Какво е " ГОРЕЩИТЕ ГАЗОВЕ " на Английски - превод на Английски

• hot gases
• hot gas

Примери за използване на Горещите газове на Български и техните преводи на Английски

Влошава се топлообменът между горещите газове и водата;
The heat exchange between the hot gases and the water deteriorates.

Горещите газове не се издигат и се получава сферичен пламък.
The hot gases don't move up… and what you have is a spherical flame.

Пламъкът кара горещите газове издигащи се от свеща да… се запалват отново.
The flame causes the hot gases rising from the candle to… reignite.

Екранът предотвратява бързото покачване на горещите газове, което ускорява процеса на нагряване.
The screen prevents the rapid rise of hot gases, and this speeds up the heating process.

Горещите газове имат повече енергия, за да преодолеят гравитационното притегляне на планетата, отколкото студените газове..
Hot gases have more energy to escape a planet's gravitational pull than cold gases..

Пирокластичната вълна може да преминава дори през вода докато горещите газове носят праха, създаден от експлозионната енергия.
A pyroclastic surge can even flow over water as hot gases carry dust created by explosive energy.

На полюсите този ефект отсъства, така че горещите газове се издигат до горната част на атмосферата, което предизвиква бурите.
At the poles, this effect is absent, so hot gases rise to the upper part of the atmosphere, which causes storms.

Обикновено е сив и пълен с мехурни дупки, които се образуват, когато горещите газове яростно изтичат от скалата, докато изстине.
It is usually gray and full of bubbly holes, which form when hot gases jet furiously out of the rock as it cools.

Горещите газове се издигат в центрове на клетките, охлаждат се и след това потъват обратно в тъмната материя, разделящи клетките.
Hot gas rises in the bright centers of the cells, cools and then sinks back down in the dark lanes separating the cells.

Пламъкът има нужда от циркулация на въздуха, за да гори(Горещите газове трябва да се издигнат за да достигне кислорода до горящия фитил).
The flame requires convection to work(the hot gases need to rise out of the way for oxygen to reach the burning wick).

И въпреки че горещите газове не са изгорили ръкописите, топлината ги е превърнала в купчина овъглени материали във формата на цилиндри.
Though the hot gases did not burn the many papyrus rolls in the villa's library, they turned them into cylinders of carbonized plant material.

Тъй като вихърът губи енергия, вертикалният поток пренася горещите газове нагоре, а студените- надолу към центъра на вихъра, възстановявайки част от загубената енергия.
As the vortex loses energy, a vertical stream sends hot gases from above and cold gases from below to the center of the vortex, restoring some of its lost energy.

Когато горещите газове от изгарянето на черен прах се разшириха в кухия бал Minié, те накараха мекият куршум да се разпали и да захване оръдието.
When hot gases from black powder combustion expanded into the hollow-based Minié ball, they caused the soft bullet to flare out and grip the rifled barrel.

На теория, огънят при нулева гравитация би трябвало да е по-безопасен, защото горещите газове не се издигат и студения въздух не е изтласкван надолу, за да подхранва пламъците.
In theory, fires in zero gravity should be less intense… because the hot gases don't rise… which means cool air isn't drawn in at the base… to keep feeding the flames.

Горещите газове от тази камера, които преминават през турбината, са разделени на нови две части, за да преминат отново през двата регенератора и да излязат през каналите за изгорели газове..
The hot gases from the burner, after going through the two turbine stages, also are split into two paths to flow through the two regenerators and then out through the exhaust ducts.

Тъй като вихърът губи енергия, вертикалният поток пренася горещите газове нагоре, а студените- надолу към центъра на вихъра, възстановявайки част от загубената енергия.
As the vortex loses energy, the vertical flow transports hot gases from above and cold gases from below the vortex toward its center, restoring part of its lost energy.

Предназначени са за създаване на надеждни и ефективни вентилационни системи на големи помещения, като същевременно се гарантира високо ниво на безопасност и отстраняване на дима и горещите газове в случай на пожар.
Jet Fans are designed to create reliable and efficient ventilation systems in large rooms while ensuring a high level of safety and eliminating smoke and hot gases in case of fire.

