Примери за използване на Даде пресконференция на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Бисеров също даде пресконференция.
Ръководството на„Булгартрансгаз“ ЕАД ще даде пресконференция.
Bulgartransgaz EAD Management will give a press conference.Тя току що даде пресконференция за това.
She just gave a press conference about it.Гуверньорът на банката Джером Пауъл ще даде пресконференция след съобщението….
Fed Chair Jerome Powell will give a press conference after the meeting.Haruhiko Kuroda ще даде пресконференция.
Haruhiko Kuroda will give a press conference.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
даде възможност
даде тласък
бог е далбог дадедаде зелена светлина
даде сигнал
бог да дадедаде показания
даде пример
даден шанс
Повече
Използване със наречия
дадени по-долу
ван дамдаде само
вече дадохпросто дайсъщо дадесега дайдадени по-горе
даде отлични
дадено свободно
Повече
Свищов/КРОСС/ Националното ръководство на ГОРД даде пресконференция в Свищов.
Svishtov(CROSS) The national leadership of PROUD gave a press conference in Svishtov.Евродепутатът Слави Бинев даде пресконференция на тема"Шах в училищата".
The MEP Slavi Binev gave a press conference entitled"Chess in school.".Междувременно евродепутатът илидер на ГОРД Слави Бинев даде пресконференция вчера.
Meanwhile, MEP andleader of PROUD Slavi Binev gave a press conference yesterday.След края на срещата Захариева даде пресконференция заедно с Мишел Барние.
Following the meeting, Ms Zaharieva gave a press conference together with Mr Michel Barnier.ПП„Партия на зелените“ даде пресконференция във връзка с решение на Софийски градски съд.
PP“Green Party” gave a press conference in connection with Днес от 18:00 Хубчев ще проведе занимание именно на базата на националния отбор в Бояна,а преди това от 17:30 той ще даде пресконференция.
Today at 18:00 Hubchev will conduct activity namely on the basis of the national team in Boyana, andbefore that at 17:30 he will give a press conference.Министърът даде пресконференция, за да разкаже за операция"Луна", която завърши с ареста на Луис Ролдан.
The minister gave a press conference to inform about Operation Luna, which ended with Luis Roldan's arrest.След заседанието наСъвета по икономика и финанси, Горанов даде пресконференция, в която участва и заместник-председателят на Комисията Валдис Домбровскис.
Following the ECOFIN meeting,Mr Goranov gave a press conference, in which Commission Vice-President Valdis Dombrovskis also took part.Мартел току-що даде пресконференция казвайки, че Богъл ни сътрудничи, и случаят ще бъде приключен в следващите 24 часа.
Martell just gave a press conference saying that Bogle is cooperating with us, and the case should be cleared within the next 24 hours.Същия ден постоянният представител на Руската федерация в ООН Виталий Чуркин ще даде пресконференция, на която ще представи планираните мероприятия за месеца.
On the same day, Russia's Permanent Representative to the UN Vitaly Churkin will give a press conference to describe events scheduled for October.Най-добрият ни тенисист Григор Димитров даде пресконференция от 14 часа днес в зала„Арена Армеец“ в преди началото на турнира„София Оупън“, стартиращ от утре.
Our best tennis player Grigor Dimitrov gave a press conference at 14 o'clock today in“Arena Armeec” before the tournament,“Sofia Open” starting from tomorrow.Патриотичният фронт, сформиран около Национален фронт за спасение на България(НФСБ), ще даде пресконференция преди провеждането на поредното си изнесено заседание.
The Patriotic front, formed around the National Front for Salvation of Bulgaria(NFSB) will give a press conference before organizing its next external meeting.Спазвайки тайминга на офанзивата, в сряда Вегертседер даде пресконференция заедно с експерта си Теодор Славеев на тема„Какъв главен прокурор искат гражданите?”.
In line with the timing of the attack, on Wednesday Wegertseder gave a press conference together with her expert Teodor Slaveev on the topic“What kind of Междувременно сме получилимейл от правителствения прес-център, указващ, че"премиерът Бойко Борисов ще даде пресконференция по актуални теми" в 13 часа.
In the meantime we have received Той даде пресконференция в България, на която го попитаха дали има интернет бизнес в България, а той отговори- BULGARIAN PROPERTIES, което беше страхотно признание от такова ниво.
He gave a press conference in Bulgaria and when asked if there was Инициаторите на кампанията за реализиране на проект на арх. Жеко Тилев за експониране на тракийския град Севтополис- сдружение"Национално обединение съхрани българското" даде пресконференция на 6 юни 2008 г. от 11:00 ч.
Jeko Tilev's project for exhibition of the Thracian city of Seuthopolis- National Union"Treasure the Bulgarian Heritage" gave a press conference on the 6th of June 2008 at 11:00 a.m.Съобщението гласи буквално следното:"Вицепремиерът иминистър на финансите Симеон Дянков ще даде пресконференция на тема бюджет от 12 ч. днес в зала„Колегиум” на Министерството на финансите".
And the e-mail itself said literally the following:"The deputy prime minister andminister of finance Simeon Dyankov will give a press conference on budget issues at 12.00 today in the"College" hall of the Ministry of Finance".След приключване на Срещата- в 13.45 часа,председателят на Комисията по европейски въпроси и контрол на европейските фондове Кристиан Вигенин ще даде пресконференция за представителите на медиите в зала 6 на НДК.
After the meeting- at 13.45, the Chairman of the Committee on European Affairs andOversight of the European Funds Mr Kristian Vigenin will give a press conference to media representatives in Hall 6 of NDK.Както неговият героичен народ се вдигна миналата нощ срещу„дълговото робство”, така и той даде пресконференция в сива тениска, обявявайки подаването на своята оставка, с обяснението, че някои участници от еврогрупата не го искат на обсъжданията.
As his heroic people rose up against“debt-bondage” he gave a press conference in Югопосланикът Джукич определи България като агресор Вчера временно управляващият посолството на СР Югославия в София Сречко Джукич даде пресконференция, на която заяви, че за четвърти път през този век България участва в агресия срещу Сърбия.
Yesterday Yugoslavian charge d"affaires ad interim Djukic gave a press conference in Sofia at which he declared that for the fourth time during this century Bulgaria is involved in Подозренията за политическа протекция на Иван Данов възникнаха след като той даде пресконференция в компанията на двама бивши високопоставени френски полицаи, Реми Тюо и Жерар Зерби, съответно Президент и отговорник по полицейските въпроси в Civiпол, френска съветническа фирма на Министерството на вътрешните работи, в която френската държава има 40% акции.
Suspicions of political protection for Ivan Danov arose after he gave a press conference in the company of two former high-ranking French officers, Rémi Thuau and Gérard Zerbi, respectively President and Responsible for Police Matters of Civipol, Когато превратът се провали, в ранните часове на 16 юли, Ердоган,който беше на почивка в Мармара, даде пресконференция на летището в Истанбул, където бе пристигнал след опасно близка среща с един от F-16-те на конспираторите.
When the coup collapsed, in the early hours of 16 July, Erdoğan,who had been on holiday in Marmaris, gave a press conference at Istanbul airport, where he had landed after По късно депутатите дадоха пресконференция пред журналисти от водещи медии в страната.
MPs later gave a press conference for journalists from leading media.След дискусията евродепутатите дадоха пресконференция за медиите.
After discussion MEPs gave a press conference for the media.След срещата участниците в дискусията дадоха пресконференция в сградата на Парламентарната асамблея.
After the meeting, participants in the discussion gave a press conference at the Parliamentary Assembly.
