Какво е " ДАЛЕЧНИ БРАТОВЧЕДИ " на Английски - превод на Английски

• distant cousins
• distant relatives
• distant cousin
• remote cousins

Примери за използване на Далечни братовчеди на Български и техните преводи на Английски

Далечни братовчеди.
Distant cousins.

Те са далечни братовчеди.
They are distant cousins.

Ние сме само далечни братовчеди.
We were only distant cousins.

Те са далечни братовчеди.
They are all distant cousins.

Принц Хари и приятелката му са далечни братовчеди.
She and Harry are distant cousins.

Те са далечни братовчеди.
They are only distant cousins.

В крайна сметка те са наши далечни братовчеди.
They are, after all, our distant cousins.

Да, далечни братовчеди, Шан.
Yeah, distant cousins, Shan.

Те са наши далечни братовчеди.
They're our distant cousins.

В крайна сметка те са наши далечни братовчеди.
They were, after all, our distant relatives.

Те са далечни братовчеди.
They aren't even distant cousins.

Те са идеологически братя, а не далечни братовчеди.
They were distant cousins, not brothers.

Те са наши далечни братовчеди.
They are my distant cousins.

Те са идеологически братя, а не далечни братовчеди.
But they are distant cousins, not siblings.

Те са наши далечни братовчеди.
They were our distant cousins.

Те са идеологически братя, а не далечни братовчеди.
They are not brothers or even distant cousins.

Доведох далечни братовчеди.
I brought a couple distant cousins.

Те са далечни братовчеди на вида ни в най-добрия случай.
They are a distant cousin species at best.

Алпаките са далечни братовчеди на камилите.
Camelids are distant relatives of the camel.

Те са идеологически братя, а не далечни братовчеди.
They are ideological brothers, not distant cousins.

Ние сме далечни братовчеди, но аз не я познавам.
He's a distant cousin of mine, but I don't really know him.

Момчетата обичат да четат за своите далечни братовчеди.
The boys love reading about their distant cousins.

Карстарките са далечни братовчеди на Старките от Зимен Хребет.
The Karstarks are distant cousins of the Starks of Winterfell.

Така, че предполагам, че аз и гущерът сме далечни братовчеди.
So I suppose me and the lizard are distant cousins.

Трилобитите имали далечни братовчеди, също артроподи, които били с чудовищни размери.
The trilobites had remote cousins, also arthropods, that had grown into monsters.

Откога се интересуваш от местоположението на далечни братовчеди?
Since when did you become interested in the whereabouts of a distant cousin?

През периода на варварството майките нямали десет-дванадесет сина, достатъчно възрастни, за да могат да имат общи жени, но американската система на родство, която отговаря на пуналуалното семейство, дава много братя, защото всички близки и далечни братовчеди на един мъж са негови братя.
Barbarian mothers have not ten or twelve sons old enough to keep women in common, but the American system of kinship corresponding to the Punaluan family furnishes many brothers, because all near and remote cousins of a certain man are his brothers.

Така неочаквано ние разбрахме, че имаме роднински връзки, че сме били далечни братовчеди.
It was there that we discovered that we are distant relatives.

Но съм далечен братовчед на Биатрикс.
But I am a distant cousin of Beatrix.

Далечните братовчеди може да са по-добро сравнение.
Distant cousins might be a better comparison.

Как да използвам "далечни братовчеди" в изречение

Първо стана ясно, че принц Хари и Меган са далечни братовчеди от страна на бащата на Маркъл - Томас.

Microsoft .NET Micro Framework и Java Platform, Micro Edition са вградени софтуерни платформи, които като своите далечни братовчеди поддържат СПП.