Какво е " PRIVELIȘTEA " на Български - превод на Български

• гледката
• изглед
• гледка
• гледки
• изгледът
• гледките

Примери за използване на Priveliștea на Румънски и техните преводи на Български

Asta e priveliștea din interior.
Това е изгледът отвътре.

Și sunt la parter, deci nu aveți priveliștea asta.
А и са на първия етаж, няма да имате тази гледка.

Frumoasă priveliștea mănăstirii.
Прекрасен изглед към манастира.

Priveliștea către castelul Sao Jorge.
Изглед към замъка Сао Хорхе.

Imaginați-vă priveliștea din vârf.
Я си представете гледката отгоре.

Priveliștea de la balcon este superbă.
Изгледът от балкона е прекрасен.

De acolo de sus, priveliștea este și mai frumoasă.
Горе изгледът е още по-красив.

Priveliștea de la cafenea este uluitoare.
Гледката от кафенето е спираща дъха.

Până de curând acesta era priveliștea de la apartamentul meu.
Доскоро това беше гледката от моя апартамент.

Priveliștea este incredibilă atât de jos….
Гледките са невероятни, както отдолу….

Intrarea e doar 2 lei, iar priveliștea de sus, minunatã.
Входът за крепостта е 2 лв., а гледката отгоре- безценна.

Priveliștea pe timpul nopții era absolut încântătoare.
Гледката през нощта бе прекрасна.

Hotelul este pe plajă și priveliștea mării este senzațională.
Хотелът се намира на плажа, гледката към морето е сензационна.

Priveliștea din cel mai înalt punct al insulei.
Изгледи от най-високата точка на острова.

Asistentul inginerului, văzând priveliștea, imediat a oprit motorul.
Асистентът на инженера, виждайки тази сцена, веднага спрял мотора.

Priveliștea mea din momentul ăsta e fantastică.
Нищо като гледката ми в момента, прекрасна е.

Mâncarea nu este extraordinară, însă priveliștea de pe terasă este spectaculoasă.
Храната не е отлична, но гледките от терасата са невероятни.

Priveliștea din cel mai înalt punct al insulei.
Поглед от най-високата точка на главния остров.

De aici puteți admira priveliștea Vienei și puteți sta într-o cafenea.
От тук можете да се насладите на гледката към Виена и да седнете в кафене.

Priveliștea din restaurant este fantastică, și la fel este și mâncarea.
Изгледът от ресторанта е страхотен, каквато е и храната.

Este mai bine să te bucuri de priveliștea Turnului Eiffel de la distanță.
По-добре е да се насладите на гледката към Айфеловата кула от разстояние.

Priveliștea minunată care se deschide din vârful muntelui merită tot efortul!
Гледката, която се разкрива от върха, напълно си заслужава усилията!

Câștigând în înălțime ne bucurăm de priveliștea ce o aveam în toate direcțiile.
Тук вече имахме щастието да се насладим на гледки във всички посоки.

Asta este priveliștea care te întâmpină în McMurdo.
И това е сцената, която ви посреща в Макмърдо.

Puteți auzi valurile în timp ce vă bucurați de priveliștea minunată a mării.
Можете да чуете вълните, докато се наслаждавате на прекрасната морска гледка.

În plus față de priveliștea uimitoare, există, de asemenea, croaziere fluviale turistice.
В допълнение към невероятните гледки, има и туристически речни круизи.

Răcoriți caldura Dubaiului și bucurați-vă de priveliștea panoramică magnifică a orașului.
Охладете топлината на Дубай и се чудете на прекрасната панорамна гледка към града.

Priveliștea idilică vă va răsplăti imediat ce ajungeți la intrarea acestei biserici.
Идиличната гледка ще ви възнагради веднага щом стигнете до входа на тази конкретна църква.

Munții Tianzi oferă priveliștea uimitoare a unor vârfuri care se înalță unul după altul.
Планината предлага прекрасна панорамна гледка към върховете, които се издигат един след друг.

Probabil, priveliștea fermecătoare de deschidere din fereastră servește ca stimulator și inspirator.
Вероятно очарователната отваряща се гледка от прозореца служи като стимулант и вдъхновител.