Какво е " ГРАНИЧНАТА СТЕНА " на Английски - превод на Английски

• border wall
• border fence
• boundary wall

Примери за използване на Граничната стена на Български и техните преводи на Английски

Граничната стена.
The Border Wall.

Тръмп: Мексико ще плати за граничната стена.
Trump: Mexico will pay for border wall.

Граничната стена като архитектура”.
Border Wall as Architecture.

Тръмп: Мексико ще плати за граничната стена.
Claim: Mexico is paying for the border wall.

Граничната стена Резултати от анкетата.
Border Wall Poll Results.

Щата съдят Trump заради финансирането на граничната стена.
States Sue Trump for the financing of the border wall.

Той отклони две двупартийни предложения за компромис, включително едно, в което сложих на масата граничната стена.
He walked away from two bipartisan deals, including one today when I put the border wall on the table.”.

Турция завърши изграждането на граничната стена със Сирия.
Turkey has completed the construction of its border wall to Syria.

Съществува дори(малко лудо) предложение граничната стена между САЩ и Мексико да бъде превърната в гигантски хиперлуп тунел.
There's even a(slightly crazy) proposal to turn the US/Mexico border wall into a giant hyperloop.

Соларна„екотопия“ предлага алтернатива на граничната стена на Тръмп.
Solar-powered‘ecotopia' proposed as alternative to Trump's border wall.

По-внимателният поглед към храма на сфинкса в Белуджистан разкрива ясни доказателства за стълбовете, издълбани на граничната стена.
A closer look at the Sphinx Temple shows clear evidence of pillars carved on the boundary wall.

Неговата кампания за 2020 година превърна граничната стена в основно послание.
His 2020 campaign has made the border wall its primary messaging.

Той отклони две двупартийни предложения за компромис, включително едно, в което сложих на масата граничната стена.
He walked away from two bipartisan deals, including one today in which I even put the border wall on the table.

Ще струват на страната ни повече пари, отколкото граничната стена, за която всички говорим.
He claimed opponents' refusal to fund a wall“will cost our Country more money than the Border Wall we are all talking about.

В публикация в Instagram Раел каза, че събитието е„изпълнено с радост, вълнение и сплотеност на граничната стена“.
In an Instagram post, Rael said the event was“filled with joy, excitement and togetherness at the border wall.”.

Загърбването и би било по-немислимо за ПиС отколкото за Тръмп лично да разруши граничната стена с Мексико(след като веднъж бъде завършена).
Abandoning it would be more galling for PiS than for Trump to have to personally dismantle his Mexico border wall(once it has been built).

По-внимателният поглед към храма на сфинкса в Белуджистан разкрива ясни доказателства за стълбовете, издълбани на граничната стена.
A closer look at the Balochistan Sphinx-Temple reveals clear evidence of pillars carved on a boundary wall.

В кандидат-президентската си кампания той обяви, че Мексико изцяло ще трябва да финансира граничната стена- план, който Мексико отхвърли.
Trump claimed as a candidate that Mexico would fully fund his impenetrable border wall-- a plan Mexico rejected.

По-внимателният поглед към храма на сфинкса в Белуджистан разкрива ясни доказателства за стълбовете, издълбани на граничната стена.
A closer look at the temple of the Balochistan sphinx reveals clear evidence of the pillars carved on the border wall.

Граничната стена би откъснала 1/3 от 346-те местни животински вида от над 50% от техния ареал, който се намира южно от границата.
The border wall could disconnect a third of 346 native wildlife species from 50 percent or more of their range that lies south of the border,.

В един момент демократите, които не искат да сключат сделка, ще струват на страната ни повече пари, отколкото граничната стена, за която всички говорим.
At some point, the Democrats not wanting to make a deal will cost our Country more than the Border Wall we are all talking about.

Благодарение отчасти на граничната стена, охранявана от хора, които се славят с бруталността си, бежанците, които излязоха от Турция през 2015-2016 пропуснаха България, за да отидат в Гърция.
Thanks in part to a border fence manned by guards with a reputation for brutality, the refugees who poured out of Turkey in 2015-16 largely bypassed Bulgaria for Greece.

Долара във военните разходи през следващата година със законодателство, с което предостави и средства за граничната стена.
House of Representatives last week approved a $68 billion increase in military spending next year with legislation that also provided funds for the border wall.

Общо 730 км от граничната стена са вече приключени“, съобщи анонимен източник от турското правителство.„Останалите 98 км от стената ще бъдат приключени до края на месеца“, добави той.
A total of 731 km of the border wall has already been built, and the remaining 97 km would be completed by the end of this month, an anonymous Turkish official was cited as saying.

Въпреки това не е ясно дали президентът Trump ще приеме споразумението, тъй като в него никъде не се говори за $5, 7 млрд, които той иска за граничната стена.
However, it is unclear whether President Trump will accept the deal because it does not talk about the$ 5.7 billion he wants for the border wall.

Той е част от правителствен пакет на стойност 1, 4 трилиона долара(включително бюджета на Пентагона), който гарантира сериозно финансиране за граничната стена на Тръмп между САЩ и Мексико и отменя непопулярните и неприложими автоматични….
It is part of a $1.4 trillion government spending package- including the Pentagon's budget- that provides a steady stream of financing for Trump's U.S.-Mexico border fence and reverses unpopular….

След автомобилно преследване с главоломна скорост с американския граничен патрул и кървящо тяло на задната седалка, Шофьорът преминава силово през граничната стена, преобръща се и спира… в Мексико.
During a high-speed car chase, with a bleeding body in his back seat, Driver flips his car smashing through the border wall, tumbling violently, coming to a stop… in Mexico.

Стената между Палестина и Израел, Берлинската стена, а в скоро време и граничната стена между България и Турция служат за разделение, но и за платформа за изразяване на гражданска и социална позиция.
The wall between Palestine and Israel, the Berlin Wall and the border wall to-be between Bulgaria and Turkey, serve as divides, but also as platforms for the expression of civil and social positions.

В отговор министерството на външните работи на Мексико излезе с изявление, като повтори позицията на страната, че няма да"плаща по никакъв начин или при никакви обстоятелства" за граничната стена на Тръмп.
Mexico's foreign ministry reiterated again in a statement following Trump's tweet that it would not pay“in any way and under any circumstance” for a border wall on the U.S. side of its border with the Spanish-speaking country.

Ако бях лидер на демократите, можех да приема компромисната оферта на Тръмп, според която той ще получи пари за граничната стена с Мексико, а в замяна на това мигрантите ще бъдат защитени от депортиране за три години.
As the leader of the Democrats, I would have assumed perhaps even Trumps offer and compromise, according to which he gets money for the border wall to Mexico, and migrants for three years before deportation are protected.