Какво е " ГО ОТСТРАНЯВА " на Английски - превод на Английски

• removes it
• remove it
• him away

Примери за използване на Го отстранява на Български и техните преводи на Английски

Ванеса го отстранява.
Vanessa put him away.

Това го отстранява от царската линия на наследяване.
This removed him from the royal line of.

В резултат Ейбрахам Линкълн го отстранява от командването на армията.
President Lincoln removed him from command.

Какво влошава поглъщането на цинка и го отстранява от тялото?
What worsens zinc absorption and removes it from the body?

Когато сентинелният лимфен възел бъде открит, хирургът го отстранява.
When the sentinel lymph node is found, the surgeon removes it.

Тъй като свързва арсена и го отстранява от тялото.
Since it binds arsenic and removes it from the body.

На документ, който го отстранява от власт и я предава на някой друг?
On a document removing him from power and handing it to someone else?

Но как растителността улавя озона и го отстранява от въздуха?
But how does the vegetation trap ozone and remove it from the air?

При силна болка лекарят го отстранява с помощта на специални медикаменти.
With severe pain, the doctor removes it with the help of special medications.

Гинекологът строшава„номер 1” с форцепсите и го отстранява от матката.
The abortionist crushes“number 1” with the forceps and removes it from the uterus.

О Джей поглежда назад, вижда Смит, който бяга до него засилва се малко, и Juice го отстранява.
Looks back, sees Smith running at his shoulder, steps on it a little bit, and The Juice puts him away.

Създателите на Flame са изпратили команда за"самоубийство", която го отстранява от някои заразени компютри.
Flame malware's makers have sent a“suicide” command that removes it from some infected computers.

И от един човек, целият стомах буквално породи метастази, а хирурзите предполагаха, че той го отстранява.
And from one man, the whole stomach literally sprouted metastases, and surgeons suggested that he remove it.

Той е добре погълнат от влизането в кръвта, свързва живака и го отстранява през бъбреците.
It is well absorbed by entering the blood, binds mercury and removes it through the kidneys.

Поради неговата грубост и савагенесс, Юлий Цезар го отстранява от длъжност в 3"АД и го заточен Франция.
Because of his rudeness and savageness, Julius Caesar removed him from office in 3 AD and banished him to France.

Дирекцията по вероизповедания обявява избора на Генджев за главен мюфтия за недействителен и го отстранява от длъжност.
Genzdzhev as Chief Mufti of the Muslim Community in Bulgaria, null and void and removed him from that office.

Създателите на Flame са изпратили команда за"самоубийство", която го отстранява от някои заразени компютри.
The creators of the Flame malware have sent a“suicide” command that removes it from some infected computers.

Собственикът трябва да опита няколко инструмента, за да разбере кой от тях не причинява странични ефекти в животното и най-ефективно го отстранява от паразити.
The owner should try several tools to find out which of them does not cause side effects in the animal and most effectively removes it from parasites.

Омразата също разрушава личното свидетелство на християнина, защото тя го отстранява от общението с Господа и другите вярващи.
Hatred also destroys the personal witness of a Christian because it removes him from fellowship with the Lord and other believers.

Научно е доказано, че витамин С, съдържащ се в лимон и фитонциди от чесън, ефективно неутрализира вредния холестерол и го отстранява от тялото.
It is scientifically proven that vitamin C contained in lemon and garlic phytoncides effectively neutralize harmful cholesterol and remove it from the body.

Назначава изпълнителния директор и, когато е целесъобразно, удължава мандата му или го отстранява от длъжност ▌в съответствие с член 31;
(m) appoint the Executive Director and where relevant extend his term of office or remove him from office in accordance with Article 33 of this Regulation;

Например по време на Осмия пленум на срещата на Осмия централен комитет в Лушан през 1959 година, Мао рязко напада Пън Дехуей[12] и го отстранява от длъжност.
For example, in the eighth plenum of the Eighth CCP Central Committee meeting held in Lushan in 1959, Mao Zedong launched a sudden attack on Peng Dehuai and removed him from his position[12].

