Какво е " O BUCATICA " на Български - превод на Български

• един поглед
• парче
• малко
• парченце
• част
• един къс

Примери за използване на O bucatica на Румънски и техните преводи на Български

Doar o bucatica.
Само една.

O bucatica. Corect.
Малко, правилно.

Vreti o bucatica?
Искаш ли малко?

O bucatica de zgarci.
Парче от хрущял.

Doar o bucatica.
Само един поглед.

O bucatica de energie solara.
Част от слънчева светлина.

Pentru o bucatica.
За един поглед.

E o bucatica buna, nu?
Хубаво парче е, нали?

A luat doar o bucatica.
Взе съвсем малко.

Vrei o bucatica din mine?
Искаш ли парче от мен?

Sunt dispus sa-ti ofer o bucatica din ea.
Готов съм да ти дам част от нея.

O bucatica de rai pe pământ.
Късче от рая, тук на земята.

Sau macar o bucatica din ea.
Или поне едно късче от нея.

O bucatica tanara pentru tine, nu e dulce?
Малко са младички за теб?

Toata lumea vrea o bucatica din mine.
Всеки иска парче от мен.

O bucatica de izma v-ar fi buna?
Малко градинска мента ще бъде добре,?

Asta presupune o bucatica de liniste.
Това изисква малко тишина.

O bucatica si jumatate, exact asa cum îti place.
Лъжичка и малко, точно както го харесваш.

D-l rabbit a solicitat o bucatica din tine.
Г-н Рабит иска парченце от теб.

Sa detii o bucatica din acest paradis.
Да притежаваш малко парче от този рай.

Vom fi bogati, Ali… si ne vom cumpara o bucatica de rai.
Ще станеме богати, Али… И ще си купиме парченце от рая.

Pare ca o bucatica se dezlipeste.
Едно ъгълче се е отлепило.

O bucatica de hartie cu niste nume si niste numere.
Парче хартия със имена и цифри на него.

Iti voi lua o bucatica din plaman.
Това ще откъсне парченце от белия ти дроб.

O bucatica a conflictului în apele dezlănțuite pentru asigurarea resurselor naturale.
Поглед на конфликта във водите, които бушуваха за обезпечаване на природните ресурси.

Tocmai ti-ai cumparat o bucatica de istorie muzicala.
Току-що си купи част от музикалната история.

Vom avea o bucatica pe toate cele 12 de state de aici:.
Ние ще имаме поглед върху всички 12 държави тук:.

Iti dau 200.000 de franci pentru o bucatica din corpul tau gol.
Ще ви дам 200 000 франка само за един поглед към голото Ви тяло.

Mama mea pune o bucatica de sulf solid in bolul cu apa al micutului ei yorkie.
Майка ми слагаше парче скална сяра в чашата на нейното малко Йорки.

Mai jos este o bucatica de culori de gândire:.
По-долу е един поглед на цветовете на мислене:.