Какво е " ГОНЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• persecution
• persecutions
• persecuted

Примери за използване на Гонения на Български и техните преводи на Английски

История на гонения.
History of persecution.

Какви гонения претърпях!
What persecutions I endured!

Диоклецианови гонения.
Diocletianic Persecution.

Гонения на хомосексуални хора.
Persecution of gay men.

Въпреки всички гонения.
Notwithstanding, all the persecutions.

Гонения срещу Църквата?
Persecutions against the Church?

На Земята някога е имало гонения.
There was persecution on Earth once.

Гонения на хомосексуални хора.
Persecution of gay people.

Заради чума, гонения, предразсъдъци.
To plague, persecution and bigotry.

Гонения на хомосексуални хора.
And persecution of gay people.

Било време на големи гонения.
They were some times of great persecution.

Гонения на хомосексуални хора.
The persecution of gay people.

Основна статия: Гонения на евреите.
Main article: Persecution of the Jews.

Черната смърт и еврейските гонения.
The Black Death and Persecution of the Jews.

Категория: Религиозни гонения- Уикипедия.
Category: Religious persecution- Wikipedia.

Започнали са гонения срещу църквата.
Persecution had already begun against the Church.

Много от тях станали жертва на тези гонения.
Many people have become victims of this persecution.

Те ще предизвикат войни и гонения срещу църквата.
Wars and persecutions against the Church.

И гонения срещу Църквата Православна няма да има.
The persecution of the Orthodox Church will not.

Те ще предизвикат войни и гонения срещу църквата.
Causing wars, persecutions of the Church.

От неговите гонения са пострадали много свети мъченици.
From his persecution the saints are martyred.

Вие сте изложени на страдания, мъчения, гонения.
You are exposed to suffering, torment and persecution.

Какви гонения издържах, и от всички тях ме избави Господ!
I endured these persecutions and the Lord delivered me from them all!

Следва антисемитска и антиполска дискриминация и гонения.
Anti-Semitic and anti-Polish discriminations and persecutions followed.

Какви гонения издържах, и от всички тях ме избави Господ!
But I endured such persecutions, and the Lord rescued me from them all!

През този период имало страховити гонения срещу християните.
In the meantime, there were horrible persecutions against the Christians.

Какви гонения издържах, и от всички тях ме избави Господ!
I endured those persecutions and the Lord delivered me out of them all!

Самият Той трябвало да преживее гонения и смърт, за да спечели нашето спасение.
He Himself had to suffer persecution to obtain our salvation.

След два века гонения братството се възражда в Америка.
After an interval of two centuries the persecuted fraternity sprang up again in America.

След неговото заминаване свещениците предприели гонения срещу евангелистите.
After his departure, persecutions started against the evangelicals.

Как да използвам "гонения" в изречение

В 2000 РПЦ на Архиерейском соборе приняла покаяние за гонения на старообрядцев.

Уйгурите пазят традициите си въпреки вековните гонения от китайската държава. Снимка: gps.caltech.edu

Диоклециановите гонения са последните и най-строги преследвания срещу християните в Римската империя.[1]

Br> strong> “ Нека отбележим че поради кърджалийски гонения поради по- гъстото. Зеленчуци,.

След възкачването си на българския престол Борил предприема гонения срещу привържениците на Асеневци.

«Никое престъпление не остава ненаказано»: Разговор с наместника на Почаевската лавра за съвременните гонения

След вековни гонения евреите се разпръсват в Близкия Изток, Средиземноморието и Европа, носейки тази вяра.

Моа приятел Тайпи провежда най-големите гонения след Сталин. Дали тези на които ще говори знаят това?

1. Връща на работа уволнен директор на Автомобилна администрация, който започва гонения срещу уличилите го служители.

Църковната и гражданската история наброяват десет люти гонения срещу християните през първите три столетия на нашата ера.