Какво е " PRIVELIŞTI " на Български - превод на Български

• гледки
• изглед
• зрелища
• гледка
• гледката

Примери за използване на Privelişti на Румънски и техните преводи на Български

Ce privelişti, doamne?
Каква гледка, господарю?

Şi mereu ajung lângă cele mai frumoase privelişti.
И аз винаги виждам най-красивите гледки.

Da, sunt privelişti minunate acolo.
Да, гледката там е чудесна.

Nu ai fost niciodată impresionat cu adevărat de privelişti.
Ти никога не се впечатляваше от гледките.

Privelişti ca asta aduc răbdare?
Гледки като тази търпими ли са?

Am atâtea privelişti să-ţi arăt.
Имам да ти показвам такива гледки.

Privelişti, testicule, portofel şi ceas.
Очилата, тестисите, портфейла и часовника".

Una din rarele privelişti ale naturii.
Наблюдавате едно от най-редките зрелища в природата.

Privelişti şi sunete, gustul mâncării şi al vinului.
Гледки и звуци, вкуса на храната и виното.

Vezi tu… Sunt atâtea privelişti teribile în lumea asta!
Защото има много ужасяващи гледки в този свят!

Unul din avantajele de a fi localnic e că ştii cele mai bune privelişti.
Преимуществото да си местен е, че знаеш най-добрите места.

Avem privelişti frumoase şi în oraş, nu?
Има хубава гледка, нали?

Este una dintre cele mai frumoase privelişti cu turnurile.
Това е една от най-хубавите гледки към кулите.

Nu ştiu. Mă gândeam să fac unele cercetări. Să observ noi privelişti.
Незнам. Мисля да направя малко проучвания, да видя нови страни.

Una dintre cele mai extraordinare privelişti din Europa, aşa e?
Една от най-необикновените гледки в цяла Европа, нали?

Piscină mare, privelişti criminale, cameră de jocuri de ultimă generaţie, teatru pentru acasă.
Безкраен басейн, убийствена гледка игрална зала, домашно кино.

Sale muntoase Maya prezent frumoase privelişti pitoreşti.
Му Мая планински вериги представи красиви живописни гледки.

Muntele Tianzi oferă privelişti uimitoare ale vârfurilor, care se ridică unul după altul.
Планината предлага прекрасна панорамна гледка към върховете, които се издигат един след друг.

Grădini minunate, piscină exterioară, privelişti înspre Belfast Lough.
Красиви градини, външен басейн, гледка към Белфаст Лок.

Dispunând de un bar pe acoperiş, cu privelişti spre Marea Egee, Kallisti se află la 400 de metri de plaja Agios Antonios.
Отличаващ се с бар на покрива с изглед към Егейско море, Kallisti е на 400 метра от Агиос Антониос бряг.

Fiecare cameră are un balcon privat cu privelişti ale mării.
Всяка стая разполага със самостоятелен балкон с изглед към морето.

La Puerta del Diablo oferă privelişti pitoreşti unic de peisaj montan.
La Puerta del Diablo предлага уникална панорамна гледка към планински пейзаж.

El Salvador a numeroase site-uri cu uimitoare privelişti pitoreşti.
Ел Салвадор, има множество сайтове с невероятно живописна гледка.

Este în mare parte neexplorat şi totuşi există privelişti frumoase ce aceasta, care ne captivează şi care ne familiarizează cu oceanul.
В по-голямата си част е неизследван, и все пак има красиви гледки като тази, които ни пленяват и ни запознават с него.

E ca turnul Eiffel. Caraghioasă, dar oferă privelişti excelente.
Тя е като Айфеловата кула- много е глупава, но предлага отлична гледка.

Ferestrele mari oferă multă lumină naturală şi privelişti uimitoare spre oraş, iar unele camere au vedere spre Acropole.
Големите прозорци предлагат много слънчева светлина и зашеметяващи гледки към града, а някои от стаите са с изглед към Акропола.

Acesta oferă camere mari, o piscină în aer liber şi privelişti minunate ale lacului.
Предлага големи стаи, открит плувен басейн и великолепен изглед към езерото.

Spuneai să ăsta e un oraş cu privelişti minunate şi plin de har?
На това ли казвате градче с великолепен пейзаж и възможности?

În timp ce turiştii vizita pentru a Bucuraţi-vă de privelişti spectaculoase şi opinii;
Докато туристи посещават да се насладят на грандиозно забележителности и мнения;

Turistii sunt capabili să se bucure de privelişti frumoase ale oraşului de aici.
Туристите ще могат да се насладят на красива гледка на града от тук.