Какво е " ДЕРВИШЪТ " на Английски - превод на Английски

• dervish
• goldin

Примери за използване на Дервишът на Български и техните преводи на Английски

Дервишът го направи.
The dervish did it.

Това е дервишът Бога Един.
This is the dervish Boga-Eddin.

Дервишът Бога-Един?
The dervish Boga-Eddin?

Да мълчим"- отговаря дервишът.
Be silent," answered the dervish.

Дервишът отвърнал:«Може би».
Goldin answered"maybe.".

За рибата, която дервишът ще изяде довечера ли?
The fish that during tonight, Dervish will need to eat along with rice?

Дервишът отговорил:«Може би».
Goldin answered"maybe.".

Какво значение има- каза дервишът- дали има зло или добро?
What signifies it," said the dervish,"whether there is evil or?

Дервишът и смъртта(филм).
Death and the Dervish(film).

Какво значение има- каза дервишът- дали има зло или добро?
What does it matter,“ says the dervish,“that there is evil or good?

Дервишът отговорил:«Може би».
The dervish said,‘May be.'.

Какво значение има- каза дервишът- дали има зло или добро?
What difference does it make,'said the dervish,‘if there is good or evil?

Дервишът отвърнал:«Може би».
The dervish replied,‘May be.'.

Какво значение има- каза дервишът- дали има зло или добро?
What difference does it make said the dervish, whether there's evil or good?

Дервишът си заминал спокойно.
The dervish went away calmly.

Когато съм в онова Присъствие- отговорил дервишът- и съм изложен на сиянието на онова Слънце на Красотата, не мога да спомена себе си, камо ли теб!
When I am in that Presence,” said the dervish,“and am exposed to the radiance of that Sun of that Beauty, I am unable to make mention of myself, much less of you!”!

Дервишът отговорил:«Може би».
The dervish replied,‘May be.'.

Когато дервишът си тръгна, усещането изчезна, но вече знаех какво търся.
When the dervish left me the experience vanished, but I knew what I was looking for.

Дервишът със злато не се купува.
You can't buy dervish with gold.

Ядосан от това, дервишът започнал гневно да проклина жителите, които се изплашили и го повикали обратно с думите гел-гери което означава, ела обратно.
Feeling angry, the dervish began to curse the inhabitants who got frightened and called him back with the words gel-geri which means come back.

Дервишът е човек, опиянен от любов към Бог.
Dervish is the one who is drunken because of love to God.

Дервишът е човек, който е пиян от любов към Бог.
Dervish is the one who is drunken because of love to God.

Дервишът не бива да се бърка с индуския саняси и йога.
The Dervish must not be confused with the Hindu sanyâsi or yogi.

Дервишът се съгласил, отстъпил повечето камили и задържал за себе си само десет.
The dervish agreed, gave up most of his camels and kept only ten.

Дервишът Сари Салтук Деде бил Баба за новата мюсюлманска общност в Добруджа.
The Dervish Sari Saltuk Dede was the Baba for the new community of Muslims from Dobrogea.

Дервиш баня Кюстендил.
Dervish Baths Kyustendil.

Всички поздравили дервиша и рекли, че това е страхотна новина.
Everyone congratulated the dervish and said this was wonderful news.

Търся дервиша Бога Един.
I am looking for the dervish Boga-Eddin.

Познавате ли дервиша Бога-Един?
Do you know the dervish Boga-Eddin?

Дервиш Йога.
Dervish Yoga.

Как да използвам "дервишът" в изречение

Подобни идеи се раждаха още часове наред. Накрая главата му се килна на една страна и дервишът заспа.

Консултанти на филма са научният работник доц. Йорданка Пенева, православният свещеник – отец Роберто и дервишът от Иран – Мохамед Чоубдари.

След няколко дни в къщата на Шакир, дервишът си тръгнал и благодарил на домакина си, добавяйки, ‘Благодаря на Господ, че си богат.’

Download Размер: 381,3 KB | Изтеглен: 272 Дерек, 3.0 out of 10 based on 2 ratings Дъщерята на сенатора АвториКим Стюърт Предишен Дервишът Следваща Дерзайте, пичове!

В момента, в който кралят замълчал, дервишът извадил от ръкава си четиридесетте златни монети, които бил получил за четиридесет дни, и като ги хвърлил на земята, казал: