Какво е " ПРИВЛИЧАТ ОКОТО " на Румънски - превод на Румънски

• atrage ochiul
• atrag ochiul

Примери за използване на Привличат окото на Български и техните преводи на Румънски

Дали е защото привличат окото?
Pentru că atrag privirile?

Лекотата, безтегловността привличат окото.
Luminozitatea, greutatea atrage ochiul.

Белите мебели привличат окото с лъскав блясък.
Mobilierul alb atrage ochiul cu luciu lucios.

Нагласяват настроението и привличат окото.
Aranjează starea de spirit și atrage ochiul.

Жената Есен привличат окото, да минете покрай тях, без да спира, просто е невъзможно.
Femeile Cad atrage ochiul, trec pe lângă ei fără să se oprească, este pur și simplu imposibil.

Абсолютно идентични и нивелирани плодове привличат окото.
Bomboanele absolut identice și nivelate atrag ochii.

Декоративните композиции на цветя привличат окото и очароват.
Compoziții decorative de flori atrage ochiul și fascinează.

Фотографиите й са изпълнени с неописуема красота и привличат окото.
Fotografiile ei sunt pline de frumusețe de nedescris și atrag ochiul.

Парк рози, снимките, които виждате по-долу, привличат окото с красотата и аристокрацията.
Park trandafirii, fotografiile de care vedeți mai jos, atrage ochiul cu frumusețea și aristocrația.

В повечето представени колекции има два надписи, които привличат окото.
În cele mai multe dintre colecțiile prezentate există două amprente care atrage ochiul.

Интересни стенни декорации привличат окото към прозореца, принуждавайки се да погледне някъде в далечината.
Interesant decoratiuni de perete atrage ochiul la fereastra, forțând să privească undeva în distanță.

Но поредицата е събрала и други прекрасни актьори, които привличат окото и учудват с оживена игра на екрана.
Dar seria a adunat și alți actori minunați, care atrag ochii și uimesc cu un joc plin de viață pe ecran.

Flames дяволито играят и привличат окото и се наложи да забравите за сивото ежедневие, изпълнено с суматоха.
Flăcări joaca poznaș si de a atrage ochiul, forțând să uite despre viața de zi cu zi gri, plin de agitatia.

Ако е твърдо, леко, изберете декор елементи от ярки, наситени цветове, с необичайни модели, които привличат окото.
Dacă este solidă, lumină, alegeți elementele de decor ale culorilor luminoase, saturate, cu modele neobișnuite care atrag ochiul.

Ковано желязо парапети за тераси създават впечатление за лекота дантела, привличат окото и са изящно украсена цялата къща.
Balustrade din fier forjat pentru balcoane dau impresia de luminozitate dantelă, atrage ochiul şi sunt decorate minunat toată casa.

Но с акцент върху тавана(на необичайна форма и модел привличат окото) може да бъде оправдано само в една просторна стая с високи тавани.
Dar, concentrându-se pe tavan(forma neobișnuită și modelul atrage ochiul) poate fi justificată numai într-o cameră spațioasă, cu tavane înalte.

Това компактно и класически инструменти и лампи от щипка за пране, както и дизайнерски решения привличат окото на нестандартно геометрия.
Compacte și cu aceste instrumente clasice și lămpi de pe clothespin și soluții de proiectare atrage ochiul geometriei non-standard.

Кръшни подутини сред декоративна зеленина привличат окото и се използват от някой в борбата с безсънието, а някой- просто в борбата(с тъп реалност, например).
Umflaturi gratios printre frunze ornamentale atrag ochiul și sunt folosite de cineva în lupta cu insomnie, și cineva- doar in lupta(cu o realitate plictisitoare, de exemplu).

Стъкло за четки за зъби, бутилка течен сапун или сапун ястие, други малки, но важни елементи трябва да съвпада с цвета на стените и не привличат окото.
Sticlă pentru periuțe de dinți, sticla de săpun lichid sau detergent de vase, alte obiecte mici, dar importante, trebuie să se potrivească cu culoarea pentru pereți și nu atrag ochiul.

Магическият залез на плажа привлича окото.
Apusul magic de pe plaja atrage ochiul.

Привличате окото на Нечестивия.
Voi atrageţi ochiul cel rău.

Редуването на отворени и затворени части играе с въображение и затова привлича окото.
Consecutivitatea zonelor descoperite si acoperite se joaca cu imaginatia si de aceea atrage priviri.

Bright тартан каре и привлича очите на тази богато украсена стая.
Carourile Bright Tartan, atrage ochii pe aceasta camera bogat decorate.

Ефектът от мистичната блестяща коса привлича очите и придава мистерия на собственика на тази бижу.
Efectul părului mirific strălucitor atrage ochii și dă mister proprietarului acestui bijuterii.

Slim всички физически в перспектива, жалбата му привлича очите с неустоим магнетизъм.
Subțire toate naturale, în perspectivă, recursul atrage ochii cu un magnetism irezistibil.

Лъв-жена, Скорпион мъж- много красиваДвойка, която винаги привлича очите.
Lion-femeie, bărbat Scorpion- foarte frumosUn cuplu care întotdeauna atrage ochii.

Елегантна и дискретна, тази свободно стояща вана привлича окото, без усилия превръщайки я в центъра на вниманието в стаята.
Elegantă și discretă, această cadă de baie independentă atrage ochiul, făcându-l fără efort în centrul atenției din cameră.

На фона на дърво фон никакъв текстил изглеждат по-богати и по-ярки, а централната тема на стаята- леглото привлича окото.
Pe fondul lemn de fundal orice materiale textile mai bogată și mai luminos, iar subiectul central al camerei- pat atrage ochiul.

В това пространство на технологичното пространство съвременните художествени конструкции на капкообразна, извита форма стават обекти, привличащи окото.
În acest spațiu al spațiului tehnologic, construcțiile de artă contemporană cu o formă curbată și curbată devin obiecte care atrag ochiul.

Поставката за телевизора е достатъчно ниска, но въпреки това привлича окото и се превръща в централен елемент на стаята.
Standul televizorului este destul de scăzut, dar totuși atrage ochiul și devine elementul central al camerei.