През 1936 година, крал Карол II, вливайки се под натиска на десните легионерски кръгове(про-нацистки), но и на външните, го отстранява от всички официални длъжности и го задължава да отиде в изгнание.
In 1936, King Charles II, aligning himself to the pressures of circlesof the right(pro-Nazi) Legionnaire but foreign also, removes him from all official functions and forces him into exile.

За момента, е важно да разкрием как Маркс, следвайки традициите на класическата политическа икономия, обективира напълно пролетариата и го отстранява като субект.
For the present, it is important to note that Marx, following in the tradition of classical bourgeois political economy, totally objectifies the proletariat and removes it as a true subject.

Назначава административния директор и при необходимост удължава срока на мандата му или го отстранява от длъжност в съответствие с член 17;
(g) when appointing the Administrative Director or, where relevant, extending his or her term of office or removing him or her from office under Article 17;

Рано февруари следващата година патриарх Кирил съобрази с искането на Иван Ohlobystina и го отстранява от изпълнението на свещеничеството, а е забранено да носят свещеническа кръст и свещенически одежди.
Early as February next year Patriarch Kirill complied with the request of Ivan Ohlobystina and removed him from the performance of priesthood, while prohibited from wearing priestly cross and priests' garments.

Такова решение предотвратява абсорбирането на вода през стената на червата и, напротив, го отстранява навън от калиевите маси.
Such a solution prevents the absorption of water through the wall of the intestine and, on the contrary, removes it outward from the calic masses.

Но ако алкохолът се използва в умерени количества, то алкохолът, който има подобна формула с холестерол, го отстранява от тялото, като по този начин предотвратява образуването на атеросклеротични плаки, които влошават състоянието на съдовете.
But if alcohol is used in moderation, then alcohol, having a similar formula with cholesterol, removes it from the body, thereby preventing the formation of atherosclerotic plaques, which worsen the condition of the vessels.

Той е и член на Францискския институт за социални науки, икономика и политика(ИСЕП), който в събота заяви, че го отстранява от позицията му в научния комитет.
He was also a member of France's Institute of Social Science, Economics and Politics(Issep), which on Saturday said it had removed him from his position on its scientific committee.

(3) Във всички случаи, когато служител е привлечен като обвиняем за престъпление, извършено от него в качеството му на длъжностно лице по смисъла на Наказателния кодекс, началникът на Националната служба за охрана го отстранява временно от работа.
(3) in all cases where the employee is drawn as a culprit for a crime committed by him in his capacity as an official within the meaning of the criminal code, the head of the national guard service removed him temporarily from work.

Как да използвам "го отстранява" в изречение

Ако дефектът се покрива от гаранцията, Доставчикът го отстранява дистанционно, ако това е технически възможно.

Тромбомодулинът е рецепторен протеин в мембраната на ендотелните клетки, който улавя тромбина, инактивира го и го отстранява от кръвния ток.

GSM Service Sofia го отстранява с частичен ремонт или смяна на дисплей на Леново, в зависимост от удара или надраскването

Лидерът на Турската демократичeска партия Адем КЕНАН: Никога не съм отправял закани към Ахмед Доган, него историята сама го отстранява

Росукард действа като подпомага блокирането във вашия организъм на "лошия" холестерол и подорява способностите на тялото ви да го отстранява от кръвта.

Какво има тоя бивши приятел на света и на живота? Какъв враждебен демон го отстранява от тях? Защо има вид толкова нещастен?

• Лекарството действа като подпомага блокирането на телесното производство на "лош" холестерол. То подобрява и способността на тялото да го отстранява от кръвта.

(3) В случай че предприетите от кандидата или участника мерки са достатъчни, за да се гарантира неговата надеждност, възложителят не го отстранява от процедурата.