Какво е " ДА ИЗПЪКНЕ " на Английски - превод на Английски

• to stand out
• to protrude
• stick out

Примери за използване на Да изпъкне на Български и техните преводи на Английски

Грифин трябва да изпъкне.
Griffin should stand out.

Да изпъкне в полето на победителите!
To stand out in a field of winners!

Позволете на главната идея да изпъкне.
Make the main idea stand out.

Всяка жена иска да изпъкне в тълпата.
Everyone wants to stand out in the crowd.

Сярата кара вкуса на месото да изпъкне.
The sulfur compounds bring out the meat flavor.

И после е искал да изпъкне като спасител на Кейхил.
And then he wanted out like he was Cahill's savior.

Едното подчертава другото и го кара да изпъкне.
One word hits the other and pushes it out.

Какво кара един кандидат да изпъкне над останалите?
So, what makes one candidate stand out above the rest?

Вашият продукт по някакъв начин трябва да изпъкне.
You have to get your product out somehow.

Остави го да изпъкне, а ти си се фокусирай върху Абдула.
Let him shine while you stay focused on Abdullah.

Вашият продукт по някакъв начин трябва да изпъкне.
Your product should stand out in some way.

Тя не би могла да изпъкне повече, дори и да се старае.
She couldn't stick out more if she tried.

Нужно Ви е да направите така, че Вашата да изпъкне.
You need to make yours stand out.

Искате бизнесът ви да изпъкне пред конкуренцията?
You want your business to stand out in front of the competitors?

В крайна сметка мисля, че бе лесно за Яя да изпъкне.
In the end I think it was easy for Yaya to stand out.

Начин мястото да изпъкне докато шофираш покрай него.
It's a way to make the place stand out when you're driving by.

Нужно Ви е да направите така, че Вашата да изпъкне.
You need to make sure that yours stands out.

Очакваме с нетърпение да изпъкне на полето на хам чама. Fighting.
Looking forward to excel on the field of cham cham. Fighting.

Избираме цветове, които помагат на опаковката да изпъкне.
Select colors that can help the package stand out.

Ето нещо, което трябва да изпъкне достатъчно, за да бъде забелязано. Какво?
Here's something that ought to stand out enough to be noticed. What?

Нужно Ви е да направите така, че Вашата да изпъкне.
You need to do something to make yours stand out.

Искате вашата марка да изпъкне в конкуренцията и да намери вашата целева ниша.
You want your brand to stand out in the competition and find your target niche.

Сред такова разнообразие плазменият панел няма да изпъкне.
Among such a variety, the plasma panel will not stand out.

Мастоидитът, на свой ред, кара болната кост да изпъкне и да образува бучка зад ухото.
Mastoiditis, in turn, causes the diseased bone to protrude and form a lump behind the ear.

И двата са добри, но визуалния редактор кара Wix да изпъкне.
Both are good, but the visual editor makes Wix stand out.

Всеки от нас желае да изпъкне, особено когато иска да остави добри впечатления у околните.
Each of us wants to stand out, especially when he wants to leave good impressions to others.

И така, отново, кой потенциал искаме да накараме да изпъкне?
So again, which potential do we want to bring out?

Вашият корем е по-вероятно да изпъкне, след като коремната фасция е опъната по време на бременност или след значителни промени в теглото.
The abdomen is more prone to protrude after stretching the abdominal fascia during pregnancy or after significant changes in weight.

Веднъж седмично проверявайте колко пиете- колко трябва да изпъкне.
Once a week, check how much you drink- how much should it stand out.

Вместо това той изисква луксозен подход и се стреми да изпъкне сред наситена индустрия, която се стреми да предостави на собствениците на уебсайт същите услуги.
Instead, it takes a luxury approach and seeks to stand out amongst a saturated industry that is striving to give website owners the same kind of services.