Какво е " ГУЛМАРГ " на Английски - превод на Английски

• gulmarg

Примери за използване на Гулмарг на Български и техните преводи на Английски

Долината Гулмарг.
The Gulmarg valley.

Гулмарг те чува високо и ясно.
Gulmarg's getting you loud and clear.

Нощувка в хотела в Гулмарг.
Overnight stay at the hotel in Gulmarg.

Гулмарг Гулмарг( Поляна на златото).
Gulmarg Gulmarg( Meadow of Gold).

Сутринта- живописно пътуване до Гулмарг.
Morning- a picturesque trip to Gulmarg.

Гулмарг е едно от най-добрите места за хора, обичащи да карат ски.
Gulmarg is one of the best places for people who love to ski.

След обяд може да изпробвате ски пистите на Гулмарг.
After lunch you can try the ski slopes of Gulmarg.

Професионален ски водач в Гулмарг(от втория до седмия ден).
Professional ski guide in Gulmarg(from the second to the seventh day).

Седем вечери в Гулмарг и Шринагарв местен ресторант/ къща-лодка.
Seven dinners in Gulmarg and Srinagar local restaurant/ house-boat.

Професионално ски оборудване в Гулмарг(от втория до седмия ден).
Professional ski equipment in Gulmarg(from the second to the seventh day).

От Гулмарг с лифта- гондfла- изкачване до Кхиланмарг, Кангдори и седемте извора.
From Gulmarg to lift-gondfla- climbing to Khilanmarg, Kangdori seven springs.

Още Могулските владетели са отдъхвали тук, в долината Гулмарг, дълга 3 км и широка 1 км.
More Mughal rulers rest here in the valley of Gulmarg, 3 km long and 1 km wide.

Едно от големите съоръжения е лифта от Гулмарг до величествените планини Апахарват- 3950 м.
One of the biggest facilities is lift from Gulmarg to the majestic mountains Apaharvat- 3950 m.

Сутрин след закуска, излезте от хотела и се отправете към живописното шофиране до Гулмарг.
In the morning after breakfast, check out from the hotel and proceed for a picturesque drive to Gulmarg.

Гулмарг(Поляна на златото)- Тя е била открита като туристическа дестинация от британците в 19 век.
Gulmarg(Meadow of Gold)- It was discovered as a tourist destination by the British in the 19th century.

Ще бъдете посрещнати от наш представител на летището и после трансфер до Гулмарг, където ще се настаните.
You will be welcomed by our representative at the airport and then transfer to Gulmarg where you will be accommodated.

От Гулмарг се тръгва пони нагоре до Хиланмарг, Кангдори и седем извора, няколко часа с пони по-дълго пеша.
From Gulmarg, a pony track leads upwards to Khilanmarg, Kangdori and seven springs, a couple of hours by pony longer on foot.

Преди това императорите на Mughal починаха в долината Гулмарг, която е около 03 километри, дълги и нагоре- на ширина 01.
Prior to that, Mughal emperors vacationed in the Gulmarg valley which is about 03 kms long and up-to 01 km wide.

Гулмарг(Цветната ливада)- красотата на мястото привлича туристи от 19 век- тогава е открито от англичаните.
Gulmarg(Meadow of the flowers)-the beauty of the place attracts tourists from 19th century- then was discovered by the British.

След закуска имате цял ден да карате ски или да разгледате забележителностите на Гулмарг с кола и вечерта да се приберете в хотела.
After breakfast you have a full day skiing or sightseeing in Gulmarg drive and evening to gather at the hotel.

Гулмарг в Кашмирската долина е сред най-популярните ски курорти в Индия, а също и домът на най-високото зелено игрище за голф в света.
Gulmarg in Kashmir Valley is one of the most popular ski resort destinations in India and houses the world's highest green golf course.

Четирима други са ранени при инцидента в туристическото градче Гулмарг, заяви представителят на местната полиция Имтиаз Хюсейн.
Four other people were injured in the accident in the resort town of Gulmarg, said senior police officer Imtiyaz Hussain.

Поради географското положение в Гулмарг са едни от най-тежките снеговалежи в Хималаите, и има славата на най-добрия ски курорт в Азия.
Due to its geographical position in Gulmarg is one of the heaviest snowfall in the Himalayas and is known as the best ski resort in Asia.

Изберете най-добрия си Кашмир пакет, колкото искате, и можете да се насладите на много места в Кашмир като Сринагар, Сонамарг, Пахалгам и Гулмарг.
Select your best Kashmir Package as you want and you can enjoy many places in Kashmir like Srinagar, Sonamarg, Pahalgam and Gulmarg.

Гулмарг в Кашмирската долина е сред най-популярните ски курорти в Индия, а също и домът на най-високото зелено игрище за голф в света.
In addition, Kashmir Valley's Gulmarg is one of the most popular ski resorts in India and also is home to the highest green golf course in the world.

За забавно пътешествие от най-необичаен вид, новопостроеният гондолски асансьор на Гулмарг от високо над Гулмарг, през борова склонове, е вълнуващ.
For a fun-filled ride of a most unusual kind, Gulmarg's newly constructed gondola lift from high above Gulmarg, through pine-clad slopes is exhilarating.

На ски в Гулмарг- чудесна комбинация от девствен неутъпкан сняг и уникалната култура на Индия- едно от най-големите преживявания в света на любителите на ски и сноуборд приключения!
Skiing in Gulmarg- a wonderful combination of incredible powder skiing and the unique culture of India- one of the world's greatest adventure skiing experiences!

На ски в Гулмарг- чудесна комбинация от девствен неутъпкан сняг и уникалната култура на Индия- едно от най-големите преживявания в света на любителите на ски и сноуборд приключения!
Skiing in Gulmarg- a great combination of pristine loose snow and unique culture of India- one of the greatest experiences in the world of lovers of skiing and snowboarding adventures!

За първи път в Гулмарг карат двама британски офицери, които основават първия ски клуб през 1927 г., въпреки това курорта не беше известен до преди 9-10 години, когато името Гулмарг за първи път се появи в Хот листа на познавачите!
For the first time in Gulmarg make two British officers, who founded the first ski club in 1927, however, the resort was not known prior to 9-10 years when Gulmarg name first appeared in Hot leaf connoisseurs!

За първи път в Гулмарг карат двама британски офицери, които основават първия ски клуб през 1927 г., въпреки че курорта не беше известен до преди 9-10 години, когато името Гулмарг за първи път се появи в Хот листа на познавачите!
Skiing was first introduced to Gulmarg by two British Army officers who established the first ski club in 1927 although it wasn't until 5-6 years ago when Gulmarg's name really first started to appear on the cognoscenti's hotlist!