Какво е " ПОГЛЕДЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• privirea
• ochii
• aspectul
• vederea
• viziunea
• ochiul
• ochi
• look

Примери за използване на Погледът на Български и техните преводи на Румънски

Погледът му.
Ochiul lui.

Тогава, когато погледът се заслепи.
Atunci când vederea fi-va fulgerată.

Погледът не е нов!
Nu este doar un nou look!

Сърцето й е на момиченце, погледът.
Are inimă de copil, are ochi de copil.

Погледът му беше ясен.
Viziunea lui era clară.

Даянa Вриланд: Погледът трябва да пътува”.
Diana Vreeland: ochiul trebuie să călătorească.

Погледът напред, измет!
Ochi înainte, mizerie!

С тях погледът става изразителен и отворен.
Cu ele aspectul devine expresiv și deschis.

Погледът му ме уплаши.
Vederea lui m-a îngrozit.

И погледът му малко е.
Şi n-are el ochi de cumătru.

Погледът ми се спира на….
Ochiul mi se oprește pe….

Да, погледът му върху играта е страхотен.
Da, viziunea lui pe teren era deosebită.

Погледът е насочен нагоре.
Vederea este îndreptată în sus.

Тук погледът бе прикован към борбата с остатъците от средновековието.
Aici viziunea era stăpînită de lupta împotriva rămăşiţelor evului mediu.

Погледът пълен с разочарование.
Aspectul totală dezamăgire.

Погледът, с който ни е я гледаме?
Aspectul pe care le folosim?

Погледът на Лаурен е в небесата.
Ochiul din cer" al lui Lauren.

Погледът ми е много по-добър вече.
Vederea mea este mult mai buna.

Погледът му бе остър като лазер.
Vederea lui e mai ceva ca laserul.

Погледът се проверява от 6 метра.
Viziunea este verificată de la 6 metri.

Погледът ми е върху тях в тежко мълчание.
Meu look simplu, într-o tăcere grea.

Погледът й остави диря в сърцето ми.
Vederea ei mi-a lasat o amprenta in inima.".

Погледът, който казва, че сте за да баща друго дете.
Aspectul care spune ca esti despre tatăl unui alt copil.

Погледът е много ценен заради меката и деликатна кожа.
Aspectul este foarte valoros datorită pielea moale și delicată.

Погледът ти е същият както когато те взех преди 10 години.
Ochii tăi, arată la fel ca acum 10 ani când te-am adus aici.

Погледът му се спря на портрета, нарисуван от Базил Холуорд.
Ochii lui au cazut pe portretul pe care Basil Hallward i l-a pictat.

Погледът на Пина превръщаше всичко, което правим, в нещо много по-красиво.
Ochii lui Pina transformase tot ceea ce făcusem în ceva mult mai frumos.

Погледът ви ще придобие дълбочина поради потъмняване на косата за мигли.
Aspectul tău va câștiga adâncime datorită părului de întunecare a genelor.

Погледът на Франсиско се интересува от създателите на играта-"Книгата на убиеца".
Aspectul lui Francisco îl interesa pe creatorii jocului"Crezul Assassinului".

Погледът върху тоталитарния режим отвън е много по-различен от погледа отвътре.
Viziunea asupra unui regim totalitar privit din exterior este foarte diferită de viziunea din interior.

Как да използвам "погледът" в изречение

Clicko, Калин Наков: Погледът в реално време върху случващото се в бизнеса става абсолютна необходимост

5. погледът върху който възбужда у безумните пощявка и пожелание към бездушния вид на мъртвия образ.

In vlcc liquorice cold cream. Стъпките му станаха тежки бавни погледът виновен. Развлечения Шоубизнес 28 декември,.

Относно Адам (2000) - HBO Bulgaria Vogue: Погледът на редактора 12:55 Съвременно семейство VІІІ, 13 еп.

Погледът на нещата от високо моментално ни вади от безмислието на ситуациите, в които се вторачваме.

Привлекателни са още откриването на китките, леко отворените устни, кръстосването на краката и погледът зад рамо.

Езикът на тялото, мимиката и погледът Ви играят най-важна роля във впечатлението, което оставяте у хората.

Спирала за обемни и извити мигли Miss MillionУникална формула с която погледът ви ще изглежда драмат..

Изправен стоеж, краката прибрани, ръцете под ъгъл 60 насочени вдясно нагоре. Погледът следва движението на ръцете.

Бъдете секси и скандално неустоим. Боди PlayBoy е създадено за мъжете, които обичат погледът да бъде..