Примери за използване на Г-жо министър на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Г-жо Министър.
Да, г-жо министър?
Yes, Education Secretary.Така ли, г-жо министър?
Г-жо министър, Лукас Норт.
Така ли, г-жо министър?
Really, Madame Minister?Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Г- жо
г-жа меркел
г-це паркър
г-жа флорик
Г- це
уважаеми г-н
скъпи г-н
г-жа рединг
г-жа патмор
г-це шоу
Повече
Използване с глаголи
Повече
Използване с съществителни
г-н председател
г-жо председател
г-н президент
г-н поаро
г-н палмър
г-н селфридж
г-н спок
г-н кмете
г-н джоунс
г-н браун
Повече
Г-жо министър, ако позволите.
Madam Minister, a word, please.Здравейте, г-жо министър.
Hello, Madam Secretary.Г-жо Министър, имате думата.
Madam Minister, you have the floor.Благодаря, г-жо министър.
Thank you, Madam Secretary.Г-жо министър, този човек е опасен.
Minister, this man is dangerous.Добър вечер, г-жо министър.
Good afternoon Mr. Secretary.Г-жо министър, профсъюзите скочиха.
Minister, the unions are turning.Отпишете ме, г-жо министър.
Check me out, Madame Minister.Ще има или няма да има такава, г-жо министър?
Was there or not, minister?Това е ясно, г-жо министър.
That seems clear, Madame leader.Благодаря за поканата, г-жо министър.
Thanks for the invite, Madam Secretary.Г-жо министър, г-н Карлайл е тук.
Minister delacourt, tn. Carlyle has arrived.Кой ви съветва, г-жо министър?
Who Elected You, Madame Secretary?Г-жо министър, нямаме преводач. Не мога да говоря.
Madam Secretary, translator not here.Много Ви благодаря, г-жо министър.
Thank you very much, minister.Благодаря Ви, г-жо министър, за ясния отговор.
Thank you Minister for your very clear reply.Кой ви съветва, г-жо министър?
Who gave the legal advice, Minister?Възникнал е малък технически проблем, г-жо министър.
A small technical problem, Madam Minister.Какво предлагате, г-жо министър?
What do you suggest, Madam Minister?(HU) Г-жо министър, имам изненадващи новини за Вас.
(HU) Minister, I have surprising news for you.(EN) Много Ви благодаря, г-жо министър.
Thank you very much Minister.Нашите извинения г-жо министър, моля, продължете.
Our apologies, Madam Secretary. Please, continue.Не сте ли съгласна, г-жо Министър?
Wouldn't you agree, Madam Secretary?Г-жо министър, Вашият коментар за орязването на бюджета?
Madam Minister, your comments on austerity?Не може да разговаряме, г-жо министър.
We cannot be talking, Madam Secretary.