Веднъж успешно запалени и изгорени, продуктите на горенето, горещите газове, имат повече налична енергия от оригиналната компресирана гориво/ въздушна смес която има по-висока химическа енергия.
Once ignited and burnt, the Combustion products- hot Gases- have more available energy than the original compressed fuel/air mixture(which had higher Chemical energy).

Следователно, скоростта и посоката на движение на всеки куп галактики- перпендикулярна на линията на очите- може да бъде определена чрез осредняване на средната позиция на галактиките и върха на горещите газове.
Therefore, the speed and direction of each cluster's motion- perpendicular to the line of sight- can be estimated by studying the offset between the average position of the galaxies and the peak in the hot gas.

Веднъж успешно запалени и изгорени, продуктите на горенето, горещите газове, имат повече налична енергия от оригиналната компресирана гориво/ въздушна смес която има по-висока химическа енергия.
Once successfully burnt, the combustion products, typically hot gases, have more available energy than the original unburnt air-gas mixture(which has higher chemical energy).

В научните среди това се нарича активно галактично ядро(AGN) и може да се види благодарение на характерни свойства на галактиката в светлинния спектър и рентгенови лъчи, създадени от горещите газове, които биват засмукани от черната дупка.
This is known as an active galactic nucleus(AGN), and is revealed by characteristic features in the spectrum of light from the galaxy and by X-rays produced close to the black hole as the hot gas plunges towards it.

Веднъж успешно запалени и изгорени, продуктите на горенето, горещите газове, имат повече налична енергия от оригиналната компресирана гориво/ въздушна смес която има по-висока химическа енергия.
When ignited and burnt, the combustion products- hot gases- have far more offered thermal power than the original compressed fuel-air mixture(which had larger chemical power).

Практически, създава се високо налягане в магмата, на мястото където е вулкана, и достига момент в който се освобождава, и тогава магмата, и горещите газове, и горещата лава изригват нагоре.
Basically, you build up a lot of pressure in the magma in the location where the volcano is, and it has a point where it can release, and then that magma and the hot gases and the hot lava all kind of erupt out through the top.

В случай на пожар, задвижващата система отваря димоотводните клапи в зоната на пожар(димоотводните клапи в другите зони преминават в затворено положение). Предназначени са за създаване на надеждни и ефективни вентилационни системи на големи помещения, като същевременно се гарантира високо ниво на безопасност и отстраняване на дима и горещите газове в случай на пожар.
In case of fire the actuating system opens the smoke dampers in the area of the fire(smoke vents in the other areas go to closed position) They are designated to create reliable and effective ventilation systems in large premises while ensuring a high level of safety and exhausting the smoke and hot gases in the event of fire.

Нископлътностни горещи газове(средата) излъчват линеарен спектър.
A low-density hot gas(middle) emits a line spectrum.

Двигателите са доставени от склад за феновете горещи газове.
The engines were delivered from stock for hot gas fans.

Клас Е: за осигуряване физическа преграда срещу пламъци, горещи газове и дим.
E: Integrity- provides a physical barrier against flame, hot gases and smoke.

То е пламтяща топка от изключително горещи газове.
The Sun is a bubbling ball of extremely hot gas.

Останалите райони просто са погълнати от пепел и горещи газове и регистрират малко щети.
Other areas were simply engulfed by ash and hot gases and saw little damage.

Цветовете в изображението представят доминиращите горещи газове в отделните области.
The colors in the image represent the hot gas that dominates regions of the image.

Как да използвам "горещите газове" в изречение

Реактивен двигател – горещите газове от изгарянето формират струя, „избутваща двигателя“ в посока обратна на тази на изтичането им

Горещите газове са по-вискозни от студените!В комбинация с по-високата им скорост е важно извивките на колектора да са минимално възможните.

Чл. 34. (1) Котлите-утилизатори трябва да имат устройство за незабавно изключване подаването на горещите газове към котела при нарушаване на нормалния му режим на работа.

Проектът е екологичен, защото с него ще бъдат инсталирани и две системи за ко-генерация. Енергиятата и горещите газове ще се използват за изсушаване на странични продукти като царевичен зародиш и глутен.