Какво е " ГОСПОЖИЦИТЕ " на Английски - превод на Английски

• ladies
• misses
• mademoiselles

Примери за използване на Госпожиците на Български и техните преводи на Английски

Не карай госпожиците да чакат!
Don't make the ladies wait!

Госпожиците, планират преврат.
The ladies, they're planning a takeover.

Преследва те една от госпожиците Бенет.
You're being pursued by one of the Misses Bennet.

Госпожиците Мъсгроув, г-жо, и кап. Уентуърт.
The Miss Musgroves, ma'am, and Captain Wentworth.

Каретата на лейди Далримпъл за госпожиците Елиът.
Lady Dalrymple's carriage for the Miss Elliots.

Госпожиците може да се обърнат с лице към стената.
The young ladies can turn to face the wall.

Наивните чучулиги и госпожиците на Флажоли са излезли.
The naive larks and the ladies of Flajolie are out.

Госпожиците са много уморени и молят да бъдат извинени.
The mademoiselles are very tired And wish to be excused.

И не мисля, че е редно да идвате да ме виждате у госпожиците, ако ще им се присмивате.
And I don't think you should come and call on me at the Miss Brownings' if you're going to laugh at them, call them names.

Госпожиците ще ме придружат на двумесечна рекламна обиколка из Европа.
These eight young ladies will accompany me on a two-month public relations tour through Europe.

Не съжалявам за думите, които казах за Престън, но за госпожиците искрено съжалявам, ако съм обидила теб или тях.
I don't regret a word I said about that man Preston, but as for the Miss Brownings, I'm very sorry indeed if I offended you or them.

През цялата година мини госпожиците и мини господата се изявяват в три Сезонни издания-Пролет, Лято, Есен и в края на годината- в Гала Конкурс„Мини Мис и Мини Мистър“ България.
Throughout the year, the mini misses and mini misters participate and perform in three seasonal editions- Spring, Summer, and Autumn- and when the year is coming to an end, they take part in the Gala Contest‘Mini Miss and Mini Mister' Bulgaria.

Аз, моите хора са бъдещето на тази къща защото съм си намислил, че госпожиците ти, не работят толкова, колкото другите в този бранш.
Myself, my men are the future for this house because I have it in mind, that your ladies do not work as hard as others in their profession.

Обичам МоМа и всеки път като съм там седя поне няколко минути пред„Госпожиците от Авиньон“ на Пикасо, една от картините, които съм запомнила от енциклопедиите в детството си.
I love MoMa and each time I go there I sit at least for a few minutes in front of the Ladies from Avignon by Picasso, a painting I remember from the encyclopedias I read as a child.

И това в никакъв случай не е било, както дълго се смяташе, самовнушение на артистите, суеверие на директорите или забавна измислица на възбудените мозъци на госпожиците от кордебалета и техните майки, на чистачките и гардеробиерките или пък на портиерката.
He was not, as was long believed, a creature of the imagination of the artists, the superstition of the managers, or a product of the absurd and impressionable brains of the young ladies of the ballet, the mothers, the box-keepers, the cloak-room attendants or the concierge.

В понеделник и вторник даваше уроци на цветнокожи девойки, а през останалите дни преподаваше в пищните къщи на grands blancs- богатите бели, но там госпожиците разполагаха със собствени инструменти, тъй като бе недопустимо да ползват едни и същи с тези на мулатките.
Mondays and Tuesdays she gave classes to girls of color, and the rest of the week she taught in the mansions of the grand blancs, where the mademoiselles had their own instruments because they could not use the ones the mulatta girls touched.

Господин Чо, госпожица Шин Джин А още чака.
Mr. Cho, Ms Shin Jina is still waiting.

Госпожице, шефът забрани да влизат външни лица.
Agasshi, the Chief has prohibited outsiders from entering.

Госпожице, само не ходете в кабинета на баща си.
Agasshi, just don't go to the office.

Госпожице Уйлямс, въпросът е този.
Mademoiselle Williams, the question, it is this.

Аз търся госпожица като тебе.".
I wish I find girl like you.”.

Госпожицата, търсеща знаци?
Miss look for the signs?

Преди няколко години, госпожица Айн Ранд написа Изворът.
Several years ago, Miss Ayn Rand wrote The Fountainhead.

Госпожица Хоргън?
Miss Horgan.- Who?

Госпожице, пруският офицер желае веднага да ви говори.
Mademoiselle, the Prussian officer wishes to speak to you immediately.”.

Преди четири месеца госпожица Алисия Аларкон се омъжи за директора на хотела.
Four months ago, Alicia Alarcon Miss married the hotel manager.

Извинете, госпожице, това е местопрестъпление.
Excuse me, miss. This is a crime scene.

Госпожицата е на горния етаж.
Ma'am is upstairs.

Госпожицата, тя е вътре.
Ma'am, she is inside.

Госпожице, той ми подпали задника.
Ma'am, he burnt my bum.

Как да използвам "госпожиците" в изречение

Госпожиците са на два месеца.Имат поставени две ваксинки .Напълно самостоятелни и социализирани.Ако ...

Чудесна рецепта,ще е пробвам в най скоро време,фигурките са чудесни ,а госпожиците са много талантливи !

Беседата е стенографирана и дешифрирана от госпожиците Паша и Аня Тодорови, а проверена от Т. Г. (Тодор Гълъбов).

Жуже,бързо възстановяване и край на болестите при вас!Ако идвате към Пловдив пиши!Ако не съм на работа ще запознаем госпожиците

??????????????????Мъжът ми никога не си го позволява.Дори и малки госпожиците бързо схващат, че нещо" не е наред".Как е при вас?

Госпожиците лесно контролират мускулите си около 2-годишната си възраст. На момичетата обаче им трябват още 6 месеца, докато постигнат това.

Това съветвам всички момичета да го направят, тъй като госпожиците зад гишетата имат различни изисквания - някой искат с подробности.

[БГ] Есенен и ароматен вариант на прочутата тарта на госпожиците Татен. А повече за историята на тартата, може да прочетете тук.

Госпожиците - груби грешки, дължащи се на грешка на оператора или неотчетени външни влияния. Те обикновено се изключват от резултатите от измерването.

Всяка дама – дори госпожиците от “Sylvanian Families” – се нуждае от изискан гардероб, в който да открие подходящ тоалет за всеки повод.