Какво е " ДА ОПОЛЗОТВОРЯВА " на Английски - превод на Английски

• to use
• to utilize
• utilise
• recovered

Примери за използване на Да оползотворява на Български и техните преводи на Английски

Да оползотворяват отпадъци, превръщайки ги в нещо полезно;
To utilize waste products making them useful;

The Oxandrolone може да оползотворява за много по-добро развитие на децата.
The Oxandrolone could use for better growth of children.

Търсите удобен, лесен за използване продукт, който може да оползотворява от жилище.
Looking for a convenient, easy to use item that you could utilize from residence.

The Oxandrolone може да оползотворява за много по-добро развитие на децата.
The Oxandrolone can utilize for better development of kids.

Изследване установява, че човешкото тяло е предназначено да оползотворява съединенията на канабиса.
Research Finds the Human body is designed to utilize cannabis compounds.

The Oxandrolone може да оползотворява за много по-добро развитие на децата.
The Oxandrolone can use for much better growth of children.

Изследване установява, че човешкото тяло е предназначено да оползотворява съединенията на канабиса.
Research finds that the human body is designed to use cannabis compounds.

The Oxandrolone може да оползотворява за много по-добро развитие на децата.
The Oxandrolone can use for better development of youngsters.

Стимулиране на инсулиновите рецептори и повишаване на способността на клетките да оползотворяват глюкозата.
Stimulates insulin receptors and increases the ability of cells to utilize glucose;

The Oxandrolone може да оползотворява за много по-добро развитие на децата.
The Oxandrolone could utilize for much better development of kids.

Това, което ни прави горди е, че общината е в състояние да обработва и да оползотворява всички отпадъци.
What makes us proud is that the municipality is able to process and utilise all waste.

The Oxandrolone може да оползотворява за много по-добро развитие на децата.
The Oxandrolone can make use of for far better development of kids.

Опитвам се да намеря безпроблемен, много лесно да се прилага продукт, който може да оползотворява от жилище.
Trying to find a hassle-free, very easy to apply product that you could utilize from residence.

С този компонент, тялото може да оползотворява всички разбити макронутриенти право в енергия.
With this ingredient, body can use all the broken down macronutrients into energy.

Диабет тип 2, при който организмът Ви не произвежда достатъчно инсулин или не може да оползотворява инсулина, който произвежда в достатъчно количество.
Type 2 diabetes- where your body does not make enough insulin or is not able to use the insulin it produces properly.

Предвид факта, че управлението на отпадъци е задължение на държавите-членки, как можем да принудим производители и дистрибутори да оползотворяват 85%?
Since waste management is a responsibility of the Member States, how can we force producers and distributors to recover 85%?

Колкото по-богати ставаме, толкова повече се нуждаем да оползотворяваме това богатство, по начини различни от покупка на нова кола или по-високо потребление".
The richer we become, the more we need to take advantage of that wealth in other ways than through a newer car or higher consumption.”.

Освен полза за дивите животни, полза има също и за местното население, което може да оползотворява плодовете по всякакви начини.
Apart from use for the wild animals, this has positive effects for the local population as well, since they can make use of the fruits in any way they want.

Филм за Българската хранителна банка, която има за цел да оползотворява годна храна, която е в повече или не може да бъде продадена- средно 270 000 тона храна.
A film about the Bulgarian Food Bank, which aims to utilize edible food that is overproduced and can not be sold- an average of 270,000 tons of food.

Мисля, че станах по-толерантен и по-търпелив Мениджър складови запаси и планиране, който умее да оползотворява различията на хора и да прави компромиси.
I think that I have become a more tolerant and more patient inventory and demand planner who can make use of people's differences and by making compromises.

Различни под земята лаборатории може да оползотворява собствената си титла за медикаментите, но много просто го наричат, не от неговото химично наименование Oxandrolone, още от първоначалната търговска марка на Anavar.
Different underground laboratories could use their own title for the drug, yet many simply call it, not by its chemical name Oxandrolone, yet by the original trademark name of Anavar.

Ако имате захарен диабет тип 2, това означава, че панкреасът Ви не произвежда достатъчно инсулин или организмът Ви не може да оползотворява инсулина, който панкреасът произвежда в достатъчно количество.
If you have type 2 diabetes, your pancreas does not make enough insulin or your body is not able to use the insulin it produces properly.

Различни под земята лаборатории може да оползотворява собствената си титла за медикаментите, но много просто го наричат, не от неговото химично наименование Oxandrolone, още от първоначалната търговска марка на Anavar.
Various below ground labs might utilize their very own title for the medicine, however many simply call it, not by its chemical name Oxandrolone, but by the original trademark name of Anavar.

Искаме да осигурим енергията за производствените си нужди чрез изграждане на вятърни електростанции, а също да оползотворяваме и биомасата, която се получава като остатък от производствения ни процес.
We want to provide energy for our production needs through the construction of wind power plants, and also to utilize the residual biomass from our production process.

Тя се развива при недостиг на инсулин(хормон, който е ключов компонент в способността на организма да използва кръвната захар) или поради неспособност на организма да оползотворява инсулина правилно.t.
Diabetes develops from either a deficiency in insulin production(a hormone that is the key component of the body's ability to use blood sugars) or the body's inability to use insulin correctly.

Силните проектни лидери насърчават участието, като позволяват на членовете на екипа да оползотворяват силните си страни, показват доверие там, когат са длъжни, и остават професионалисти и подхождат с уважение към другите през цялото време.
Strong project leaders foster participation by allowing team members to utilize their strengths, they give credit where it is due and remain professional and respectful of others at all times.

С растяща икономика и значителен туристически сектор градът иска да намали броя на замърсяващите превозни средства, да намали зависимостта си от вноса на петрол, а също така и да оползотворява неизползваната електроенергия, която се произвежда в страната.
With a growing economy and an important tourist sector the city wants to reduce the number of polluting vehicles, reduce its dependence on imported oil, as well as utilise unused electricity generated in the country.

Съобразно с принципите на тази политика компанията се стреми да оползотворява природните ресурси ефективно и пестеливо и да прилага в енергийните си проекти използването на възобновяеми енергийни източници(ВЕИ) и енергийни източници с ниско съдържание на въглерод там.
Following the principles of this policy the company is seeking to utilize natural resources in an efficient and economical manner and to develop renewables and low carbon based power projects.

Faris изнася лекции по цял свят, и се опитва да не отегчава публиката си, тъй като, както Кърт Вонегът, вярва, че човек трябва да оползотворява времето на напълно непознат по такъв начин, че той/тя да не чувства времето за изгубено.
Faris speaks at events all over the world, and tries very hard not to bore audiences, because, like Kurt Vonnegut, he believes one should“use the time of a total stranger in such a way that he or she will not feel the time was wasted.”.

Че трябва да се оползотворява всяка педя земя.
Every piece of land has to be used.