Какво е " OCHIUL " на Български - превод на Български

• окото
• поглед
• око
• очите
• очи
• погледа
• погледът

Примери за използване на Ochiul на Румънски и техните преводи на Български

Ochiul bun?
Eye добър?

Încotro merge ochiul?
Накъде отива погледа?

Ochiul lui.
Погледът му.

Le-a aliniat cu ochiul.
Равняваш ги с поглед.

Ochiul străluceşte.
Свети като окото.

Este în ochiul uraganului.
В окото на урагана.

Ochiul mi se oprește pe….
Погледът ми се спира на….

Presează ochiul de sticlă.
Натискат очите си към стъклото.

Ochiul uman este fereastra.
Човешкият поглед е прозорче….

Nu pot să-mi iau ochiul de pe tine.
Не мога да сваля поглед от теб.

Ochiul din cer" al lui Lauren.
Погледът на Лаурен е в небесата.

Armata ta în ochiul este infectat.
Вашата армия в поглед е заразен.

Prea repede pentru a putea fi percepute de ochiul uman.
Много бързо, за да се улови с човешки поглед.

Ce naiba are ochiul lui stâng?
Какво, по дяволите, става с окото му?

Te rog, ochiul meu a căzut pe tine imediat, vă rog.
Моля ви, моя поглед веднага попадна върху вас, моля ви.

Pentru că îi este frică de ochiul meu ager?
Защото се бои от орловия ми поглед.

Diana Vreeland: ochiul trebuie să călătorească.
Даянa Вриланд: Погледът трябва да пътува”.

După spusa lui Jean-Marie, cică am ochiul periculos.
Според Жан-Мари имам опасен поглед.

Dar deja am pus ochiul pe câteva lucruri.".
Вече хвърлихме поглед върху някои от тези неща“.

Aduci culoarea fardului de ochii pentru a ne păzi de ochiul rău.
Носиш сенки за очи, за да пазят от зли погледи.

Închideți ochiul drept, acum ochiul stâng.
Затвори дясното си око, сега лявото око..

Aduci culoarea fardului de ochii pentru a ne păzi de ochiul rău.
Носиш сенки за очи, за да ни пазят от зъл поглед.

Cred că vina e în ochiul privitorului.
Но предполагам че виновността е в очите на този, който гледа.

Un exemplu excelent de accent- albastrul atrage imediat ochiul.
Страхотен пример за акцент- синьото веднага привлича погледа.

Ce semnificatie ascunsa are ochiul de pe piramida?
Чие е"всевиждащото ОКО" върху пирамидата?

Ochiul arde atât de tare, încât consumă forţele oricui îl atinge.
В Окото гори огън, който поглъща живота на всеки, който го докосне.

Bicky l-au urmat cu ochiul său până la uşa închisă.
Bicky го последва с поглед до вратата затворена.

Deci, ajunge pe Mogutnov, de preferință, sub ochiul atent.
Така че е възможно да се разбираме добре под бдителния поглед.

Ce caracteristici are ochiul unui pacient suferind de glaucom?
Какви са характеристиките на очите в случай на глаукома?

Exact. Realizat cu cedar irlandez Dubliner, Cu ochiul la vechiul șos.
Това се прави с ирландски чадър с поглед към старата школа.