Какво е " ГО ПЛАНИРАХМЕ " на Английски - превод на Английски

we planned
план
планираме
възнамеряваме
смятаме
плануваме
предвиждаме
имаме намерение
планиране

Примери за използване на Го планирахме на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Както го планирахме.
Точно както го планирахме.
Just like we planned.
Както го планирахме.
Just like we planned.
Точно както го планирахме.
Exactly as we planned.
И тогава всичко ще е както го планирахме.
And then it will be just like we planned.
Заедно го планирахме.
We planned it together.
Както обеща, както го планирахме.
Like you promised, like we planned.
Не така го планирахме.
This isn't what we planned.
Бързо, Ричард, както го планирахме.
Quickly now, Richard, as we planned.
А и така го планирахме.
And we planned it that way.
Знам, че не е както го планирахме.
I know it's not exactly how we planned it.
Ние го планирахме и съжаляваме за това.
We planned it. And we're embarrassed and sorry.
Е, не е както го планирахме.
Well, it's not like we planned it.
Хей, всичко стана както го планирахме.
Hey, everything went exactly as we planned.
Стига сте се шматкали,всичко трябва да е безупречно, така, както го планирахме!
Stop screwing around,everything has to go perfect, as we planned it!
Всичко върви точно както го планирахме.
Everything is proceeding exactly as we planned.
Ако не се върна до изгрев, ще трябва да се срещнете със Зина при Остия, както го планирахме.
If I'm not back by dawn I need you to meet Xena in Austia, like we planned.
Всичко става така, както го планирахме, мила.
Everything's going just as we planned, my dear.
Добре. Да, признавам, че не излезе както го планирахме.
I agree it didn't turn out as we planned.
Направих всичко, което ми каза,точно както го планирахме, но нещо се обърка.
I did everything like you said,just like we planned it, but something, something went wrong.
Нито шокова терапия не работи така, както го планирахме.
No shock therapy does not work the way we planned it.
Всичко се развива така, както го планирахме.
Everything is going the way we planned.
Можем да продължим с животите си както го планирахме.
We could go on with our lives like we planned.
Отиваш в Мексико, точно както го планирахме.
You're going to Mexico just like we planned.
Трябваше да убиеш Керни на границата както го планирахме.
All you had to do was kill Kearney at the border like we planned.
Още можем да идем в Кий Уест, както го планирахме.
We can still go to Key West, just like we planned.
Всичко ще бъде малко по-бързо и мръсно отколкото го планирахме.
Everything's gonna be a little more fast and dirty- than we planned.
Време за игра, момчета,точно както го планирахме.
Game time fellas,just like we planned it.
Tочно това си помислих, и сега може да се съберем, както го планирахме.
That's exactly what I thought, and now we can be together, uh, like we planned.
Джоузеф Бекеле ще умре, но не както го планирахме.
Josef Bekele will die… Just not how we planned it.
Резултати: 32, Време: 0.0395

Как да използвам "го планирахме" в изречение

1. НЕ го планирахме и разбрах, че съм бр-нна няколко дни след като бях започнала нова работа на договор без осигуровки!!!

Го планирахме на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски