Какво е " ДАТСКИЯ ОСТРОВ " на Английски - превод на Английски

• danish island

Примери за използване на Датския остров на Български и техните преводи на Английски

Датския остров.
The Danish Island.

Казва се в началото на август на датския остров Læsø.
It is said at the beginning of August on the Danish island of Læsø.

Датския остров Борнхолм.
The Danish Island of Bornholm.

Описание Лодка, препълнена с шведските емигранти акостира на датския остров Борнхолм.
A boat filled with Swedish emigrants comes to the Danish island of Bornholm….

Предложеният обход на датския остров Борнхолм може да струва допълнителни 800 милиона евро.
The suggested bypass of the Danish island of Bornholm could cost an additional 800 million euros.

Останалата част от съоръжението е тунел от остров Пеберхолм до датския остров Ама.
The remainder of the link is by tunnel from Peberholm to the Danish island of Amager.

Замъкът Egeskov, на датския остров Фумен, е най-запазеният пример за ренесансови водни замъци.
Egeskov Castle, on the Danish island of Funen, is the best-preserved example of Renaissance water castles.

Останалата част от връзката е изградена посредством 4-километров тунел към датския остров Амагер, част от Копенхаген.
The crossing is completed by a 4 kilometers tunnel to the Danish island of Amager.

Съветските войски окупират Северна Норвегия, както и датския остров Борнхолм, стратегически разположен на входа на Балтийско море.
Soviet troops occupied northern Norway and the Danish island of Bornholm, strategically situated at the Baltic sea entrance.

Югоизточно от Зюлт са островите Амрум и Фьор, а на север се намира датския остров Реме.
Southeast of Sylt are the islands of Föhr and Amrum, to the north lies the Danish island of Rømø.

SamsoFaergen оперира дневни фериботи между датския остров Samsø(Kolby Kas порт), Зеландия(Kalundorg порт) и континенталната част на Дания(Hou порт). Повече▼….
SamsoFaergen operates daily ferries between the Danish island of Samsø(Kolby Kas port), Zealand(Kalundorg port) and mainland Denmark(Hou port). More….

С новите средства Ларс планира да изследва„фактическите отношения“ между хората и троловете на датския остров Борнхолм.
With the new funds, he now plans to research‘actual relationships' between humans and trolls on the Danish island of Bornholm.

Датската ваза е изработена в известна работилница за стъкло, разположена на датския остров Борнхолм насред Балтийско море.
This Danish vase was made in a glass workshop on the Danish island of Bornholm, located in the middle of the Baltic Sea.

Малка римска бронзова фигура, представяща Силен, митичният спътник и учител на винения бог Дионис, е била открита на датския остров Фалстер.
A small Roman bronze figure representing Silenus, the mythological companion and tutor to the wine god Dionysus, has been found on the Danish island of Falster.

Langelandsfaergen работят фериботни линии между Тарс, на остров Лоланд в Дания, и Spodsbjerg на датския остров на Langeland.
Langelandsfaergen operate ferry services between Tars, on the island of Lolland in Denmark, and Spodsbjerg on the Danish island of Langeland.

Сега консорциумът“Северен поток-2″ разучава алтернативен маршрут на север от датския остров Борнхолм, който се намира в международни води и няма да бъде повлиян от новия закон.
Now the Nord Stream-2 consortium is investigating an alternative route north of the Danish island Bornholm, which would run in international waters and not be effected by the new law.

Датски ферибот компания Bornholmstrafikken основна операция предлага фериботни услуги, свързващи датския остров Борнхолм с Дания и Швеция.
The Danish ferry company Bornholmstrafikken main operation offers ferry services connecting the Danish Island of Bornholm with Denmark and Sweden.

В рамките на проект, спонсориран от ЕС, прототип на интелигентни мрежи ще бъде инсталиран и пуснат в експлоатация на датския остров Борнхолм в Балтийско море.
Within the framework of the EU-sponsored project a prototype smart grid will be installed and put into operation on the Danish island of Bornholm in the Baltic Sea.

Като част от операция срещу германците в периода 1944-1946 г. съветските войски окупират Северна Норвегия, както и датския остров Борнхолм, стратегически разположен на входа на Балтийско море.
In 1944- 1946, Soviet troops occupied northern Norway and the Danish island of Bornholm, strategically situated at the Baltic sea entrance.

Контактно-заварени скари в пристанище Рьоне Пристанище Рьоне е най-голямото туристическо и търговско пристанище на датския остров Борнхолм с повече от 3, 000 кораба акостиращи всеки ден.
The Port of Rønne is the largest touristic and commercial port on the Danish island of Bornholm with more than 3,000 ships calling every year.

Датски остров Зеландия.
Danish Island of Zealand.

Древна римска бронзова фигура на митологичния Силен намерена на датски остров.
Ancient Roman bronze figure of mythological Silenus found on Danish island.

То граничи със Скандинавския полуостров, Източна и Централна Европа и датските острови.
It is bounded by the Scandinavian Peninsula, the mainland of Europe, and the Danish islands.

Намира на северозападния бряг на най-големия датски остров- Шеланд(Зеланд), на противоположната, източната страна на който се намира в Копенхаген, на 110 км(68 мили) разстояние.
It is situated on the northwestern coast of the largest Danish island, Zealand, on the opposite, eastern side of which lies Copenhagen, 110 km.

Борнхолм е датски остров в Балтийско море, разположен на изток от(повечето от) останалата част от Дания, Южна Швеция, и на север от Полша.
Bornholm is a Danish island in the Baltic Sea located to the east of(most of) the rest of Denmark, the south of Sweden, and the north of Poland.

Борнхолм, идиличен датски остров на входа на Балтийско море горе-долу между Швеция, Германия и Полша, е известен с пушената си херинга.
Bornholm, an idyllic Danish island situated at the entrance of the Baltic Sea more or less between Sweden, Germany and Poland, is well known for its smoked herring.

Най-бързите връзки към датските острови- от Путгарден всеки 30 минути и от Рощок всеки 2nd час на север.
The fastest connections to Danish islands- from Puttgarden every 30 minutes and from Rostock each 2nd hour to the North.

LangelandsFaergen работят ежедневно фериботи между датските острови Langeland(Spodsbjerg порт) и Лоланд(катрани порт).
LangelandsFaergen operate daily ferries between the Danish islands of Langeland(Spodsbjerg port) and Lolland(Tårs port).

Датският фериботен лайнер Ellen, който направи първото си пътуване по-рано този месец между датските острови Аеро и Алс, претендира да е най-големият изцяло електрически ферибот в света.
The Danish ferry boat Ellen, which made its maiden voyage earlier this month between the Danish islands of Aero and Als, claims to be the world's largest all-electric ferry.

Ferry билети Цени и Резервации Book LangelandsFærgen Фериботи билети до и от датските острови на Langeland, Spodsbjerg порт и Лоланд, катрани порт онлайн предварително в Ferryto.
Book LangelandsFærgen Ferries tickets to and from Danish islands of Langeland, Spodsbjerg port and Lolland, Tårs port online in advance at Ferryto.