Примери за използване на Групи потребители на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Допустимите групи потребители.
Eligible User Groups.
Тези групи потребители не трябва да използват Hourglass.
These user groups should not use Hourglass.
Потребители и групи потребители.
Users and user groups.
Това е въвеждащ модул за всички групи потребители.
This is an introductory module for all groups of users.
Мога ли да имам различни групи потребители в пакета?
Can I have different sets of users across the application suite?
Сегментация на групи потребители за маркетингови цели.
Segmentation of group of users for marketing purposes.
Наблюдават се 3 основни групи потребители.
There are 3 basic consumer groups.
Тези групи потребители не трябва да се опитват да приготвят този препарат.
These user groups should not try this preparation.
Кои са най-важните групи потребители?
Who are your most valuable consumer groups?
Подпомага удовлетворяването на потребностите на различните групи потребители.
Meeting the needs of different consumer groups.
Кои са най-важните групи потребители?
Which are the most important groups of consumers;?
Ние се учим от групи потребители, които споделят подобни интереси.
We learn from groups of consumers sharing similar interests.
Кои групи потребители могат да се възползват от преимуществата на LED прожекторите?
Which groups of users can benefit from LED floodlights?
Автоматична смяна на групи потребители при натрупан оборот.
Automatic switching of groups of users with accumulated turnover.
Тези групи потребители по никакъв начин не трябва да използват Ultra Slim.
These user groups should by no means use Ultra Slim.
В този случай всеки продукт е предназначен за определени групи потребители.
In this case, each product is designed for certain groups of consumers.
Тези групи потребители трябва да се въздържат от използването на Onycosolve.
These user groups must refrain from using Onycosolve.
Настройване на правата на отделните групи потребители за прилагане на типовете документи.
Set the rights of individual user groups to attach document types.
Създаване групи потребители със съответни права за достъп до точки от менюто.
Create user groups with appropriate access rights to the respective menu items.
Това противоречи на потребителското търсене на съвременните млади групи потребители.
This is contrary to the consumption demand of the modern young consumer groups.
Info е описал функциите на всички групи потребители с техните права и задължения.
Info described the functions of all groups of users with their rights and obligations.
Опростено сегментирано, сега Facebook търси две различни групи потребители.
This is a simple segmentation, but now Facebook is looking for two different sets of users.
Ниво групи потребители(профили)- всеки потребител може да е закачен само към един профил;
Level user groups(profiles)- each user can be attached to only one profile;
Регистър на преподавателите Системата предлага актуална идостоверна информация за различни групи потребители.
The system offer current andreliable information for various groups of users.
Тук те премахват последния крем от тези групи потребители, които имат просто рационално мислене.
Here they remove the last cream from those groups of consumers who have a simple rational thinking.
Тези две групи потребители ще изпълняват различни задачи, като част от ежедневното им взаимодействие с уеб сайта.
It is likely that these two user groups perform different tasks as part of their normal website usage.
Филтрирането на уеб съдържание става както по групи потребители, така и по групи сайтове.
Web content can be filtered both by user groups or by site groups or single web pages.
Настройване на права на групи потребители и потребители за работа с приложението.
Customizing the access rights for groups of users and individual users to work with the application.
Въз основа на тези интереси адаптираме съдържанието ирекламите на нашия уеб сайт за различни групи потребители.
Based on these interests, we then adapt the content andthe advertisements on our website for various groups of customers.
За да присвоите на потребители или групи потребители ролята, направете едно или повече от следните неща.
To assign users or user groups one or more roles, or to remove one or more roles, proceed as follows.
Резултати: 108, Време: 0.072

Как да използвам "групи потребители" в изречение

Нови групи потребители и подфоруми! - Около сайта - iTSchool Нови групи потребители и подфоруми!
Институцията ще обърне специално внимание на нелоялните практики, насочени към уязвимите групи потребители
3. приоритетно разпределяне на нефтопродукти за определени групи потребители съгласувано с председателя на агенцията.
Вие ще се научите правилно да използвате игровите механизми за комуникация с различните групи потребители
за употребата на психоактивни вещества при различни групи потребители – ученици, студенти, инжекционно употребяващи, проституиращи,
(2) Цените на водоснабдителните и канализационните услуги се определят по групи потребители съгласно раздел III.
2. разпределителните топлопроводи - отклоненията от магистралните топлопроводи към отделните квартали, групи потребители или предприятия;
Ограничаване на достъпа чрез специфични права на отделни или групи потребители ( по потребителско име и парола)
Много често жертва на подобен род нелоялно въздействие стават рисковите групи потребители – деца и възрастни хора.
7. равнопоставеност между различните групи потребители по отношение на качеството и цената на В и К услугите.

Групи потребители на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски