Какво е " ДА ИЗПЪКНЕТЕ " на Английски - превод на Английски

• to stand out

Примери за използване на Да изпъкнете на Български и техните преводи на Английски

Тази седмица ще можете да изпъкнете.
You can sit this week out.

Искате да изпъкнете сред тълпата?
Do you want to stand out amongst the crowd?

Това е място, където можете да изпъкнете.
This is one place where you can excel.

Чудесен начин да изпъкнете в тълпата!
What a great way to stand out in the crowd!

Това е място, където можете да изпъкнете.
This is an area in which you can excel.

Искате да изпъкнете по нов и вълнуващ начин?
Want to stand out in a new and exciting way?

Какво ви отличава и ви прави да изпъкнете?
What differentiates you and makes you stand out?

Това е вашият шанс да изпъкнете сред тълпата.
This is your chance to stand out in the crowd.

Как можете да изпъкнете пред цялата тази конкуренция?
How to stand out among all this competition?

Там ще сте заедно с други кандидати и трябва да изпъкнете.
You will be competing with many applicants and you have to stand out.

Интересен начин да изпъкнете сред конкуренцията.
What an easy way to take your competition out.

Индивидуалният дизайн на вашия уеб сайт ви помага да изпъкнете сред тълпата от уеб сайтове.
A custom designed website helps you stand out from the crowd.

Как можете да изпъкнете пред цялата тази конкуренция?
How do you stand out with all that competition?

Голямата коса(особено на темето) е чудесен начин да изпъкнете през този сезон.
Going big with the hair(especially on the crown) is a great way of standing out this season.

Как можете да изпъкнете пред цялата тази конкуренция?
How do you stand out against all the competition?

Сложни дизайни и редки материали, които ще ви накарат да изпъкнете пред конкуренцията ви.
Complex designs and uncommon materials to make you stand in front of your competitors.

Не се страхувайте да изпъкнете от тълпата и да покажете своите качества.
Don't be afraid to stand out from the crowd and show your qualities.

Червеното облекло може да увеличи самочувствието ви и да ви накара да изпъкнете в тълпата.
A red outfit can increase your self-confidence and make you stand out in a crowd.

Трябва да изпъкнете в тълпата, която е пренаситена с марки, на които хората вече са инвестирали.
You have got to stand out in a crowd that's oversaturated with brands that people are already invested in.

Джорджо Армани е казал, че„Елегантността не означава да изпъкнете, а да бъдете запомнени".
Giorgio Armani said that elegance does not mean to stand out, but to be remembered.

Това може да ви помогне да изпъкнете пред конкурентите или да завладеете нови пазарни дялове.
This can help you to stand out over your competitors or to conquer new market shares.

Комбинацията подчертава очите и предоставя чудесна възможност да изпъкнете в деня на своя бал.
The combination emphasizes the eyes and provides an excellent opportunity to stand on the day of your prom.

Ако се надявате някой с много последователи да сподели ваш текст, трябва да изпъкнете.
If you're hoping to get someone with a lot of followers to share your stuff, you need to stand out.

Когато слушате някого повърхностно, вие някак си искате да изпъкнете и егото ви се изявява.
When you listen poorly to someone, you somehow want to stand out and your own ego makes an appearance.

Във всеки случай, опитайте се да изпъкнете и да експериментирате, така че къщата ви да не се слива с всички останали.
In any case, try to stand out and experiment, so that your house does not merge with all the others.

Това е цветът на лидерите и означава, че вие не се страхувате да изпъкнете и да привлечете вниманието към себе си.
This is the color of leadership, it shows that you are not afraid to stand out and attract attention.

Жълто, зелено, синьо, лилаво или оранжево, а защо не и покрити с различни принтове- ако ви трябва нещо, с което да изпъкнете, това е правилният избор!
Yellow, green, blue, purple, or orange, and why not covered with different prints- if you need something to stand out, this is the right choice!

Доброто и навременно ръкостискане, съчетано с усмивка, е сигурен начин да изпъкнете, независимо дали се намирате на неформално фирмено парти или на официално събитие.
A good, well-timed handshake with your smile is a sure way to stand out, whether you're at the company picnic or an industry conference.

Независимо дали записвате DJ сет на живо или го миксирате дигитално в студиото си, нашите инженери ще ви осигурят онзи финален щрих, който ще ви помогне да изпъкнете сред тълпата.
Whether you have just recorded a live DJ set or digitally mixed one in your studio, our engineers can provide you with a professional final master that will help you stand out amongst the crowd.

Целият гръб ден на мъртвата татуировка е готино и ако търсите начин да изпъкнете в тълпата, защо не получите тази татуировка напълно декорирана върху вас?
The full back day of dead tattoo is cool and if you are looking for a way of standing out in the crowd, why don't you get this tattoo fully decorated on you?