Какво е " ЦЯЛОСТЕН ПОГЛЕД " на Румънски - превод на Румънски

• o privire cuprinzătoare
• o privire de ansamblu
• o viziune holistică
• de o vedere de ansamblu completă
• prin unei perspective holistice
• o imagine generală
• o perspectivă completă

Примери за използване на Цялостен поглед на Български и техните преводи на Румънски

Получавате цялостен поглед върху отсъствията.
Primiți o vizualizare integrală a absențelor.

Цялостен поглед върху производителността на профила ви.
O privire generală asupra performanței contului.

Имате ли цялостен поглед върху тялото и здравето?
Aveți o vedere holistică a corpului și a sănătății?

Mentor геометрия предоставя цялостен поглед над 160 геометрични понятия.
Geometrie Mentor oferă o privire cuprinzătoare la peste 160 de concepte geometrice.

Това е един много добър модел, който позволява цялостен поглед върху характера.
Este un model foarte bun, care permite o imagine cuprinzătoare a caracterului.

Ние със сигурност ще вземе цялостен поглед към Forskolin с програмата на този преглед.
Vom lua cu siguranță o privire cuprinzătoare la Forskolin cu programul acestei reexaminare.

Това е цялостен поглед при д-р Скот Г-ите протоколи, експерименти и опити.
Este o privire cuprinzătoare asupra protocoalelor dr-lui Scott, asupra experimentelor si studiilor.

За повече подробности, нека вземем един цялостен поглед върху предимствата, предлагани от Clenbutrol:.
Pentru informații suplimentare, să ne aruncăm o privire cuprinzătoare la avantajele furnizate de Clenbutrol:.

Днес крос-функционалният характер на бизнес процесите изисква цялостен поглед върху съвременната организация.
Astăzi, natura eco-funcționale a proceselor de afaceri necesită o viziune holistică a organizației moderne.

Целта на уебсайта е да предостави цялостен поглед върху нашата история, дейност и произвежданата от нас продукция.
Scopul acestui website este sa va ofere o imagine intreaga asupra istoricului nostru, activitatea si productia noastra.

Център за сигурност: Хубаво в центъра за сигурност е, че ви дава цялостен поглед върху силата на вашите пароли.
Centru de Securitate: Ce este frumos despre un centru de securitate este că oferă o imagine generală a puterii parolelor.

EIPA предоставя цялостен поглед, който, като демонстрира контрастите, отразява европейското разнообразие по отношение на управлението и администрацията.
EIPA oferă o vedere de ansamblu, care, arătând contrastele, reflectă diversitatea europeană în materie de guvernare și administrație.

От паднали арки до мазоли до сесамоиди и отвъд, предлага цялостен поглед върху причините и лечението на болката в краката.
De la arcade căzute până la coapsele la sesamoide și dincolo, oferă o privire cuprinzătoare asupra cauzelor și tratamentului durerii piciorului.

Получете цялостен поглед над клиентите си Получете цялостен поглед над всеки клиент без значение какви устройства или технологии използва.
Completați-vă imaginea despre client Obțineți o imagine completă a fiecărui client, indiferent de dispozitivul sau tehnologia pe care le utilizează.

Чрез горепосочените дейности учениците могат да придобият цялостен поглед върху един от определящите документи за правата на човека.
Prin activitățile de mai sus, elevii pot dobândi o perspectivă holistică asupra unuia dintre documentele de definire a drepturilor omului.

Докладване за силата на паролата: Докладването на силата на паролата е чудесна функция, която ви дава цялостен поглед върху качеството на паролата ви.
Raportarea puterii parolelor: Raportarea puterii parolelor este o caracteristică excelentă care oferă o privire de ansamblu asupra calității parolei.

Ранното откриване трябва да се основава на цялостен поглед върху индивида, който включва също така социални, семейни и емоционални фактори.
Identificarea timpurie ar trebui să se bazeze pe o viziune cuprinzătoare asupra individului care include, de asemenea, factori de ordin social, familial și emoțional.

Както всички наши програми, подходът ни към екологичните изследвания е интегриран- сплитане на различни гледни точки и дисциплини, за да ви предоставим цялостен поглед.
Ca toate programele noastre, abordarea noastră asupra studiilor de mediu este integrată- împletind diferite perspective și discipline pentru a vă oferi o viziune holistică.

Магистър по маркетинг ви дава цялостен поглед върху вземането на решения на потребителите и стратегическите процеси, които ви подготвят за успешна кариера в маркетинга.
Master în Marketing vă oferă un aspect cuprinzător în procesul de luare a deciziilor consumatorilor și procese strategice care vă pregătesc pentru o carieră de succes în marketing.

