Какво е " ДА ПРОМЕНИ ПОЗИЦИЯТА " на Английски - превод на Английски

• to change the position

Примери за използване на Да промени позицията на Български и техните преводи на Английски

Тя трябва да промени позицията си.
It needs to change position.

Добро състояние на превключвателя, той трябва леко да промени позицията;
Good condition of the switch, it should gently change the position;

Нека детето да промени позицията на тялото по-често.
Change the position of the body more often.

През деня той трябва да се опита да промени позицията на тялото.
From time to time, try to change the position of the body.

Една херния може да промени позицията си или да расте с течение на времето.
A hernia may change position or grow over time.

Това е голяма крачка напред, защото сега той може независимо да промени позицията на тялото си.
This is a big step forward, because now he can independently change the position of his body.

Даже и брекзит няма да промени позицията на британското правителство.
In fact, Brexit will not change the position of the UK.

Ъглов кръгъл моторен трион, както предполага името, може да промени позицията на режещия инструмент.
Corner circular power-saw bench, as the name implies, can change the position of the cutting tool.

Дете може да промени позицията на матката до грешната.
A child can change the position of the uterus to the wrong one.

Изисква се позиционно завъртане между предните(т.е. Всеки напред трябва да промени позицията си с друг при атака).
Require a positional rotation between the forwards(i.e. Each forward has to change position with another on an attack).

Можете дори да промени позицията и да са нагоре Swinging движение- едни от най-подходящи и най-добрите играчи бейзбол използва това- може също!
You can even change the position and have top swing- one of the best and Fit baseball players use- you can too!

Това е голяма крачка напред, защото сега благодарение на ротациите, той може независимо да промени позицията на тялото си.
This is a big step forward, because now thanks to rotations, he can independently change the position of his body.

Ако все още не може да промени позицията на плоча, след това пред домакините трябва да е огледало, отразяващо на входната врата.
If you still can not change the position of plates, then before the hostess should be a mirror reflecting the front door.

Всеки, който остане на едно място от дълго време и който не може да промени позицията си без помощ, е изложен на риск от възникване на рани под налягане.
Anyone who stays in one place for a long time and who cannot change position without help is at risk of developing pressure sores.

Сега устройството трябва да промени позицията на инструмента, за да заостри зъбите в далечния ред на друг ред.
Now the device needs to change the position of the tool in order to sharpen the teeth in the far row of another row.

Помолете модела да огъне тялото в S-образна форма, да завърти ханша и да промени позицията на ръцете.
Ask the model to bend the body in the shape of the letter S, change the position of the hips and arms, turn your head in different directions.

В този случай, анестезиологът може да промени позицията на майката в леглото или да издърпа епидуралния катетър. В редки случаи може да се наложи повторна епидурална анестезия.
In this case, the anesthetist can change the position of the mother in bed or pull up the epidural catheter.

Докато сондата е в състояние да изпраща изображения обратно на Земята, най-доброто НАСА може да направи дистанционно със сондата е да промени позицията на своята бордова камера.
While the probe is able to send images back to Earth, the best NASA can do with the probe remotely is change the position of its onboard camera.

Докато променяте и променяте памперсите, помагайте на бебето да промени позицията си, като му помага да се обърне от лявата, дясната страна, да се обърне отзад към стомаха и обратно.
While changing and changing diapers, help the baby to change position, helping him turn on the left, right side, turn from back to stomach and back.

Акушерката придружава хода на естествения процес без да се намесва, наблюдава го, например, съветва жена да промени позицията на тялото. И ако излезе извън тази рамка.
The midwife accompanies the course of the natural process without interfering, observes him, for example, advising a woman to change the position of the body.

Преди разглеждането, лекарите не препоръчват преяждат, като пълен стомах може да промени позицията на диафрагмата, което има отрицателно въздействие върху резултатите от проучването.
Before the examination, doctors recommend not overeat, as a full stomach can change the position of the diaphragm, which has a negative impact on the results of the study.

Но веднага щом си легнете на почивка, не се изненадвайте, ако почувствате леко натискане- трохата се е събудила и той спешно трябва да направи упражнения, да промени позицията на тялото или просто да се затопли.
But as soon as you lie down to rest, do not be surprised if you feel a slight push- the crumb has woken up and he urgently needs to do exercises, change the position of the body or just warm up.

Освен това, лекарят не усеща главата на бебето в областта на таза, когато се гледа. Трябва да се помни, че до 32-33 седмици бебето е много подвижно и може да промени позицията на тялото, по-късно растат и се затрудняват, затова се препоръчва да започнете да правиш гимнастика на 34-та седмица.
It should be remembered that up to 32-33 weeks the baby is very mobile and can change the position of the body, later, it grows and turns more difficult, therefore it is recommended to start doing gymnastics at week 34.

Ако, обаче, Мумията зашие дълго време и забелязва, че бебето изведнъж започна да се движи много активно или рязко се е преустановило, тогава в този случай трябва да промени позицията си- да си легне или да се разхожда малко.
If, however, Mummy sews for a long time and notices that the baby suddenly started to move very actively or has abruptly ceased, then in that case she needs to change position- lie down or go for a walk a little.

По време на лечението трябва да се промени позицията на тялото по време на сън.
During treatment it is necessary to change the position of the body during sleep.

Периодично се опитвайте да промените позицията на тялото, направете малко упражнение.
Periodically try to change the position of the body, do a little exercise.

Това ви позволява да промените позицията на краката на детето.
This allows you to change the position of the child's feet.

Устройства, предназначени да променят позицията, да инсталират специфичен ъгъл на рязане, пробиване и други неща.
Devices that are designed to change the position, installation of a specific angle of cutting, drilling and other things.

Дизайнът ви позволява да промените позицията на листа в пространството без да повредите структурата му.
The design allows you to change the position of the sheet in space without damaging its structure.

Вашата задача е да промените позицията на съпруга"Аз съм против вас" на позицията"ние сме против проблема" и разбира се лично да приемете тази позиция;.
Your task is to change the position of the spouse"I am against you" to the position"we are against the problem" and of course personally accept this position;.

Как да използвам "да промени позицията" в изречение

ПРЕДСЕДАТЕЛЯТ на Парламента на ИЗРАЕЛ призова правителството да промени позицията си за АРМЕНСКИЯ ГЕНОЦИД

Патриотичният фронт остава непреклонен и няма да промени позицията си за гласуването на българите в…

При доказана вина на Русия България може да промени позицията си по случая "Скрипал", обяви Каракачанов

Източникът споделя, че въпреки този отказ Дейвид Дейн може да размисли и да промени позицията си за в бъдеще.

Рааб също каза, че за да има компромис за споразумението за Брекзит, Европейският съюз също трябва да промени позицията си.

ГЕРБ призова БСП да послуша Сергей Станишев и да промени позицията си за Истанбулската конвенция. На пресконференция министърът на ...

– ЕС е готов да промени позицията си, ако Великобритания преначертае „червените линии“, от които е обявила ,че няма да отстъпи

Министрите на финансите от еврозоната, поискаха от Рим да преразгледа проектобюджета, но италианският министър Джовани Триа отказа да промени позицията си.

Демонстрацията е в подкрепа на независимостта на Каталуния и Пучдемон ще призове Европейския съюз да промени позицията си по този криза.

Той също така посочи, че няма вероятност правителството в Лондон да промени позицията си по въпроса с напускането на митническия съюз.