Какво е " ДА СКЪРБЯ " на Английски - превод на Английски

• to grieve
• to mourn
• to lament
• i sorrow

Примери за използване на Да скърбя на Български и техните преводи на Английски

Как да скърбя?
How to… grieve.

Не искам да скърбя.
I don't want to mourn.

Трябва да скърбя за сина си.
I need to mourn my son.

Имах нужда да скърбя.
I did need to grieve.

Не искам да скърбя за теб.
I don't want to mourn for you.

Нали искаше да скърбя.
You wanted me to grieve.

Имам нужда да скърбя за нея.
I need to grieve for her.

Трябва ми време… да скърбя.
I need time to grieve.

Защо трябва да скърбя за заек,?
Why should I mourn for a rabbit?

Не остана за кого да скърбя.
I have no one left to mourn.

Остави ме да скърбя по своя си начин.
Let me grieve in my own way.

От мен ще се очаква да скърбя.
I would be expected to grieve.

Тук съм да скърбя за Фреди Лаундс.
I'm here to mourn Freddie Lounds.

Не, имам цял живот да скърбя.
No, I have the rest of my life to grieve.

Позволих си да скърбя за себе си.
I allowed myself to grieve for me.

Избрах да скърбя за съпруга си насаме.
I chose to grieve my husband privately.

Просто не можеш…-Да скърбя за брат си?
You just can't-- mourn my brother?

Не мога да скърбя за загубата на този кошер.
I can't mourn the loss of this hive.

Все едно дори не ми е позволено да скърбя за него.
It's like I'm not even allowed to grieve him.

И как да скърбя за хора-неверници?”.
How can I grieve for the unbelieving nation'.

Имах време да се отпусна и да скърбя.
And I had time to relax and to grieve.

Не знам как да скърбя за сина си." Хмм.
I don't know how to grieve for my son." Hmm.

Как мога да скърбя за човек, когото никога не съм познавал?
How can I grieve for a man I never knew?

Геюм-джа ме научи как да скърбя за миналите си животи.
Geum-ja taught me how to lament my past lives.

И как да скърбя за хора-неверници?”.
How can I grieve for a people who do not believe?".

Че аз съм имала нужда от нея да скърбя и да продължа напред?
That i… Needed it to grieve and ve on?

Не можех да скърбя, защото бях толкова ядосана.
I couldn't grieve because I was so angry.

Харесвам ви и не искам да скърбя за отсечената ви глава.
I like you a lot. I don't want to mourn by your severed head.

И как да скърбя за хора-неверници?”.
Then how can I sorrow for the disbelieving people 's( destruction).".

Помниш ли, че след като Брадфорд умря отидох да скърбя сама?
Do you remember after bradford died, I went off to grieve privately?