Какво е " ДА ИЗСТРЕЛЯМЕ " на Английски - превод на Английски

• fire
• to launch
• to shoot
• fired
• to fire
• a rocket

Примери за използване на Да изстреляме на Български и техните преводи на Английски

Можем да изстреляме сонда.
We could launch a probe.

Препоръчвам да изстреляме сонда.
I recommend we launch a probe.

Аз казвам да изстреляме шибаняка с космоса.
I say we launch the fucker into space.

И ние възамеряваме да изстреляме последния.
And we intend to fire the last.

Трябва да изстреляме ракетата.
We have to fire the flare.

Колко ракети можем да изстреляме за 15 секунди?
How many missiles can we fire in 15 seconds?

Не можем да изстреляме капсула на светлинна скорост.
We can't launch a pod at warp.

Предлагам да изстреляме сонда.
I suggest we launch a probe.

Не може да изстреляме совалката, ще я засекат.
We can't launch a shuttlepod. They would detect it.

А когато са уязвими, можем да изстреляме камъни, стрели.
And when they're vulnerable, we can shoot stones, arrows.

Не можем да изстреляме совалка.
I doubt we could launch a shuttlepod until it's repaired.

Представете си- за 1 час можем да изстреляме 4 хиляди ракети.
Imagine that in one hour, we can fire 4,000 missiles.

Ще се опитаме да изстреляме въже от хеликоптер.
We will try to shoot a line from a chopper.

Проведохме много симулации преди да изстреляме совалката.
We did many tests simulated before launching the shuttle.

Предлагам да изстреляме микросонда към червеевата дупка.
I recommend we launch a microprobe into the wormhole.

Защо е толкова трудно и скъпо да изстреляме нещо в Космоса?
Why, then, is it so expensive to get a rocket into space?

Не можем ние да изстреляме първия изстрел в една гражданска война.
We cannot fire the first shot of a civil war.

Защо е толкова трудно и скъпо да изстреляме нещо в Космоса?
Why does it have to be so expensive to get a rocket into space?

Сър, препоръчвам да изстреляме фотонно торпедо в полето.
Sir, I recommend we fire photon torpedoes into their field.

Бяхме принудени да напуснем кораба и да изстреляме спасителните си капсули.
We were forced to abandon ship and launch our life pods.

Ще се наложи да изстреляме Одеса колкото се може по-бързо.
We're gonna have to launch the Odessa as soon as possible.

Колкото повече опъваме тетивата, толкова по-надалеч можем да изстреляме стрелите на модерността и иновациите.".
The further back we pull the string, the further forward we can fire the arrow of modernity, of vision, of innovation.”.

Още може да изстреляме ракети и да уцелим ракетата му.
We can still launch some missiles and hit Carson's rocket.

Винаги трябва да сме готови да изстреляме своите ядрени глави, по всяко време.".
We must always be ready to fire our nuclear warheads at any time.

На път сме да изстреляме ядрена ракета, ето какво се случва.
We are about to launch a nuclear missile, what the hell is going on.

Ние всички трябваше да патицаме и да изстреляме автомобила на заден ход, за да не бъдем застреляни.
We all had to duck and fire the car in reverse in order to not get shot.

Предвиждаме да изстреляме сондата на 27 ноември 2013 г., когато Червената планета ще е най-близо до Замята", каза пред журналисти в Бангалор К.
We are scheduling to launch the Mars mission November 27, 2013 when the red planet will be closer to the earth," K.

По график, трябваше да изстреляме сателита"Врабче1" на НОРАД в 06:00.
You were scheduled to launch a NORAD Sparrow 1 satellite at 0600 MET.

Ние се приближаваме много и сме много уверени, че през първата част на следващата година ще бъдем готови да изстреляме американски астронавти на американските ракети".
And we're very confident that in the first part of next year, we will be ready to launch American astronauts on American rockets.”.

Сър, предлагам да изстреляме и 2-те торпеда сега, докато са далеч.
Sir, suggest we fire both torpedoes now while he's still in range.