Какво е " ДА ИЗСТИСКАТЕ " на Английски - превод на Английски

• to squeeze

Примери за използване на Да изстискате на Български и техните преводи на Английски

Това ли успяхте да изстискате?
That's what your lips managed to squeeze out?

След това трябва да изстискате и добавите захар.
Then you should squeeze and add sugar.

Можете да изстискате сок и да пиете 2 супени лъжици.
You can squeeze the juice and drink 2 tbsp.

Ще бъде по-лесно да изстискате сока.
It will be easier to squeeze more juice.

Може да изстискате лимон върху вашата част, ако искате.
You may squeeze a lemon over your section if you want.

Можете да се опитате да изстискате сам парцал.
You can try to squeeze a rag yourself.

Важно е да изстискате повърхността възможно най-много.
It is important to squeeze the surface as much as possible.

От полученото тегло е необходимо да изстискате сок.
From the received weight it is necessary to squeeze out juice.

От него можете да изстискате сока или да ядете прясно.
From it you can squeeze the juice, or eat fresh.

Забележка: Дори не се опитвайте да изстискате лентата"наведнъж".
Note: Do not even try to squeeze the bar"at once".

Опитайте да изстискате лимонов сок на вашата вечеря или салата.
Try squeezing some lemon or lime juice onto your dinner or salad.

По-горе, ако желаете, можете да изстискате пресен лимонов сок.
Above, if you wish, you can squeeze fresh lemon juice.

Моля, не забравяйте да изстискате надуваемата дюза за лесно надуване и дефлация.
Please remember to squeeze the inflating nozzle for easily inflating and deflating.

Ако почистването е влажно, не забравяйте да изстискате добре парцала.
If the cleaning is wet, do not forget to squeeze a rag well.

В никакъв случай не се опитвайте да изстискате пъпките или дори да ги пипате.
In any case, do not try to squeeze the pimples or even to touch them.

Добре е да изстискате киселото зеле и да го разбъркатенастъргани картофи по 50 грама.
It is good to squeeze the sauerkraut and mix it withgrated potatoes for 50 grams.

Разбира се, най-доброто решение е да изстискате сокове от органични плодове.
Of course, the best solution is to squeeze juices yourself from organic fruit.

Най-лесно е да изстискате сока от плодовете на пазарите, които наскоро са били взети от дървото.
It is easiest to squeeze the juice from the fruit of the markets recently picked from the tree.

Ако искате по-бърз резултат, може малко да изстискате тензуха, но не прекалявайте.
If you need faster result you can squeeze a bit the cheesecloth, but not too much.

Може да е изкушаващо да изстискате пъпка, но това обикновено води до възпаление и белези.
It may be tempting to squeeze a pimple, but this usually results in inflammation and scarring.

За да си помогнете за задачата, можете да изстискате топката за тенис между ръцете си.
To help yourself to the task, you can squeeze the tennis ball between your hands.

Juicing е чудесен начин да изстискате плодовете и зеленчуците в диетата си, ако обикновено не ги харесвате.
Juicing is a great way to squeeze fruits and vegetables into your diet if you typically don't like them.

Перфектният начин да ядете лимонов сок е да изстискате лимон в чаша вода.
The perfect way to eat lemon juice daily is to squeeze a lemon into a glass of water.

За да направите това, е необходимо да изстискате топката от двете страни, като потопите епруветката във водата.
To do this, it is necessary to squeeze the ball from two sides, immersing the tube in the water.

Ето защо, ако имате кратки описания, не трябва непременно да се опитвате да изстискате повече знаци.
That is why, if you have short descriptions, you should not necessarily try to squeeze more characters in.

За да се грижите за дългата коса, достатъчно е да изстискате паста с размер на грах от епруветка.
To care for long hair, it is enough to squeeze a pea-sized paste from a tube.

За да направите капки, трябва да изстискате сока от лук и чесън и да добавите една чаена лъжичка зехтин.
To make drops, you need to squeeze the juice of onions and garlic, and add a teaspoon of olive oil.

Често за туристите организирайте атракция, когато можете да изстискате това питие себе си, а след това да пиете.
Often for tourists they arrange an attraction, when you can squeeze this drink yourself and then drink it.

И в този процес не се опитвайте да изстискате твърде много гърди, за да избегнете нараняване на млечните жлези.
And in the process do not try to squeeze too much chest, in order to avoid injuring the mammary glands.

Не можете да изстискате гной сами, тъй като това може да доведе до по-сериозни очни заболявания(носете инфекцията с ръцете си).
You can not squeeze pus on your own, as this can lead to more serious eye diseases(carry the infection with your hands).