WorldWide Telescope взема най-добрите снимки на Земята и космоса от най-големите телескопи в света, и ги смесва недоловимо, за да изготви цялостен поглед на Вселената.
Telescopul Universal preia cele mai bune imagini de la cele mai mari telescoape terestre sau spațiale, și le combina in permanenta pentru a produce o viziune integrală a universului.

За цялостен поглед върху сегментите, свързани с всички Ваши браузъри и устройства, препоръчваме използването на тези различни браузъри и устройства, когато осъществявате достъп до Регистъра.
Pentru o imagine completă a segmentelor asociate cu toate browserele şi dispozitivele dvs., vă recomandăm să utilizaţi aceste browsere şi dispozitive diferite atunci când accesaţi Registry-ul.

Данните са от годишното изследване на Samsung Techonomic Index, което предлага цялостен поглед върху поведението и нагласите към технологиите на 18 хиляди европейски потребители.
Cel puțin așa reiese din studiul anual Techonomic Index, realizat de Samsung, care oferă o privire cuprinzătoare asupra comportamentelor și atitudinilor față de tehnologie a 18.000 de consumatori europeni.

В това видео Даниел Флатц от фирма Flatz Ferdinand Tischlerei GmbH от Австрия(AT) разказва, как може да предложи на своите клиенти цялостен поглед върху технологиите на движение в своите шоуруми.
În acest videoclip, Daniel Flatz de la firma Flatz Ferdinand Tischlerei GmbH din Hörbranz(AT) povestește cum oferă clienților săi din showroom o privire de ansamblu asupra tehnologiilor de mișcare.

Данните са от годишното изследване на Samsung Techonomic Index, което предлага цялостен поглед върху поведението и нагласите към технологиите на 18 хиляди европейски потребители.
Găsiți mai jos rezultatele studiului anual Techonomic Index, realizat de Samsung, care oferă o privire cuprinzătoare asupra comportamentelor și atitudinilor față de tehnologie a 18.000 de consumatori europeni.

Магистърските проучвания ви дават цялостен поглед върху ядрената физика и физика на частиците, за да идентифицирате, формулирате и разглеждате сложни въпроси, критично, самостоятелно и творчески, водещи до способност да допринасяте за изследователска и развойна дейност.
Studiile de master vă dau o viziune holistică asupra fizicii nucleare și a particulelor, pentru a identifica, formula și rezolva în mod critic, independent și creativ probleme complexe care au ca rezultat o capacitate de a contribui la activitatea de cercetare și dezvoltare.

Данните са резултат от годишното изследване на Samsung Techonomic Index, което предлага цялостен поглед върху поведението и нагласите на 18, 000 европейски потребители към технологиите.
Cel puțin așa reiese din studiul anual Techonomic Index, realizat de Samsung, care oferă o privire cuprinzătoare asupra comportamentelor și atitudinilor față de tehnologie a 18.000 de consumatori europeni.

Планираните разходи за технологии на европейците стават ясни от годишното изследване на Samsung Techonomic Index, което предлага цялостен поглед върху поведението и нагласите на 18, 000 европейски потребители към технологиите.
Găsiți mai jos rezultatele studiului anual Techonomic Index, realizat de Samsung, care oferă o privire cuprinzătoare asupra comportamentelor și atitudinilor față de tehnologie a 18.000 de consumatori europeni.

Организация на производството в компанията- това е много труден и отговорен процес, включваща цялостен поглед върху цялата производствена система, с всичките му елементи и като цяло.
Organizarea producției la compania- este un proces foarte dificil și responsabil, care implica o privire cuprinzătoare la întregul sistem de producție, cu toate elementele sale și ca un întreg.

Как да използвам "цялостен поглед" в изречение

Осигуряване на цялостен поглед на предприятията, информация достъпна в реално време, от всяка точка, осигуряваща вземане на правилни решения.

QlikTech си осигури желаната позиция в квадранта на водачите на база на осигурявания цялостен поглед и способността си за изпълнение.

Bln. 1938/ Цялостен поглед върху значението на религията за културата въобще хвърля проф. Е. Спекторский /Християнство и култура. Прага 1925/. [85].

• Ⅱ. Баланс на елементи - диаграма, даваща цялостен поглед върху разпределението на стихиите вода, земя, огън и въздух в картата.

изграждане на цялостен поглед върху изкуството – опознаване на всички стъпки и процеси в изграждането на произведения на изкуството от различни жанрове;

Тук можете да намерите цялостен поглед върху начина, по който сме подобрили стойността на хотели и места за настаняване по целия свят.

цялостен поглед върху клиентите - събирането на цялата информация на едно място помага за създаване на стратегически познания за клиента и неговото пълно опознаване;

През годините сме консултирали хиляди хора за състоянието на техните автомобили. Това ни дава възможност да имаме цялостен поглед над най различни възможни ситуации.