Какво е " ДВУСТРАННОТО " на Английски - превод на Английски

• bilateral
• two-state
• two-way
• double-sided
• bi-lateral
• two-sided
• two-pronged
• bipartisanship
• double-entry

Примери за използване на Двустранното на Български и техните преводи на Английски

Първото е двустранното ниво.
The first is the bilateral level.

Двустранното икономическо сътрудничество.
Bilateral economic cooperation.

Обсъдихме двустранното сътрудничество.
We discussed bilateral cooperation.

Румъния и Турция ще засилват двустранното сътрудничество.
Romania, Turkey to Boost Bilateral Co-operation.

Двамата обсъдиха и двустранното либерализиране на визовия режим.
They also discussed bilateral visa liberalisation.

Бяха обсъдени актуални въпроси на двустранното сътрудничество.
Actual issues of bilateral cooperation were discussed.

Успешен старт на двустранното сътрудничество;
Successful start of the bilateral cooperation;

Двустранното сътрудничество, от своя страна, става многостранно.
Bilateral co-operation, in turn, becomes multilateral.

Двамата обсъдиха и двустранното икономическо сътрудничество.
The two also discussed bilateral economic co-operation.

Не, двустранното огледало ще се вижда и от двете страни.
No, a two-way mirror is one where you can see through both ways.

Действия, свързани с двустранното сътрудничество с държави извън ЕС.
Actions relating to bilateral cooperation with non-EU countries.

Двустранното политическо сътрудничество бе също точка от дневния ред.
Bilateral political co-operation was also on the agenda.

България и Турция се стремят да засилят двустранното сътрудничество.
Bulgaria, Turkey Seek to Further Enhance Bilateral Co-operation.

Едностранното поражение е два пъти по-вероятно от двустранното.
Unilateral undescended testis is four times more likely than bilateral.

Представителите на Тайпе се надяват двустранното партньорство да се увеличи.
Taipei representatives hope the bilateral partnership will increase.

Доктор Джон Фрейзър погледна към момиченцето през двустранното огледало.
Dr. John Frazier peered through the two-way mirror at the little girl.

Двамата обсъдили двустранното сътрудничество, включително в енергийната сфера.
They discussed bilateral cooperation, including in the energy sector.

Тези нови правни инструменти ще дадат нов тласък на двустранното сътрудничество.
These new instruments will give new impetus to bilateral cooperation.

В хода на срещата беше обсъдено и двустранното партньорство в енергийната сфера.
The bilateral energy partnership was also discussed during the meeting.

Държавните глави са обменили мнения по актуални въпроси на двустранното сътрудничество.
Opinions were exchanged on the topical issues of bilateral cooperation.

Двойката представлява взаимодействието, двустранното общуване, сътрудничеството и равновесието.
Represents interation, two-way communication, cooperation and balance.

Тема на разговорите бе двустранното сътрудничество и кандидатурата на Хърватия за членство в ЕС.
Talks covered bilateral co-operation and Croatia's EU membership bid.

Тази процедура за взаимен обмен на информация не следва да заменя двустранното сътрудничество.
That mutual information procedure should not replace bilateral cooperation.

ДВЕ: Двойката представлява взаимодействието, двустранното общуване, сътрудничеството и равновесието.
Two represents interaction, two-way communication, cooperation, and balance.

От своя страна членовете на делегацията изразиха пълната си подкрепа за двустранното решение и мира.
In turn, members of the delegation expressed their full support for the two-state solution and peace.

Както отбелязахме още през ноември обаче, двустранното и многостранното не са врагове.
However, as we said back in November, the bilateral and the multilateral are not enemies.

Що се касае до Израел и Палестина, Великобритания ще продължи да подкрепя двустранното уреждане на отношенията.
When it comes to Israel and Palestine, Britain would continue to back a two-state solution.

Благодарение на двустранното импрегниране с полимери листът може да издържи на много високо механично налягане.
Thanks to the two-sided impregnation with polymers, the sheet can withstand a very high mechanical pressure.

От своя страна членовете на делегацията изразиха пълната си подкрепа за двустранното решение и мира.
The members of Congress expressed their total support for the two-state solution and the achievement of peace.

Основното тяло на своеобразния скалпел е изработено от месинг, но двустранното острие е направено от по-силен и по-фин метал.
The main body of the lancet is made of brass, but the double-sided blade is made of a stronger, finer metal.

Как да използвам "двустранното" в изречение

Probability е вероятността, свързана с двустранното t-разпределение на Стюдънт.

Идентифщиране на нови възможности за по-нататьшно развитие на двустранното икономическо сътрудничество;

Министър-председателят Борисов и премиерът на Камбоджа обсъдиха активизирането на двустранното сътрудничество

Министър-председателят Борисов обсъди с премиера Гарибашвили двустранното сътрудничество между България и Грузия

Съществуват значителни възможности за засилване на двустранното търговско-икономическо сътрудничество с Иран. ...

Адвокатска кантора » Гърция и САЩ обсъдиха перспективите на двустранното икономическо сътрудничество

Премиерът Борисов и турският министър на търговията обсъдиха активизирането на двустранното сътрудничество

Бойко Борисов и турският министър на търговията обсъдиха активизирането на двустранното сътрудничество (видео)

Отбелязана беше позитивната тенденция в двустранното сътрудничество в сферите на образованието и културата.

Премиерът Борисов и вицепремиерът на Сингапур обсъдиха възможностите за задълбочаване на двустранното сътрудничество