Какво е " ДЕВЕТМЕСЕЧНО " на Английски - превод на Английски

• nine-month
• 9-month
• nine-month-old

Примери за използване на Деветмесечно на Български и техните преводи на Английски

Съответствието е постигнато през март 2012 г. с деветмесечно закъснение.
Compliance was achieved in March 2012 with a 9-month delay.

KS11 в Южна Корея удари деветмесечно дъно, а в континенталната част на Китай индексът CSI300.
KS11 hit nine-month lows and in mainland China, the CSI300 index.

Първата военна мисия на ЕС в Македония-"Конкордия"- приключи на 15 декември след деветмесечно присъствие.
The first military mission of the EU in Macedonia, Concordia, ended on 15 December after a nine-month presence.

Празникът на деветмесечното излагане на сухо вино празнува втория уикенд на юни.
The holiday of dry wine nine-month exposure celebrate the second weekend of June.

Общият ръст на годишните заплати се забави до деветмесечно дъно от 2.4%- под прогнозите за 2.5% покачване.
Total annual wage growth slowed to a nine-month low of 2.4 percent, below forecasts for it to hold at 2.5 percent.

Условието е изпълнено с деветмесечно закъснение при втория меморандум за разбирателство.
Condition fulfilled with a 9-month delay in the 2nd Memorandum of Understanding.

Общият ръст на годишните заплати се забави до деветмесечно дъно от 2.4%- под прогнозите за 2.5% покачване.
Total annual wage growth slowed to a nine-month low of 2.4 per cent, below forecasts for it to hold at 2.5 per cent.

През първите шест седмици 2019-nCoV уби повече хора, отколкото SARS по време на цялото си деветмесечно разпространение.
In its first six weeks, 2019-nCoV has killed more people than SARS did during its entire 9-month outbreak.

Седем цивилни, включително деветмесечно бебе, бяха убити в турските гранични градове в провинциите Шанлиурфа и Мардин.
Seven civilians including a nine-month-old baby were killed in Turkish border towns in Sanliurfa and Mardin provinces.

Въпросът за това какво представлява контракцията е от значение не само за бременните жени, но и за момичетата, които само трябва да изпитат деветмесечно очакване на бебето.
The question of what constitutes contractions is of concern not only for pregnant women, but also for girls who are only to experience a nine-month expectation of a baby.

KOSPI. KS11 в Южна Корея удари деветмесечно дъно, а в континенталната част на Китай индексът CSI300. CSI300 загуби почти 5% тази седмица.
South Korea's KOSPI hit nine-month lows and in mainland China, the CSI300 index lost almost 5 percent this week to one-year lows.

На 1 февруари батальон от войници, танкове M1A2 и около 40 бронетранспортьора„Брадли” от Първа кавалерийска дивизия на САЩ, базирана във Форт Худ щата Тексас, ще започнат деветмесечно разгръщане в Южна Корея.
The battalion of troops and M1A2 tanks and about 40 Bradley fighting vehicles from the 1st US Cavalry Division based at Fort Hood, Texas, will begin a nine-month deployment in South Korea on Feb. 1.

Седем цивилни, включително деветмесечно бебе, бяха убити при ракетен обстрел от страна на кюрдите по турските гранични градове в провинциите Шанлиурфа и Мардин.
Seven civilians including a nine-month-old baby were killed in Turkish border towns in Sanliurfa and Mardin provinces.

Наскоро видях един читател да пита за страхотни естествени съвети за бременност за често срещани проблеми по време на това благословено деветмесечно отглеждане на бебето, така че реших, че ще споделя това, което знам и не съм използвал себе си.
I recently saw a reader ask for some great natural pregnancy tips for common issues during this blessed nine months of baby growing, so I thought I would share what I knew and didn't use myself.

Почти 60 пациенти са завършили деветмесечното изследване, което установява, че 39% от приемащите рибено масло намаляват дневната си доза от НСПВС, в сравнение с 10%, от приемащите плацебо.
Almost 60 patients completed the nine-month trial which found 39% taking cod liver oil reduced their daily dose of NSAIDs compared with 10% taking a placebo.

Той е плод на деветмесечно проучване и над 130 интервюта и представлява един от най-обстойните опити на изследователи да разберат и оценят войните на Вашингтон с безпилотни самолети.
The study is the product of nine months' research and more than 130 interviews, it is one of the most exhaustive attempts by academics to understand- and evaluate- Washington's drone wars.

Подписахме едно междинно деветмесечно споразумение, което следва да бъде ратифицирано в тази зала: междинно споразумение за срок от девет месеца, през който Парламентът, Съветът и Комисията следва да започнат нов процес на преговори с цел да представят окончателно споразумение.
We signed an interim nine-month agreement which should be ratified in this Chamber: an interim agreement lasting nine months, during which this Parliament, the Council and the Commission should establish a new negotiation process to set out a definitive agreement.

До решението се стигна след деветмесечно разследване, започнало през септември 2012 г.(MEMO/12/647), в хода на което Комисията установи, че китайските дружества продават слънчеви панели в Европа на цена много под нормалната им пазарна стойност и така причиняват значителна вреда на производителите на слънчеви панели в ЕС.
The decision to impose tariffs followed a 9-month investigation which began in September 2012 and found that Chinese companies are selling solar panels to Europe at far below their normal market value, causing significant harm to EU solar-panel producers.

До решението се стигна след деветмесечно разследване, започнало през септември 2012 г.(MEMO/12/647), в хода на което Комисията установи, че китайските дружества продават слънчеви панели в Европа на цена много под нормалната им пазарна стойност и така причиняват значителна вреда на производителите на слънчеви панели в ЕС.
The decision to impose tariffs came after a nine month investigation, launched in September 2012, during which the Commission found that Chinese companies are selling solar panels to Europe at far below their normal market value causing significant harm to EU solar panel producers.

До решението се стигна след деветмесечно разследване, започнало през септември 2012 г.(MEMO/12/647), в хода на което Комисията установи, че китайските дружества продават слънчеви панели в Европа на цена много под нормалната им пазарна стойност и така причиняват значителна вреда на производителите на слънчеви панели в ЕС.
The decision came after a nine month investigation, launched in September 2012(MEMO/12/647), during which the Commission found that Chinese companies are selling solar panels to Europe at far below their normal market value, which causes significant harm to EU solar panel producers.

По време на нейния деветмесечен живот, близо 150 копия били разпространени.
During its nine-month lifetime, nearly 150 copies were shipped.

Деветмесечната ми виза бе удължавана два пъти;
My nine-month visa was extended twice;

След деветмесечна суша, най-накрая дъждът идва.
After nine months of drought, at last the rains have arrived.

Спазването на деветмесечна програма бе от съществено значение, за да се гарантират минимални загуби на приходи.
Keeping to a nine-month programme was essential to ensure minimal revenue losses.

Например: Моят 9-месечен дневник от Полин, Деветмесечен дневник или Моят дневник за майчинство.
For example: My 9 month diary from Pauline, Nine months' diary or My Maternity Diary.

То е деветмесечен ангажимент много строг.
It's a nine month commitment, very rigorous.

(ii) датата на изтичане на деветмесечния срок, установен в точка 4 на.
(ii) the expiry of the nine-month period the date referred to in paragraph 4 of this.

Бременността е деветмесечна приказка, която ни подготвя за магията на майчинството.
Pregnancy is a nine-month fairytale which prepares you for the magic of being a mum.

През деветмесечния период на бременността женското тяло претърпява големи промени.
During the nine-month period of pregnancy, the female body undergoes major changes.

Деветмесечните продажби показват солиден ръст в повечето региони и продуктови категории.
The nine-month sales show solid growth across most geographies and product categories.

Как да използвам "деветмесечно" в изречение

Кандидатите за младши прокурор или съдия ще преминават през конкурс, деветмесечно обучение и изпит, 06/04/2011

Веднаж ,бесен от поредното нареждане изкоментирал ,че това е прекалено висок наем за съвместното, деветмесечно съжителство!

Етикети: геометрични фигури, игри с деветмесечно бебе, развитие на езика, развитие на социални умения, сортиране на форми

Листването се случва в деликатен момент за пазара в Хонконг, чийто бенчмарк удари деветмесечно дъно миналата седмица

• Деветмесечно бебе, което спира да реагира на родителите си и вече дори не може да седи самостоятелно...

Епизод 1: През пролетта Найджъл Марвин започва своето деветмесечно пътешествие в изследване на живота на животните в Канадска Арктика.

Здравните власти в бразилския град след това съобщиха, че деветмесечно момиченце е загинало и общият брой на ранените е 17.

Основният курс на Марков колеж „Философия на успеха: себеразбиране и себеизграждане“ представлява деветмесечно обучение, което развива едновеременно четирите интелигентности на човека.

Фрази от Корана се появяват и после изчезват от тялото на деветмесечно момченце от село в република Дагестан, разкри пред РИА Новости представител на местната джамия.