințele de a-și crea propria imagine.
Това е лицето на рок в модата и предизвикани тенденции за създаване на собствен имидж.

După ce a jucat cu păpuși drăguț, veți găsi o idee originală pentru propria imagine pentru Halloween, Crăciun și orice alte carnaval.
След като свири с сладки кукли, ще намерите оригинална идея за собствения си образ за Хелоуин, Коледа и всякакъв друг карнавал.

Serena, asta e şansa să te exprimi, să opreşti minciunile şi să-ţi controlezi propria imagine.
Серина, това е шанс да имаш собствен глас да спреш лъжите и да контролираш собствения си образ.

Pe măsură ce cresc, un tânăr va avea ocazia să lucreze independent pe propria imagine, cu ajutorul modelării formei părului facial.
Докато растат, един млад мъж ще има възможността да работи самостоятелно по своя имидж с помощта на моделирането на формата на косата на лицето.

Cu mult înaintea primului selfie, anticii greci şi romani aveau un mit despre cineva puţin cam obsedat de propria imagine.
Много преди първото селфи древните гърци и римляни имали мит за някой, който бил прекалено обсебен от собствения си облик.

Acesta utilizează propriul mecanism pentru a vizualiza HTML, propria imagine modul de vizualizare care vă protejează de viruși care vizează mecanismele de sistemul de operare vulnerabilitate.
Той използва собствен механизъм, за да видите HTML, собствен образ зрителя модул, който ви предпазва от вируси, насочени към механизмите на операционната система уязвимост.

Pot vedea acea cale pentru Olivia Cât de clar vă pot vedea propria imagine în oglindă.
Мога да видя този път за Оливия, както мога да видя собственото си отражение в огледалото.

Fericită Biserica ce nu se încredinţează criteriilor funcţionalismului şi ai eficienţei organizatoare şi nu se îngrijeşte de propria imagine.
Блажена е Църквата, която не се поддава на критериите за функционалност и организационна ефективност и която не се тревожи за своя образ”.

Fie că va fi fantezia ta şi vis, sau va construi în propria imagine şi asemănarea.
Или това ще бъде вашата фантазия и да мечтаят, или може да се изгради в собствения си образ и подобие.

Este garantat dreptul la onoare, la viața personală și de familie și la propria imagine.
Гарантира се правото на чест и достойнство, правото на личен и семеен живот и правото на собствен образ.

Doar că într-un mediu masculin nu este acceptat să discutăm astfel de probleme și îngrijorarea excesivă cu privire la propria imagine poate fi interpretată greșit.
Това е просто, че в мъжка среда не е прието да се обсъждат такива въпроси и прекомерната загриженост за собствения имидж може да бъде погрешно интерпретирана.

Așa cum am menționat anterior, vă puteți autentifica pe site și puteți desena propria imagine de imagine..
Както вече споменахме, можете да влезете в сайта и да нарисувате своя собствена картина на изображение.