Примери за използване на Госпожичка на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тази госпожичка.
Госпожичката е тук.
Малка госпожичка перфектна.
Ти си много чувствителна госпожичка.
Не съм госпожичка, журналист съм.
I'm not'this lady.' I'm a TV journalist.Не само една малка госпожичка, ами две.
Not only one little lady, but two.Откакто госпожичката иска да е актриса.
Since missy wants to rough it as an actress.Пол нарече ли ме госпожичка?
Did Paul just call me"missy"? I'm sensing attitude?Ами Малката Госпожичка Практична, питам се.
What about Little Miss Practical, I wonder.Госпожичка съвършеност, прави нещата добре!
Не може да ни оставиш с госпожичка Прада.
You can't seriously leave us here with little miss Prada.Бяхте прав. Уолинг е била доста заета малка госпожичка.
You were right-- Walling was a busy little lady.Покорен офис асистент госпожичка мартинес накрая ч….
Submissive office assistant Missy Martinez finally….Малката Госпожичка Практична надзърта объркана над рамото ми.
Little Miss Practical casts a confused glance over my shoulder.Чуй ме добре млада госпожичка- щом баща ти го няма вече.
Now you listen to me, young lady. With yourfather gone.Това ще е съдбата на красивата ти госпожичка.
That is the fate of your beautiful lady. No! You're too valuable for shark meat.Още една крачка и малката госпожичка конструктивен критицизъм ще го отнесе!
One more step and little miss constructive criticism here gets it!Той ще ти даде всичко,включително и живота на тази госпожичка ако си изиграеш правилно картите.
He will give you anything,including the life of that lady if you play your cards right.Ти си една болна госпожичка. И всички знаят, че имаш психични проблеми.
You are a very sick young lady, and everyone knows that you're the one with psychiatric problems.Голям jug черни коси испански госпожичка мартинес… преглеждания: 440 100%.
Large jug ireng haired spanish missy martinez ceat… views: 440 100%.Би било добре тази госпожичка да се стегне, преди някоя мила сестричка да й го отмъкне изпод носа.
That young lady better look sharp, or some smart sister… is gonna snap him up right from under her nose.Добре, ще прегледаме това от край до край така, че малката госпожичка Глупост да пожелае никога да не е чувала името Луис Лит.
Okay, we're gonna take this thing apart limb by limb so that little Miss Bullshit wished she would never heard the name Louis Litt.Малката Госпожичка Практична се усмихва и в дълбините на очите й се мярва нещо от някогашната й дяволитост.
Little Miss Practical smiles, something of her old mischief twinkling in the depths of her eyes.Миднайт- новото офис коте Тази черна госпожичка/поне си мислим, че е госпожичка/ е новото попълнение в Офис котките.
Midnight- the new office kitten This black little missy/at least we think she's a missy/ is the new addition to the Office cats.Там, в град, спретнат и чист като Брюксел, в скъпо изискано съвременно жилище, обзаведено в минималистичен стил,живее Малката Госпожичка Практична.
There, in a city as neatly organized as Brussels, in a chic and modern flat furnished minimalist style,lives Little Miss Practical.С линийка в ръка, калкулатор в джоба ипланове в главата Малката Госпожичка Практична е свикнала да мери, да изчислява и да обмисля всичко.
With a ruler in her hand, a calculator in her pocket andplans in her head, Little Miss Practical is used to measuring, calculating and planning everything.Малката Госпожичка Практична се стреми да преодолява прагматично всяко предизвикателство, а Госпожица Циничната Интелектуалка не се интересува от лесни решения.
While Little Miss Practical wants to overcome every challenge in a pragmatic way,След като шоуто приключва, Дамата Дервиш въздиша тежко,Малката Госпожичка Практична си сваля очилата и ги бърше припряно, а Мама Сутляш плаче беззвучно.
When the show is over Dame Dervish sighs heavily,Little Miss Practical takes off her glasses and cleans them nervously, Mama Rice Pudding cries silently.Някаква госпожичка малко се срутила пред регистратурата и аз глупакът трябва да припкам натам и да цункам удареното, че да й мине, но първо ще посетя един много специален приятел.'.
Some little missy took a nosedive in reception, some muggins had to haul ass down there and kiss it better, but first, I had to visit a very special friend.Малката госпожичка с червения капишон прави доставки за сладкишения магнат, вълчо се опитва да ги изяде и двете, лудите фланелени гащи с брадвата влиза със взлом и размахва брадвата в стил терорист.
Little Miss Rosy Cakes making covert deliveries to the goody tycoon, Wolfie tries to eat'em both, then Crazy Flannel Pants with the ax here busts in swinging vigilante-style.
