Какво е " ПРЕПОРЪЧВА ЗА УПОТРЕБА " на Английски - превод на Английски

• recommended for use
• suggested for usage
• recommended for usage

Примери за използване на Препоръчва за употреба на Български и техните преводи на Английски

Не се препоръчва за употреба от жени.
It's not recommended for use by women.

Този продукт не се препоръчва за употреба при киселинно рН.
This product is not recommended for use at acid pH.

Не се препоръчва за употреба в храни.
It is not recommended to use for food.

По тази причина Glyxambi не се препоръчва за употреба в тази популация.
Therefore, Glyxambi is not recommended for use in this population.

MS POLYMER се препоръчва за употреба върху.
MS POLYMER is recommended for use on.

Киселото мляко се усвоява малко повече от час, така че се отнася до"по-бързо" на протеини и се препоръчва за употреба след физически натоварвания.
Kefir is acquired a little more than an hour therefore treats"fast" squirrels and it is recommended for the use after physical activities.

Не се препоръчва за употреба през лятото.
They are not recommended for use during the summer.

Обикновено Glybera не се препоръчва за употреба по време на бременност.
Glybera is not usually recommended for use during pregnancy.

Не се препоръчва за употреба върху пластмаса.
It is not recommended to use it on plastic.

Тази ваксина не се препоръчва за употреба при възрастни пациенти.
This vaccine is not recommended for use in adult patients.

Kromeya се препоръчва за употреба в комбинация с метотрексат.
Kromeya is recommended for use in combination with methotrexate.

Халотестин не се препоръчва за употреба повече от 4 седмици.
Atarax is not recommended to be used more than 4 hours.

Не се препоръчва за употреба от астматици и хора, чувствителни към аспирина.
It is not recommended to use asthmatics and people sensitive to aspirin.

Лекарството се препоръчва за употреба при следните патологии.
The drug is recommended for use in the following pathologies.

WIFI се препоръчва за употреба на неограничен слушане или можете да използвате това приложение с вашия план за данни клетъчен оператор.
It is recommended to use wifi to listen to unlimited or you can use this application with the data plan your carrier cell.

Продуктът се препоръчва за употреба от европейски експерти.
The product is recommended for use by European experts.

Сред страничните ефекти на ацетилцистеин може да се отбележи провокирането на развитието на бронхоспазъм, така че не се препоръчва за употреба при деца с обструктивен бронхит.
Among the side effects of acetylcysteine can be noted provocation of bronchospasm, so it is not recommended to use in young children with obstructive bronchitis.

Prolia не се препоръчва за употреба при бременни жени.
Prolia is not recommended for use in pregnant women.

Arzerra обикновено не се препоръчва за употреба по време на бременност.
Arzerra is generally not recommended for use during pregnancy.

INOmax не се препоръчва за употреба по време на бременност и кърмене.
INOmax is not recommended for use during pregnancy and breastfeeding.

Затова Cholestagel не се препоръчва за употреба при тази популация.
Therefore, Cholestagel is not recommended for use in this population.

Телбивудин не се препоръчва за употреба с ламивудин, тъй като в хода на фаза ІІ проучване, наблюдаваният терапевтичен отговор към комбинацията телбивудин с ламивудин е бил по- слаб, отколкото този, при самостоятелно лечение с телбивудин.
Telbivudine is not recommended to be used with lamivudine because in a phase II study, the treatment response observed with combination therapy of telbivudine and lamivudine was lower than with telbivudine alone.

Дайвобет не се препоръчва за употреба при деца под 18 години.
Children Daivobet is not recommended for the use in children below the age of 18 years.

Kengrexal не се препоръчва за употреба по време на бременност.
Kengrexal is not recommended for use during pregnancy.

Това лекарство, произведено вформа и сироп таблетка, препоръчва за употреба при дерматоза, уртикария, ринит, дерматит, сенна треска, екзема, алергични реакции към лекарства и ужилвания от насекоми.
This drug, produced inform of tablets and syrup, is recommended for use in dermatoses, hives, rhinitis, dermatitis, hay fever, eczema, allergic reaction to medications and insect bites.

Saxenda не се препоръчва за употреба при педиатрични пациенти.
Saxenda is not recommended for use in paediatric patients.

Hyaluron" не се препоръчва за употреба в следните случаи.
Hyaluron" is not recommended for use in the following cases.

Kentera не се препоръчва за употреба при деца или юноши.
Kentera is not recommended for use in children or adolescents.

Kentera не се препоръчва за употреба при педиатричната популация.
Kentera is not recommended for use in the paediatric population.

Добавка не се препоръчва за употреба само в присъствието на индивидуална непоносимост.
It is not recommended to use fruit only in the case of individual intolerance.