Какво е " ДЕМОНСТРИРАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• demonstration
• demonstrating
• showing
• displaying
• showcase
• demonstrate
• show
• display

Примери за използване на Демонстрирането на Български и техните преводи на Английски

Няма нищо свежо в демонстрирането на твърдост.
There is nothing brisk in demonstrating fortitude.

Демонстрирането на магнитния държач е съвсем проста.
Disassembling the magnetic holder is quite simple.

Много съм добър в демонстрирането на това, че тя винаги греши.
I'm very good at demonstrating to her that she's always wrong.

Демонстрирането на ангажимент за устойчива околна среда;
Demonstrating a sustainable environment commitment.

Въпреки че изчисленията бяха трудни, демонстрирането на това, което открихме е лесно.
Although the calculations were hard, Demonstrating what we discovered is easy.

Демонстрирането на искрен интерес към хората не е манипулация.
Showing a sincere interest in people isn't manipulative.

Също така огънят„отговаря“ за известността, славата и демонстрирането на възможностите.
Also, Fire is responsible for fame, fame and demonstration of its capabilities.

Демонстрирането публично на религиозни символи трябва да бъде ЗАБРАНЕНО!
Displaying religious symbols in public is banned!

Ударението е поставено върху демонстрирането на похватите в повърхностното човешко измерение.
The emphasis is placed on demonstrating the techniques at the surface human dimension.

Демонстрирането на биоеквивалентността с референтния продукт;
The demonstration of the bioequivalence with the reference product.

Вторият метод е демонстрирането на незадоволителните условия, породени от капитализма.
The second method is the demonstration of the unsatisfactory conditions brought about by capitalism.

Демонстрирането на инструмент включва следване на определена последователност.
Disassembling a tool involves following a certain sequence.

Другият аспект на глосолалията е екстазът или демонстрирането на трансоподобно повишено настроение.
The other aspect of glossolalia is ecstasy or the demonstration of trance-like elation.

Защото демонстрирането на стойност включва показване, че първо се грижите.
Because demonstrating value involves showing that you care first.

Накрая си казах:" Линкълн, никога няма да станеш адвокат, ако не разбираш демонстрирането.
At last I said,'Lincoln, you never can make a lawyer if you do not understand what'demonstrate' means.

Демонстрирането на нереално висок стандарт на живот не е добра идея.
Demonstrating an unrealistically high standard of living is not a good idea.

Но това зависи от демонстрирането на ползите от системата, както клинично, така и за изследване.
But that depends on demonstrating the benefits of the system, both clinically and for research.

Демонстрирането на рамката за обезценка има потенциала да създаде нови проблеми.
Dismantling the impairment framework has the potential to create new problems.

И всъщност, имам няколко примера, защото кое е по-добрo отмъщение от демонстрирането на тяхната глупост?
And actually, I have some examples, because what's better revenge than displaying their idiocy?

Демонстрирането през тази година просто го доближава страшно много до постигането на нещо подобно.
Demonstration this year just added an awful lot to something like that.

Очаквайте, че с новите начини на представяне на информация и демонстрирането на ученическото учене, ще възникнат и нови предизвикателства.
Coming up with new ways to present information and showcase student learning can be a challenge.

Демонстрирането на единство изглеждаше като допълнение за президента, поставящ„Америка на първо място“.
Showing unity seemed an afterthought for the'America First' president.

Инициативата NER300 ще действа като катализатор за демонстрирането на нови нисковъглеродни технологии в промишлен мащаб.
The NER300 initiative will act as a catalyst for the demonstration of new low carbon technologies on a commercial scale.

Демонстрирането на всичко, което бях събрал след толкова кратко време, беше обезкуражаващо.
Dismantling everything I had put together after such a short time was disheartening.

Рейдът също цели подобряването на морала и демонстрирането на ангажираността на Великобритания относно отварянето на западен фронт в Европа.
It was hoped that the operation would boost morale and show a commitment of the United Kingdom to open a western front in Europe.

Демонстрирането на съществуващите мебели и справянето с други разглобявания е сравнително лесно.
Dismantling existing furniture and dealing with other disassembly is relatively easy.

Рейдът също цели подобряването на морала и демонстрирането на ангажираността на Великобритания относно отварянето на западен фронт в Европа.
The raid was also intended to improve morale and demonstrate the commitment of the United Kingdom to attack a Western front in Europe.

Освен това, демонстрирането на слабост е просто противопоказно за вас: бъдете уверени и смели.
Furthermore, demonstrating weakness is simply contraindicated to you: be confident and courageous.

Премиерите на Гърция и Турция обсъдиха най-сериозните въпроси, засягащи двустранните отношения, но ще доведе ли демонстрирането на добра воля до конкретни подобрения?
The Greek and Turkish prime ministers covered the most serious issues affecting bilateral ties, but will the show of goodwill lead to concrete improvements?

Демонстрирането на власт, разбира се, означава демонстрация вътре в държавата, а не навън.
Demonstration of power, of course, meant a demonstration inside the state and not outwardly.

Как да използвам "демонстрирането" в изречение

Демонстрирането на неприлични жестове, груб език и обидно поведение на обществени места е наказуемо.

Практическа работа номер 3. безопасност на потребителските стоки. Демонстрирането на съответствие с митническия съюз ;

Този текст служи само за пълнеж нужен при демонстрирането на структурата и функционалностите на уеб магазина.

В други страни като Германия например, също съществува повече толерантност спрямо демонстрирането на вярата в публичната сфера.

Mашината се показва за първи път в България след демонстрирането й на Texprocess във Франкфурт през пролетта.

Забранено е демонстрирането на публични места на жестове и поведение на привличане, като целуване, прегръщане и др.

Другото, което казваш - за демонстрирането на чувството, - според мен няма нищо общо със самото чувство.

(5) Демонстрирането и провеждането на спорове между служителите на Район "Източен" в присъствието на граждани е недопустимо;

SL0NC?il=0 Според мен, поне от това което съм изчел, сме на няколко години от демонстрирането на истинска L4 автономност.