Примери за използване на Демократичен свят на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
В целия демократичен свят.
Това е голяма загуба за целия демократичен свят.
It's a great loss to the whole democratic world.Във всеки демократичен свят има избор.
In any democratic world there is choice.Така е и в целия демократичен свят.
This is so throughout the democratic world.Това е проблем на целия западен демократичен свят.
It is a problem for the whole democratic world.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
целия святвъншния святреалния святсъвременния святдуховния святсвятия дух
нов святфизическия святарабския святподземния свят
Повече
Така е и в целия демократичен свят.
This is the same throughout the democratic world.Това е проблем на целия западен демократичен свят.
This is a risk for the whole western democratic world.Целият демократичен свят ще изгуби допълнително вяра в процеса и в Турция", заяви Аята.
The whole democratic world will lose further faith in the process and in Turkey," said Ayata.Това е проблем на целия западен демократичен свят.
That's a problem faced by the entire Western democratic world.Това отприщи безпрецедентна реакция на солидарност иединство в целия демократичен свят.
This unleashed unprecedented reaction of solidarity andunity in the entire democratic world.Tачи: Не. Партньорството със западниия демократичен свят продължава и нашето партньорство е неотменимо.
Thaci: No. The partnership with the Western democratic world is continuing and our partnership is irrevocable.Ние сме определено се движи към по-толерантни и демократичен свят.
We are definitely moving towards a more tolerant and democratic world.Така по различни пътища се развива Авеловият тип схващане за живота,за да може да се формира накрая днешния демократичен свят.
In these diverse ways,the Abel-type view of life was maturing to form the democratic world of today.Но при всички тези условности, виждаме, честраната ни по някакъв начин принадлежи към този демократичен свят, към който се е стремяла.
But in all these conventions,we see that our country somehow belongs to this democratic world to which we aspired.Така по различни пътища се развива Авеловият тип схващане за живота,за да може да се формира накрая днешния демократичен свят.
In this manner,Така, установявайки всеобхватна и здрава политическа и икономическа основа,тя щеше да осигури база на етапа“формиране” за един демократичен свят и в същото време, база за възстановяване на Божието господство на етап“формиране”.
By thus establishing a vast and firm political and economic foundation,it would secure Войната на Русия не е само срещу Украйна,това е война срещу целия демократичен свят.
Russia wages its warnot only against Ukraine, but against the entire democratic world.Породена от Авеловия тип схващане за живота,демокрацията от Авелов тип се развива от това начално състояние до съвременния демократичен свят.
Born out of Борбата срещу тероризма е тема за загриженост за ЕС,както и за останалия демократичен свят.
The fight against terrorism is a concern for the EU,as well as the rest of the democratic world.Ако се примири с този контрол, градът ще се отчужди от цивилизования демократичен свят.
If Hong Kong acquiesces to this control, the city will be alienated from the civilized democratic world.А Палестина да бъде обявена за Еврейска общност, интегрирана в структурата на новия демократичен свят.
The establishment of Palestine as a Jewish commonwealthintegrated into the structure of the democratic world.Той добави, че не само Косово иска този договор, а също така и Сърбия,регионът и целият демократичен свят.
He said that not only Kosovo wants a treaty, but also Serbia,the region and the entire democratic world.А Палестина да бъде обявена за Еврейска общност, интегрирана в структурата на новия демократичен свят.
Palestine be established as a Jewish Commonwealth integrated in В последните дни грешниятсвят е разделен на Каинов тип- комунистически и Авелов тип- демократичен свят.
In the Last Days,this fallen Те изграждат Каинов и Авелов тип демокрации,които накрая се развиват до комунистически свят от една страна и демократичен свят от друга.
They established Cain-type and Abel-type democracies,which would eventually mature into Галерия 1 Почти 30 години след появата на частни радио(1987) и телевизия(1989),гръцката политическа класа не е свикнала с това, което съществува в целия демократичен свят.
Almost 30 years after Демократичният свят усети напрежението от Париж.
The democratic world could feel the heat from Paris.Турция на Ердоган прави завой от демократичния свят към авторитаризъм и диктатура.
Turkey makes a turn from the democratic world to authoritarianism and dictatorship.Започва с Украйна ипродължава на запад, докъдето позволи демократичният свят.
It starts with Ukraine andcontinues westward as far as the democratic world will allow.Няма по-важно събитие в демократичния свят от референдума.
There is no other more important event in the democratic world like the referendum.
