Какво е " ДА ИЗПУСКАМЕ " на Английски - превод на Английски

• to miss
• to lose
• out

Примери за използване на Да изпускаме на Български и техните преводи на Английски

Може да изпускаме нещо.
We could be missing something.

Значи трябва да изпускаме нещо.
So we must be missing something.

Не бива да изпускаме автобуса.
We cannot miss that bus.

Ние, хората, не обичаме да изпускаме контрола над нещата.
We as humans don't like to lose control.

Не бива да изпускаме тази възможност.
We must not lose this opportunity.

Казвам само, че не трябва да изпускаме това от ръка, или лапа.
I'm just saying that we shouldn't dismiss this out of hand, or paw.

Не ни карай да изпускаме самолета, заради наставления за билките.
Don't make all of us miss the plane! If you still have instructions on the medicine.

Започваме да изпускаме нещата.
I started losing things.

Не бива да изпускаме шанса си.
We can't miss our chance.

Не трябва да изпускаме партито.
Mustn't miss the party.

Не бива да изпускаме този шанс.
We must not miss this chance.

Не трябва да изпускаме влака си.
We must not miss the train.

Не трябва да изпускаме влака си.
We should not miss the train.

Започваме да изпускаме нещата.
Then we starting losing things.

Не трябва да изпускаме този шанс.
We must not miss this chance.

Не трябва да изпускаме от очи брат ти.
We have to keep an eye on your brother.

Да, не искам да изпускаме лодката отново.
Yeah, I don't want to miss the boat again.

Koулун, никога не трябва да изпускаме възможност, да се възхищаваме на нещо подобно.
Kowloon! One should never pass up the opportunity to admire something like this.

Важното е да не изпускаме тези възможности.
It is important not to miss these opportunities.

Това ще ни помага да не изпускаме нищо важно за нас.
This will help us not to miss anything important.

Вече никога няма да те изпускаме от очи.
Never, never will we trust you out of our sight again.

Важното е да не изпускаме тези възможности.
I believe it is important not to miss these opportunities.

Неразумно е да ги изпускаме по такъв начин.
It's hard to lose them that way.

Побързай. Не искам да го изпускаме.
Hurry. I don't want to lose him.

Не трябва да го изпускаме!
We can't lose him!

Не трябва да го изпускаме.
We mustn't miss it.

Да не изпускаме този случай.
Let's not waste this chance.

Да не изпускаме този шанс.
Let's not waste this chance.

Не бива да си изпускаме нервите.
But our players shouldn't lose their tempers.

Продължаваме да го изпускаме.
We keep missing it.