Какво е " ДЕМОКРАТИЧНИ ИНОВАЦИИ " на Английски - превод на Английски

• democratic innovations

Примери за използване на Демократични иновации на Български и техните преводи на Английски

Известни ли са ви демократични иновации и търсения сред французите в момента?
Are you aware of certain democracy innovations and searches among the French people at this moment?

Дали нивото на общественото съзнание в нашия регион е достатъчно издигнато, за да бъдат приложени подобни икономически и демократични иновации?
Is the level of consciousness of our region high enough to apply such economic and democratic innovations?

От друга страна имам впечатлението, че всички демократични иновации, за които говорите във Ваша статия от 2016 г. за в. Guardian, са на местно ниво.
On the other hand, I got the impression that all the democratic innovations that you talk about in a 2016 article of yours in The Guardian are local.

Сред инициативите, представени на семинарите, ще бъде избрана победителката на"Наградата за демократични иновации".
The Forum participants will vote to choose the winner of the Democracy Innovation award among the presented initiatives.

Тези демократични иновации, колкото и разпокъсани и ограничени, могат, ако се подобряват, да се подсилват и разпространяват, да бъдат средства за радикална демократизация на обществото.
These democratic innovations, however scattered and limited, could, if improved, strengthened and spread, be tools for a radical democratisation of society.

Този модел е създаден от група от 14 международни експерти, обединени от G1000, водещата платформа на Белгия за демократични иновации.
It's a unique model, designed by a group of 14 international experts brought together by G1000, Belgium's leading platform for democratic innovation.

Шотландският журналист споделя пред„Барикада“ защо напуска информационната агенция Ройтерс разочарован, какви демократични иновации го вдъхновяват да търси реформа на системата, какво означава позитивна журналистика, как разкритията на Уикилийкс и на Едуард Сноудън промениха света, дали народът винаги е прав- дори когато гласува за Тръмп и Брекзит- и още много неща.
The Scottish journalist tells Baricada why he left Reuters disenchanted, what the democratic innovations are that inspire him to search for system change, what positive journalism means, how the revelations of Wikileaks and Edward Snowden changed the world, whether the people are always right even when they vote for Trump.

Барикада“ се свърза с Чалмърс, докато той се подготвяше за началото на период на пътувания, интервюта и видеозаписи, които в крайна сметка ще достигнат до публиката като девет документални филма за разнообразни форми на демократични иновации в различни краища на света.
Baricada met Chalmers as he was preparing to start of a series of trips, interviews and video recordings that in the end would become a series of nine documentary films about various forms of democratic innovations around the world.

Шотландският журналист споделя пред„Барикада“ защо напуска информационната агенция Ройтерс разочарован, какви демократични иновации го вдъхновяват да търси реформа на системата, какво означава позитивна журналистика, как разкритията на Уикилийкс и на Едуард Сноудън промениха света, дали народът винаги е прав- дори когато гласува за Тръмп и Брекзит- и още много неща.
The Scottish journalist tells Baricada why he left Reuters disenchanted, what are the democratic innovations that inspire him to search for system change, what does positive journalism mean, how the revelations of Wikileaks and Edward Snowden changed the world, is the people always right even when it votes for Trump and Brexit and much more.

Барикада“ се свърза с Чалмърс, докато той се подготвяше за началото на период на пътувания, интервюта и видеозаписи, които в крайна сметка ще достигнат до публиката като девет документални филма за разнообразни форми на демократични иновации в различни краища на света.
Baricada found Chalmers as he was preparing for the start of a period of travellings, interviews and video recordings that would become at the end a series of nine documentary films about various forms of democratic innovations around the world.

Като има предвид, че през последните десетилетия обществото ни се променя неимоверно бързо и гражданите изпитват необходимост да изразяват становищата си по-често и пряко във връзка с проблемите, които определят бъдещето на нашето общество, и че поради това би било добре политическите и изготвящите политики институции да инвестират в демократични иновации;
Whereas in recent decades our society has changed extremely quickly and citizens feel the need to express their views more frequently and directly concerning the problems which determine the future of our society, and whereas political and policymaking institutions are therefore well advised to invest in democratic innovation;

Подкрепете ни гражданско събрание Демократична иновация доведе до успешния ирландски референдум за разрешаване на абортите.
Democratic innovation leads to successful Irish referendum on legalisation of abortion.

Демократична иновация доведе до успешния ирландски референдум за разрешаване на абортите.
Democratic innovation leads to successful Irish referendum on legalisation of abortion.

Подкрепете ни реформа на системата Патрик Чалмърс: Проблемът е представителната демокрация, решението е журналистиката и демократичните иновации.
Patrick Chalmers: The problem is representative democracy, the solution is journalism and democratic innovations- part II.

Заплащането била демократична иновация, която гарантирала, че бедните граждани няма да бъдат възпретятствани в гражданската си ангажираност поради немотия.
Payment was a democratic innovation to ensure that poor citizens would not be prevented from civic engagement by indigence.

Тези представители на народа участваха в демократична иновация, свързана с вземане на обществени решения от хора, избрани на принципа на лотарията.
These representatives of the people participated in a democratic innovation related to taking public decisions by people selected on a random basis.

