Какво е " ДВУСТРАННОТО СЪТРУДНИЧЕСТВО " на Английски - превод на Английски

• bilateral cooperation
• bilateral co-operation
• bi-lateral cooperation
• bilateral collaboration

Примери за използване на Двустранното сътрудничество на Български и техните преводи на Английски

Обсъдихме двустранното сътрудничество.
We discussed bilateral cooperation.

Централна тема на разговорите бе двустранното сътрудничество.
Talks focused on bilateral co-operation.

По линия на двустранното сътрудничество в.
MoU on bilateral cooperation in.

Румъния и Турция ще засилват двустранното сътрудничество.
Romania, Turkey to Boost Bilateral Co-operation.

Двустранното сътрудничество, от своя страна, става многостранно.
Bilateral co-operation, in turn, becomes multilateral.

Двамата обсъдиха двустранното сътрудничество.
They discussed bilateral cooperation.

Бяха обсъдени актуални въпроси на двустранното сътрудничество.
Actual issues of bilateral cooperation were discussed.

Плевнелиев обсъди двустранното сътрудничество с президентът на Сърбия.
Naidu discusses bilateral cooperation with Serbian President.

Бяха обсъдени актуални въпроси на двустранното сътрудничество.
Discussion of current issues of bilateral cooperation.

Действия, свързани с двустранното сътрудничество с държави извън ЕС.
Actions relating to bilateral cooperation with non-EU countries.

По време на срещата бе обсъдено двустранното сътрудничество.
At the meeting, issues of bilateral cooperation were discussed.

Актуално развитие на двустранното сътрудничество към месец август 2010 г.;
Development of the bilateral cooperation as of November 2010;

България и Турция се стремят да засилят двустранното сътрудничество.
Bulgaria, Turkey Seek to Further Enhance Bilateral Co-operation.

Двамата обсъдиха двустранното сътрудничество, както и в енергийната сфера.
They discussed bilateral co-operation as well as in the energy sphere.

Какви са перспективите пред двустранното сътрудничество в туризма?
What are the prospects of bilateral cooperation in Agriculture field?

Йеремич заяви, че основна тема на разговорите ще бъде двустранното сътрудничество.
Jeremic says talks will focus on bilateral co-operation.

Двамата обсъдили двустранното сътрудничество, включително в енергийната сфера.
They discussed bilateral cooperation, including in the energy sector.

В дневния ред е и обсъждането на актуални въпроси от двустранното сътрудничество.
Discussion of the current issues of bilateral cooperation.

Двустранното сътрудничество в сферата на сигурността и отбраната се развива.
Bilateral cooperation in security and national defence has been strengthened.

Освен това политиците са обсъдили въпросите на двустранното сътрудничество.
Besides, the sides discussed the issues of bilateral cooperation.

Основна тема в дневния ред на Месич бяха двустранното сътрудничество и икономическите връзки.
Bilateral co-operation and economic ties top Mesic's agenda.

Президентите на Русия и Азербайджан ще обсъдят двустранното сътрудничество.
Presidents of Russia and Tajikistan discuss bilateral cooperation.

Тема на разговорите бе двустранното сътрудничество и кандидатурата на Хърватия за членство в ЕС.
Talks covered bilateral co-operation and Croatia's EU membership bid.

Тези нови правни инструменти ще дадат нов тласък на двустранното сътрудничество.
These new instruments will give new impetus to bilateral cooperation.

Те обсъдиха туризма и двустранното сътрудничество в областта на енергетиката и инфраструктурата.
They discussed tourism and bilateral co-operation in the areas of energy and infrastructure.

Обсъдени бяха кандидатурата на Сърбия за членство в ЕС и двустранното сътрудничество.
Discussions focused on Serbia's EU bid and bilateral co-operation.

Президентът Плевнелиев и министър Лидингтън оцениха високо двустранното сътрудничество в сферите на отбраната и сигурността.
President Plevneliev and Minister Lidinton praised the bilateral co-operation in defence and security.

Освен това са били дискутирани и някои актуални въпроси от двустранното сътрудничество.
Several current issues of bilateral cooperation were also discussed.

Постигнатите целите са: създаване на мрежа и двустранното сътрудничество с различни заинтересовани лица в двете държави и извършена работа за повишаване на информираността по отношение на проектните резултати и практики между България и Исландия.
The completed objectives are: establishing a network and bilateral collaboration with various stakeholders in the two countries; working towards raising the awareness in regard to the project results and practices between Iceland and Bulgaria.

Процедурата за взаимна обмяна на информация не заменя двустранното сътрудничество.
That mutual information procedure should not replace bilateral cooperation.

Как да използвам "двустранното сътрудничество" в изречение

Министър-председателят Борисов и премиерът на Камбоджа обсъдиха активизирането на двустранното сътрудничество

Министър-председателят Борисов обсъди с премиера Гарибашвили двустранното сътрудничество между България и Грузия

Премиерът Борисов и турският министър на търговията обсъдиха активизирането на двустранното сътрудничество

Бойко Борисов и турският министър на търговията обсъдиха активизирането на двустранното сътрудничество (видео)

Отбелязана беше позитивната тенденция в двустранното сътрудничество в сферите на образованието и културата.

Премиерът Борисов и вицепремиерът на Сингапур обсъдиха възможностите за задълбочаване на двустранното сътрудничество

В зависимост от нивото на сътрудничество многостранното и двустранното сътрудничество може да включва:

В първия ден от посещението, 27 април, беше обсъдено двустранното сътрудничество с представители на…

Медведев обсъди с президента на Словения въпросите на двустранното сътрудничество - Russia Beyond България