Какво е " ГОРНАТА СТАЯ " на Английски - превод на Английски

• upper room
• upper chamber
• upstairs room
• parlour

Примери за използване на Горната стая на Български и техните преводи на Английски

Върни се в горната стая.
Go back to the upper room.

В горната стая няма троха.
In the upper room there is no crumb.

Два пъти говори импулсивно в горната стая.
Twice he had spoken impetuously in the upper room.

В горната стая на дома на един жител от Йерусалим.
Inside of the Upper Room in Jerusalem.

Два пъти говори импулсивно в горната стая.
Twice he had made impetuous statements in the upper room.

В горната стая отиде черно, розово от студа.
In the upper room went black, rosy from the cold.

Когато той дойде, заведоха го в горната стая.
When he had come, they brought him into the upper room.

Горната стая е вероятно мястото на срещата им.
The upper room was probably the place of their meeting.

И когато той е пристигнал, те го доведе до горната стая.
And when he had arrived, they led him to an upper room.

В горната стая на дома на един жител от Йерусалим.
It took place in the upstairs room of a home in Jerusalem.

И имаше много светила в горната стая, дето бяхме събрани.
And there were many lamps in the upper room where we were gathered.

В горната стая, офицерите нервничат, но ти оставаш спокоен.
In an upstairs room, the officers are nervous… but you stay calm.

И имаше много светилници в горната стая, където бяхме събрани.
Were and lamps many in the upper room, where we were assembled.

В горната стая, където се бяхме събрали, горяха много свещи.
In the upstairs room where we were meeting, there were a lot of lamps.

И имаше много светила в горната стая, гдето бяхме събрани.”.
There were many lamps in the upstairs room where we were meeting.”.

Той ще седне на масата с нас, както е направил с учениците Си в горната стая.
He will sit down with us as He did with His disciples in the upper room.

Имаше много лампи в горната стая, където са събрани заедно.
There were many lights in the upper room where we were gathered together.

Един остана неподвижен, оставайки в горната стая, далече от прозореца.
One stayed still, tucked in the upstairs room, away from the window.

Заведоха го в горната стая; и всичките вдовици стояха около него и плачеха и.
They brought him into the upper chamber: and all the widows stood by him weeping….

И имаше много светила в горната стая, гдето бяхме събрани.”.
There were many lamps in the upper room where they were gathered together.”.

Те подготвиха горната стая в къщата си, и започна да се готви храна за голяма вечеря.
They prepared the upper room in their house, and began to cook food for a great dinner.

И имаше много светила в горната стая, дето бяхме събрани.
And there were many lights in the upper chamber where we were gathered together.

Г-н Хол маршируваха нагоре по стълбите, се насочили право към вратата на горната стая и хвърли го отворите.
Mr. Hall marched up the steps, marched straight to the door of the parlour and flung it open.

И имаше много светила в горната стая, дето бяхме събрани.
And there were a great many lamps in the upper chamber, where we were assembled.

Накрая той маршируваха нагоре по стълбите и се наблюдава от г-н Huxter да се обърнат наляво и отвори вратата на горната стая.
Finally he marched up the steps, and was seen by Mr. Huxter to turn to the left and open the door of the parlour.

И имаше много светилници в горната стая, където бяхме събрани.
(v8) And there were many lights in the upper chamber, where they were gathered together.

Изведнъж дойде на насилие тупване срещу вратата на горната стая, остър вик, и след това- тишина.
Suddenly there came a violent thud against the door of the parlour, a sharp cry, and then--silence.

Исус говорел на Своите ученици в горната стая, давайки им последни наставления преди смъртта Си.
Jesus was speaking to His disciples in the upper room, giving them last instructions before His death.

Когато единадесетте апостоли се канеха да пристъпят към закуската в горната стая в дома на Мария Марк, Иисус им се яви и им каза.
As the eleven apostles were about to sit down to breakfast in the upper chamber of Mary Mark's home, Jesus appeared to them and said.

Въртяла е роман с красивия търговец в горната стая, докато мъжлето й се е усетил и хвърлил змията в колата на любовника.
She has an affair with the handsome salesman in the upstairs room, then hubby finds out and sticks his deadliest snake in her lover's car.

Как да използвам "горната стая" в изречение

Bulgarian(i) 23 И Аод излезе през предверието и затвори след себе си вратите на горната стая и ги залости.

Тогава Илия взе детето та го занесе от горната стая в къщата и даде го на майка му; и Илия рече: Виж, синът ти е жив.

Все още не е изяснено защо една от стаите е с удвоени врати и стени. В стаята има нарочно направен канал за подслушване на разговорите в горната стая