Какво е " ДЕМОКРАТИЧНИ ИНСТИТУЦИИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Демократични институции на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Бюрото за демократични институции.
The Office for Democratic Institutions.
Новите демократични институции не действат гладко като по магия.
New democratic institutions don't run smoothly by magic.
На Офиса за демократични институции ОССЕ.
The OSCE Office for Democratic Institutions.
Израел е държава с дълбоко вкоренени демократични институции.
Israel is a nation with deeply rooted democratic institutions.
Бюрото за демократични институции ОССЕ.
The OSCE Office for Democratic Institutions.
Трябва да засилим защитата на нашите демократични институции.
We need to reinforce the defenses of our democratic institutions.
Разрушават се демократични институции.
All democratic institutions are being destroyed.
Техните демократични институции са унищожени.
Their democratic institutions are destroyed.
Първият е важността на диалога,на второ място министър Митов отбеляза развитието на демократични институции базирани на принципи.
One of these factors is theimportance of dialog and the second one is the development of the democratic institutions based on the principles.
Техните демократични институции се унищожават.
Their democratic institutions are destroyed.
Китайците прибягват до подобни тактики, тъй като нямат достъп до такъв тип демократични институции, където могат да се договарят компромиси и решения.
The Chinese people resort to these tactics because they do not have recourse to the kind of democratic institutions where compromises and solutions could be negotiated.
Техните демократични институции са унищожени.
Our democratic institutions are being demolished.
Алтернатива на този аргумент е идеята, че успеха на демокрацията се определя не от случайните исторически факти и географията,а от типа демократични институции, които страната има.
An alternative argument is that democratic success is determined not by the unalterable facts of history andgeography but by the kind of democratic institutions a country has.
Техните демократични институции са унищожени.
Their democratic institutions are being destroyed.
За разлика от Гърция, в България и Турция все още не е намерен адекватен път за включване на протестите в установените демократични институции, което продължава да поставя под въпрос тяхната легитимност и зрялост- възможностите им да се справят с възникнали противоречия в обществото.
Unlike in Greece, a way of including protests in the governance structure of democratic institutions has not yet been identified in Bulgaria and Turkey, which continues to put in question their legitimacy and maturity, as well as their ability to address the contradictions which have emerged in Bulgaria's society.
Техните демократични институции се унищожават.
Their democratic institutions are being destroyed.
Изразявайки отново пълната си подкрепа на политиката"стандарти преди статут", Съветът за сигурност подчерта необходимостта от изпълнение на изискванията в осем ключови области:функциониращи демократични институции, правов ред, свобода на движението на хора, завръщането на бежанците и изселените, стабилна икономика, права на собственост, диалог с Белград и разполагането на международни сили за опазване на мира в Косово.
Reiterating its full support for the"standards before status" policy, the Security Council stressed the need for meeting benchmarks in eight key areas:functioning of democratic institutions, rule of law, freedom of movement, return of refugees and internally displaced persons, the economy, property rights, dialogue with Belgrade, and the Kosovo Protection Corps.
Службата демократични институции човешки права за и.
Office for Democratic Institutions and Human Rights.
Така например в проекта се посочва, че процесът на присъединяване не приключва с транспонирането на правото на ЕС и че и настоящите страни-членки трябва да бъдат оценявани по отношение на"продължаващото спазване от тяхна страна на основните ценности на ЕС и изпълняването на ангажиментите,свързани с функционирането на демократични институции и правова държава".
For example, the draft points out that the enlargement process does not end with the transposition of EU legislation and that the current member states should also be assessed concerning the"ongoing adherence on their part of the fundamental EU values and the implementation of commitments,related to the functioning of the democratic institutions and the rule of law".
Бюрото за демократични институции и права човека().
Office for Democratic Institutions and Human Rights( ODIHR).
Службата на ОССЕ за демократични институции и човека( СДИПЧ).
The OSCE Office for Democratic Institutions and Human Rights( ODIHR).
Офиса за демократични институции и човешки права( ОДИЧП).
Office for Democratic Institutions and Human Rights( ODIHR).
Службата за демократични институции и човека( СДИЧП).
The Office for Democratic Institutions and Human Rights( ODIHR).
Службата за демократични институции и права човека СДИПЧ.
The Office for democratic institutions and human rights ODIHR.
На Бюрото за демократични институции и права човека ОССЕ.
The OSCE Office for Democratic Institutions and Human Rights( ODHIR).
Демократичните институции са слаби, а свободата на печата почти липсва.
Democratic institutions are weak and press freedom is scarce.
Функциониране на демократичните институции и реформа на публичната администрация.
Functioning of democratic institutions and public administration reform.
Общественото доверие в демократичните институции е ниско.
Trust in democratic institutions, however, is low.
От Бюрото за демократичните институции и човешките права.
The Office of Democratic Institutions and Human Rights.
Да защити демократичните институции и цивилното население от евентуално.
Protect democratic institutions and the civilian population from any terrorist.
Резултати: 371, Време: 0.0591

Как да използвам "демократични институции" в изречение

Надежда Нейнски: Изкушенията за злоупотреба се случват там, където няма работещи демократични институции
- Организация за сигурност и сътрудничество в Европа (Бюро за демократични институции и човешки права).
Зарков: Алтернативата е само една – нови избори и хора, които да вдъхнат живот на българските демократични институции
Емил Кошлуков и Кънчо Филипов ще сезират ЦИК, ОССЕ, ПАСЕ и бюрото за Демократични институции и правата на човека
Офисът за демократични институции и човешки права (ОДИЧП) към ОССЕ ще наблюдава предстоящите президентски и местни избори в България.
дефинирана като “консолидация на демокрацията”, е състояние, в което новите демократични институции са необратими и са приети както отвън, така
Ускорено изграждане и утвърждаване на съвременни демократични институции чрез овладяване на демократичните механизми и процедури за преодоляване на конфликтните ситуации.
Всички области Гражданско общество и демократични институции Изкуства и култура Културно наследство и туризъм Образование Развитие на частния сектор Социална сфера
Взривоопасната комбинация от лошо управление, икономическа стагнация и слаби демократични институции остави малко, но значително малцинство уязвимо за наемане от джихадисти.

Демократични институции на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски