Какво е " ДЕЖУРСТВА " на Английски - превод на Английски

• duty
• shifts
• supervisions
• rosters
• duties
• shift

Примери за използване на Дежурства на Български и техните преводи на Английски

Три нощни дежурства?
Three night shifts?

Трябват ми допълнителни дежурства.".
I just need a few extra shifts.

Новите дежурства, сър.
New duty roster, sir.

Този дава нощни дежурства.
That guy works night shifts.

Даваляа съм дежурства в хирургия още като бях 12.
I have done surgical duty since I was 12.

Не даваме дежурства.
We're not being given duties.

Искаше да спреш нощните дежурства.
You wanted to stop working nights.

Свали ги от дежурства.
Scratch them from the duty roster.

С моите дежурства трудно намирам и три последователни часа.
With my shifts, I hardly catch three hours in a row.

Пускайте ги само за дежурства.
Release them for duty only.

Вземаш извънредни дежурства в Спешното?
You're--you're picking up extra shifts in the ER?

Освободена съм от дежурства.
I have been cleared for duty.

Две седмици допълнителни дежурства, никакво друго наказание.
Two week's extra duty, no punishment past that.

Работи 24/7- взима нощните дежурства.
Works 24/7- it takes night shifts.

Целодневни или периодични дежурства за поддържане на хигиената;
All day or periodical duties for maintaining the hygiene;

Записах ви за няколко дежурства.
I have signed you all up for multiple shifts.

Давам 12-часови дежурства, тренирам и по 14 ч. на седмица.
I work twelve hour shifts. I train 14 hours a week on top of that.

Опитвам се да пътувам във времето между моите дежурства.
I try to travel in those brief moments between my duties.

Мога ли да определя максимум/минимум дежурства за някои учители?
Can I define max/min supervisions for some teachers?

Лекарите се пазят никога да не си сменят нощните дежурства.
Doctors, for example, try not to exchange their night duties.

Най-накрая получавам по-дълги дежурства, започвам да свиквам на грила.
Finally starting to get more hours, starting to learn the grill.

Лекарите и медицинските сестри в отделението осигуряват денонощни дежурства.
The doctors and nurses in the ward provide 24-hour duties.

Мога ли да определя максимум/минимум дежурства за някои учители?- aSc Timetables.
Can I define max/min supervisions for some teachers?- aSc Timetables.

Сигурно вече ви писва от тези свръзки и патрулни дежурства.
I suppose you're getting tired of all this routine messenger and patrol duty.

ASc Седмично разписание- Дежурства в класната стая(дежурства през междучасията).
ASc TimeTables- Room supervision(break time supervision).

Никога не се оплакваше от дългите преходи, от дългите часове дежурства.
She never complained about the long marches or many hours of duty.

Можете да принтирате дежурства в разписанията на всеки учител или класна стая.
You can print the supervisions in the timetables of each teacher or classroom.

Катетаризационните лаборатории си бяха определили дежурства за различни периоди от месеца.
The cardiac catheter laboratories had set shifts for different periods of the month.

Има дежурни дежурства през лятото и баня с чисти тоалетни и душове.
There are lifeguards on duty during the summer and a bath house with clean toilets and showers.

Позволете създаден за работа времевите графици, дежурства и видове отпуск компанията. Доклад и ТРЗ.
Allow set up of working time schedules, rosters and company's leave types. Report& Payroll.

Как да използвам "дежурства" в изречение

Лабораторията осъществява дейността си при непрекъснати 24-часови дежурства на медицинския персонал.

Пожаронаблюдателна кула, дежурства и информационни брошури за превенция на горските пожари (2018-08-02)

КРАСОТА И ЗДРАВЕ » Нощни дежурства причиняват еректилна дисфункция Публикувано на 03.

Набираме ДОБРОВОЛНИ СЪТРУДНИЦИ за почасови дежурства в Клуб-Библиотека и Информационен Център „Виделина“!

Лекарите и медицинските сестри в отделението осигуряват дено-нощни дежурства и животоспасяващи дейности.

Генерално консулство Република България, Санкт Петербург пред informo: Организираме 24-часови дежурства в консулството

- нощни смени и дневни дежурства (включително съботно-неделни), организирани по предварително договорен график;

Toва е графикът за дежурства по градове и заглавията на беседите,които ще се четат.

Губернаторът определи периодът 20 април – 31 октомври за пожароопасен, разпределени са денонощни дежурства

9. да поддържа документационна система за периодичност на пилотските дежурства и осигурена междусменна почивка;