Какво е " ДА РАЦИОНАЛИЗИРАТ " на Английски - превод на Английски

• to streamline
• to rationalize
• to rationalise

Примери за използване на Да рационализират на Български и техните преводи на Английски

Нагласете настройки, който да рационализират Вашия живот онлайн.
Set up automations to streamline your online life.

Да рационализират изпитванията, които тестват добавената стойност на новите лекарства.
Streamline trials that test the added value of novel medicines.

Ondara са нетърпеливи да рационализират своите системи и процедури.
Ondara was eager to streamline its systems and procedures.

Нужда, възможност и възможността да рационализират държанието си.
Need, opportunity and the ability to rationalize their behavior.

Тя помага на компаниите да рационализират управлението на портфейли от проекти, графици, разходи, финанси и….
It helps companies streamline management of project portfolios, timesheets, expenses, finances and business….

Компаниите пък ще получат възможност да рационализират разплащателните си процедури.
Payers will be able to streamline payment processes.

Устройствата и придружаващите ги приложения ще продължат да рационализират работния процес.
Devices and their accompanying apps will continue to streamline workflow.

Този експерт ще помогне на хората в бизнеса да рационализират и опростяват техните ежедневни операции.
Simplicity experts will find ways to streamline and simplify day-to-day operations.

Съществуват редица мощни продукти, които представляват готови работни процеси, за компании, които търсят как да рационализират процесът на одобрение.
A number of powerful workflow products exist for companies looking to streamline the approval process.

Факт: Проблемните играчи често се опитват да рационализират поведението си.
Fact: Problem gamblers often try to rationalize their behavior.

Под въпрос качеството на генеричните лекарства да рационализират изпитванията, които тестват добавената стойност на новите лекарства.
Streamline trials that test the added value of novel medicines.

Международната общност отдавна призовава лидерите на БиХ да рационализират институциите на държавната власт.
The international community has been urging BiH's leaders to streamline the state institutions of power.

Очаква те да помогнат на агенциите да рационализират процесите и по този начин да спестят време и ресурси;
Expects that they will help the agencies to streamline processes and thereby save time and resources;

От друга, те трябва да привнасят експертиза, да се опитват да рационализират политическия избор на обществото.
On the other, they must convey expertise, attempt to rationalise the political choice of society.

За земеделци, които искат да рационализират техните управленски практики, избягат от бумащината и приложат обосновано вземане на решение.
For growers looking to streamline their farm management practices, escape from spreadsheets and implement data driven decision making.

В зависимост от специалността, някои компании предпочитат да рационализират своите редици и да работят с външни доставчици.
Depending on the specialty, some companies prefer to streamline their ranks and work with outside vendors.

Достъпни от настолни и мобилни устройства, нашите мощни и лесни за употреба платформи са проектирани да рационализират Вашата търговска стратегия.
Accessible from desktop and mobile, our powerful and user-friendly platforms are designed to streamline your trading activity.

По-късно в Америка същите християнски ценности ще позволи на мъжете да рационализират най-висшата война, която светът някога е виждал.
Later in America those same Christian values would allow men to rationalize the most viscous war the world had ever seen.

Бъдещите лекари могат да рационализират приемането си в медицинското училище чрез нашата гаранция за проститутки в Медицинското училище в Питсбърг.
Future doctors may streamline their acceptance into medical school via our Freshman Guarantee at the University of Pittsburgh Medical School.

Турбината(бивша турбина HQ) е онлайн платформа, която позволява на потребителите да рационализират своите поръчки за доставка и искания за разходи.
Turbine(formerly Turbine HQ) is an online platform that enables users to streamline their purchase orders and expense requests.

Netsuite ERP е ERP софтуер, който позволява на потребителите да рационализират бизнес процесите, като например финансово управление, обществени поръчки и др.
Netsuite ERP is an ERP software that allows users to streamline business processes, such as financial management, procurement, and more.

Целта им не е да елиминират гълъбите и останалите птици от обектите, а да рационализират съжителството на човека и градските птици.
The purpose of our solutions is not to eliminate the birds, but rather to rationalize co-existence of people and city birds.

Това е една от многото актуализации, предназначени да рационализират програмата LIFE в новата Многогодишна работна програма(MAWP) от 2018 до 2020 г.
It is one among many updates set out to streamline the LIFE programme in its new Multiannual Work Programme(MAWP) running from 2018 to 2020.

Живеещите по това време англосаксонци„демонстрират истински интерес към астрономията и опит да рационализират и систематизират света около тях“, казва Чезарио.
Medieval Anglo-Saxons"demonstrate a genuine interest in astronomy and an attempt to rationalize and systematize the world around them," Cesario told Live Science.

Модулите към програма"СИТУАЦИОНЕН МЕНИДЖМЪНТ" имат за цел да рационализират организационното функциониране и да повишат равнището на ефективност на човешките ресурси в организацията.
My"SITUATIONAL MANAGEMENT" program aims at streamlining organizational functioning and raising the level of efficiency of human resources in the organization.

Общи условия за продажби SKF Group използва Общи условия за продажби, чиято цел е да опростят преговорите и да рационализират обработката на договорите и договорните отношения.
The SKF Group applies General Sales Conditions which are aimed to simplify negotiations and to rationalize the handling of contracts and contract relations.

Тъй като организациите продължават да рационализират операциите си и потребителите постоянно обновяват своите устройства и изискват нови приложения, перспективите за работа трябва да останат силни.
As organizations continue streamlining operations and consumers constantly update their devices and demand new applications, work prospects should remain strong.

Използвате телефона сензори, полезност контролира всички действия, които извършвате с вашия телефон, като ви позволява да рационализират процесите за активиране или деактивиране на дисплея.
Using the phone sensors, utility controls all the actions that you perform with your phone, allowing you to streamline processes to enable or disable the display.

CodeTwo NetCalendars е групов календар, предназначен за онези, които биха искали да рационализират управлението на срещите в компанията, както и да подобрят общия работен процес.
CodeTwo NetCalendars is a group calendar dedicated to those who would like to streamline the management of appointments in the company as well as improve the general workflow.

Приемливо е да се използват минимални декоративни елементи. Дизайнерите са реализирали много успешни проекти за малки детски стаи, където успяха да рационализират пространството и да постигнат максимален комфорт в стаята.
Designers have implemented many successful projects for small children's rooms, where they managed to rationalize the space and achieve maximum comfort in the room.