Какво е " ДЕПОРТИРАНА " на Английски - превод на Английски

• deported

Примери за използване на Депортирана на Български и техните преводи на Английски

Била е депортирана.
She's being deported.

Можеше да бъда депортирана.
I could be deported.

Ако не бях депортирана, не бих била тук.
If he was not deported, he wouldn't be here.

Да не бъда депортирана.
Not to be deported.

Наистина мислех че си депортирана.
Really thought you were deported.

Лупе Нава е била депортирана преди месец и половина.
Lupe Nava was deported a month and a half ago.

Наташа е била депортирана.
Natasha's been deported.

Оказа се, че тя въобще не е била… депортирана.
Turns out she wasn't… Actually deported.

Най-голямата депортирана група от Германия беше 34 души.
The largest group deported from Germany had been 34.

На път съм да бъда депортирана.
I'm about to be deported.

Добре, разбирате, че подчинената ви ще бъде депортирана.
Okay, you discover your employee's being deported.

Тя научи, че ще бъде депортирана.
Did I hear that he will be deported.

Върховният съд осъди Олга Бенарио да бъде депортирана.
The Supreme Court has sentenced Olga Benário to be deported.

Тя научи, че ще бъде депортирана.
She knew she was going to be deported.

Който не е сред арестуваните, каза пред AFP, че Вашукевич се притеснявала да не бъде депортирана в Русия.
A participant in the sex training session who was not among those arrested told AFP that Vashukevich fears being deported back to Russia.

Тя научи, че ще бъде депортирана.
She was told that she would be deported.

Все още не мога да повярвам че е била депортирана.
I still can't believe she was deported.

След като е била заловена и депортирана в Мексико.
After she got caught and deported to Mexico.

Няколко месеца по-късно е депортирана.
A few days later she was deported.

Робин осъзнава, че има само седем дни да си намери работа или ще бъде депортирана в Канада, и се съгласява Барни да ѝ направи видео резюме.
Robin is desperate to find a job before she's deported back to Canada and she agrees to let Barney make a video resume for her.

Настоявам, тази жена да бъде депортирана.
I predict that this woman will not be deported.

Робин осъзнава, че има само седем дни да си намери работа или ще бъде депортирана в Канада, и се съгласява Барни да ѝ направи видео резюме.
Robin discovers she must find employment within seven days or be deported back to Canada, and agrees to create a video resume with Barney's help.

Рускинята бе освободена на 25 октомври и на следващия ден- депортирана в родината си.
She was released on Oct. 25 and deported to Russia.

Баща ѝ служи в частите на SS по време на Втората световна война, а майка ѝ е депортирана в съветски трудов лагер след войната.
Her father served in the German SS during World War II, and her mother was imprisoned in a Soviet work camp after the war.

Баща й служи в германските SS части по време на Втората световна война, а майка й е депортирана в съветски трудов лагер след войната.
Her father served in the German SS during World War ii, and her mother was imprisoned in a Sovjet working camp after the war.

През 1944 г. Сталин депортира кримските татари в Средна Азия.
In 1944, Stalin deported all Crimean Tatars to Central Asia.

Броят на депортираните от САЩ европейци се очаква да нарасне тази година.
Number of deported Europeans from the United States is expected to grow this year.

Ако депортират Анджело заради вас, никога няма да ви простя.
If you guys have Angelo deported, I will never forgive you.

Депортираните, които биват връщани в Индонезия?
Of those deported back to Afghanistan?

Той депортира повече хора, отколкото се депортират сега.
He deported more immigrants than is sent now.

Как да използвам "депортирана" в изречение

Пакистански съдия разпореди да бъде депортирана Шарбат Гула, зеленоокото "афганистанско момиче" от корицата на "Нешънъл джиографик".

Попарата се дроби с всяка една новина от запад за поредната криминална тумба от цигани депортирана към България.

Седем души са арестувани в протести пред офис за имиграции във щата Феникс, след страхове, че жена ще бъде депортирана в Мексико

Джаки Нанйонджо, угандийка, депортирана обратно през януари, след като й бе отказан бежански статут във Великобритания, почина от усложнено заболяване през март.

Този път сме късметлии, но колко ли паплач ще бъде депортирана обратно, само защото са били регистрирани и получили бежански статут първо тук.

Според ССУ Гончарова е „подготвяла антиукраински видеоматериали“. Тя е депортирана в Русия и й е забранено да влиза в Украйна за 3 години.

Алма Йохана Кьониг е депортирана на 27 май 1942 г. в концентрационния лагер в Мали Тростенец, където е убита на 1 юни 1942 г.

Туристка от #Австралия например наскоро е била депортирана и наказана с глоба в такъв размер за "бурен израз на недоволство" в социална мрежа от шофьор блокиращ 2 места за инвалиди. 😡

Израелската страна потвърди, че Тръмп е поискал освобождаването на Ебру Йозкан и тя е била депортирана на 15 юли. Анкара обаче отрича да се е съгласявала да пусне Андрю Брънсън в замяна.