Какво е " ДА ПРЕПОРЪЧВАТЕ " на Английски - превод на Английски

• to recommend

Примери за използване на Да препоръчвате на Български и техните преводи на Английски

Е, може да препоръчвате каквото си искате.
Well, you can recommend whatever you want.

С помощта на тези плъгини можете например да споделяте съдържание или да препоръчвате продукти.
Using these plug-ins, you can for example share content, or recommend products.

Не можете обаче да препоръчвате конкретни продукти.
You cannot, however, recommend specific products.

С помощта на тези плъгини можете например да споделяте съдържание или да препоръчвате продукти.
By means of this Plugin you can for example share content or recommend products.

Ниската калоричност ви позволява да препоръчвате ястия от ревен до тези, които страдат от наднормено тегло.
Low calorie allows you to recommend dishes of rhubarb to those who suffer from being overweight.

С помощта на тези плъгини можете например да споделяте съдържание или да препоръчвате продукти.
By using these plugins you may share contents, for example, or recommend products.

Не е нужно да правите депозит или да препоръчвате приятели- просто се регистрирайте и парите са ваши, за да играете.
You don't need to make a deposit or recommend any friends- you just sign up and the money is yours to play with.

С помощта на тези плъгини можете например да споделяте съдържание или да препоръчвате продукти.
With the help of these plugins you can share contents or recommend products, for example.

Функционалността, осигурена от тези плъгини Ви позволява да препоръчвате съдържание или да го споделяте в дадената социална услуга.
Functionality provided by those plug-ins allows you to recommend some content or share it in the given social Service.

С помощта на тези плъгини можете например да споделяте съдържание или да препоръчвате продукти.
You can use these plug-ins, for example, to share content or recommend products to others.

От естествени елементи можете да препоръчвате само една кошница за дрехи и табуретка(ако пространството позволява) от подобен материал.
From natural elements, you can recommend only a wicker basket for clothes and a stool(if space allows) from a similar material.

С помощта на тези плъгини можете например да споделяте съдържание или да препоръчвате продукти.
With the aid of these Plug-Ins, you can, for example, share contents or recommend products.

За ежедневната диета на бременна жена можете да препоръчвате млечни и кисели млечни продукти, като кисело мляко, кефир- 1-2 чаши на ден;
For the daily diet of a pregnant woman, you can recommend milk and sour-milk products, such as yogurt, kefir- 1-2 glasses per day;

С помощта на тези плъгини можете например да споделяте съдържание или да препоръчвате продукти.
With the help of these plugins, you can, for example, share content or recommend products to others.

Можете да изпращате или да препоръчвате текстове без превод(и ние ще ги преведем) или текстове, придружени с ваш собствен или друг превод(и ние ще добавим езици).
You can send or recommend texts without a translation(and translations will be commissioned), or texts accompanied by your own or other translations(and we will add languages).

Ще проучите специфични научни и технологични въпроси, произтичащи от обществената политика, индустриалните иновации и стратегията, и ще се научите да препоръчвате политически решения.
You will investigate specific science and technology issues arising from public policy, industrial innovation, and strategy, and learn to recommend policy solutions.

Ще получите солидно разбиране за това как да събирате, документирате и съобщавате изискванията на заинтересованите страни и как да препоръчвате решения, да оценявате решения и да осигурявате качество…[-].
You will gain a solid understanding of how to gather, document, and communicate stakeholder requirements and how to recommend solutions, evaluate solutions, and provide quality assurance.

Ще проучите специфични научни и технологични въпроси, произтичащи от обществената политика, индустриалните иновации и стратегията, и ще се научите да препоръчвате политически решения.-.
This allows you to investigate specific science and technology issues arising across public policy, industrial innovation and strategy, and to recommend policy solutions.

Ако с времето партньорството ви с букмейкъра се разрасне и можете да препоръчвате много нови играчи на компанията, то в този случай е твърде вероятно да получите нови, специални, по-добри условия, като партньор на букмейкъра 1xbet.
If with the time your partnership with the bookmaker grows and you can recommend many new players to the company, then in this case it is likely that you will get new special and better conditions as a partner of the bookmaker 1xBet.

С всеки успешно завършен еднократен ангажимент(gig) получавате възможност да рецензирате наетият от вас фрийлансър, като предложите 5-звездна оценка за комуникацията, нивото на обслужване и дали ще продължите да препоръчвате услугата.
With each successfully completed gig, you get the chance to review your seller, by offering a 5-star evaluation on the likes of communication, service levels, and whether you would go on to recommend the service.

Трябва да се сложи край и на свободното движение на хора, което ни доведе, което ви доведе, до това да приемате и дори да препоръчвате като единствено средство за смяна на бъдещите поколения една масова имиграционна политика, чиито ужасни последици се виждат ясно днес.
There has to be a break with the free movement of persons, which has led us, which has led you, to accept and even to recommend, as the only means of replacing future generations, a mass immigration policy, the disastrous consequences of which we can clearly observe today.

Не забравяйте да ни препоръчвате:-.
Don't forget to recommend us:-….

Обичаме да разпространяваме думата за Happy Energy и бихме ви обичали да ни препоръчвате на приятелите и семейството си.
We love spreading the word about Happy Energy and we would love you to recommend us to your friends and family.

Обичаме да разпространяваме думата за Happy Energy и бихме ви обичали да ни препоръчвате на вашите приятели и семейства в Девън и Корнуол, за да могат те да получат безплатни или субсидирани творби чрез нашите предложения за отпускане на безвъзмездни средства.
We love spreading the word about Happy Energy and we would love you to recommend us to your friends and family in Devon and Cornwall so they can potentially receive free or subsidised works through our grant offers.

Когато даден запис се разпознае от технологията TrackID™, можете например да го закупите, да го маркирате като любим, да го препоръчвате или да намирате свързано с него съдържание в YouTube™.
When a track has been recognised by TrackID™ technology, you can, for example, purchase the track, mark it as your favorite, recommend it, or find related content for the track on the YouTube™ service.

Да препоръчва изменения в настоящото споразумение.
(e) to recommend amendments to this Agreement.

Да препоръчва изменения на настоящото споразумение.
(f) to recommend amendments to this Agreement.

На организацията не е позволено да препоръчва който и да е от тях.
They are not permitted to recommend any one firm.

CDC продължава да препоръчва Gardasil за момичета и млади жени.
CDC continues to recommend Gardasil for girls and young women.

Той обаче предпочита да им препоръчва книги.
He is also happy to recommend books.