Въпреки полемиката между привържениците на пряката демокрация и тези, които искат по-структурирани политически организации, извън всякакво съмнение е, че„новото ляво“ е белязано от участието си в демократичните иновации и участие[20].
Despite polemics between advocates of direct democracy and those asking for more structured political organizations, it is beyond doubt that the‘new left' is marked by its involvement in democratic innovations and participation.19.

Тя обхваща набор от социални, демократични и икономически понятия като правата на човека, иновации, развитие и европейската интеграция.
It covers a range of social, democratic and economic concepts such as human rights, innovation, development, and European integration.

Европа се нуждае от по-отворени, отговорни и демократични институции и трябва да инвестира в иновации и нови технологии за намаляване на въглеродните емисии, както беше обещал г-н Юнкер в предизборния си манифест.
Europe needs more open, responsive and democratic institutions, and needs to invest in low carbon technology and innovation- which is what Mr Juncker pledged in his own election manifesto.

Ще засили работата между младежки организации, като ще гарантира изпълнение на съвместни програми с акцент върху принципите на демократично управление, устойчиво икономическо развитие, образование и иновации.
The office is to“ensure implementation of joint programs for young people with the focus on the principles of democratic governance, sustainable economic development, education and innovation.”.

Ще засили работата между младежки организации, като ще гарантира изпълнение на съвместни програми с акцент върху принципите на демократично управление, устойчиво икономическо развитие, образование и иновации.
To step up regional cooperation among youth and youth-dedicated institutions and ensure implementation of joint programs for young people with the focus on the principles of democratic governance, sustainable economic development, education and innovation.

Важно е да се ХБИС да превърне своите студенти в компетентни и гъвкави експерти и социално отговорни професионалисти, които са уверени, занимаващи се с иновации, и които са посветени на демократичните пазарни стойности, правосъдието и човечеството.
It is important to IFE to turn its students into competent and flexible experts and socially responsible professionals who are confident dealing with innovations and who are devoted to democratic market values, justice, and humanity.

Разширяването на използването на интернет означава разширяване и развитие на свободата на изразяване на гражданите, благоприятстване на участието им в демократичния живот и позволяване на разпространение на знания и иновации.
Extending Internet use means broadening and developing citizens' freedom of expression, favouring their participation in democratic life and permitting the dissemination of knowledge and innovations.

Отдавна е доминиращ подход се запази, предложената Съединените щати, в които киберпространството и интернет като неразделна част, следва да се разглежда като място на пълна свобода, защитени от неправомерна намеса от страна на двигателя" демократични реформи", като" платформа за развитие на иновациите", тъй като глобалната комуникационна платформа.
For a long time the dominant approach has been that proposed by the U.S., in which cyberspace, and the Internet as a component of it, are to be considered a place of total freedom protected from excessive government interference, an engine of«democratic transformations», a«platform for the development of innovations» and a global communications arena.

Една демократична компания би се провалила като такава, ако няма търсене на стоките ѝ, но винаги биха могли да стартират нови, когато има иновации или се появят промени в търсенето.
Democratic companies fail if there is no demand for their commodities and new companies are started when new innovations appear or demand shifts.

Повишаване съответствието в работата на общинските съветници с 12-те принципа за добро демократично управление от Стратегията за иновации и добро управление на местно ниво на Съвета на Европа;
The municipalities have been tested according to the twelve principles of the Council of Europe's Strategy for Innovation and Good Governance at Local Level.

Решението беше прието след препоръката на Европейската агенция по лекарствата(ЕМА), в която се оценяват ползите и рисковете от ваксината, и след неотдавнашното съобщение за клинични изпитвания за втора ваксина срещу ебола(Ad26. ZEBOV, MVA-BN-Filo), които се провеждат в Демократична република Конго с подкрепата на програмата на ЕС за научни изследвания и иновации„Хоризонт 2020“.
This decision follows a recommendation from the European Medicines Agency(EMA), and also follows a recent announcement of a clinical trial for a second Ebola vaccine regimen(Ad26. ZEBOV, MVA-BN-Filo) that is now under way in the Democratic Republic of Congo, with the support of the EU's research and innovation programme Horizon 2020.

ЕС трябва да насърчава модел за приобщаващ и устойчив растеж, като същевременно се възползва от предимствата на технологичния напредък, като повишава доверието в демократичното управление и насърчава иновациите в него, стимулира образованието, води борба с неравенството, безработицата, маргинализацията, дискриминацията и радикализацията, гарантира човешките права, насърчава културното многообразие и европейското културно наследство и овластява гражданите чрез социални иновации.
The EU must promote a model of inclusive and sustainable growth while reaping the benefits of technological advancements, enhancing trust in and promoting innovation of democratic governance, combatting inequalities, unemployment, marginalisation, discrimination and radicalisation, guaranteeing human rights, fostering cultural diversity and European cultural heritage and empowering citizens through social innovation.

Това е възходяща иновация, демократична е, хаотична е, трудна е за контролиране.
It's a bottom-up innovation, it's democratic, it's chaotic, it's hard to control.